1
00:00:22,458 --> 00:00:25,458
میت را با آب و گلاب شستشو داده"
"و او را کفن بپوشانید

2
00:00:25,541 --> 00:00:28,875
اما صورتش را باز گذاشته و نپوشانید"
"تا خداوند یکتا او را در روز قیامت زنده کند

3
00:00:31,500 --> 00:00:37,250
من میخواهم این زن را غسل دهم
تا واجباتش درقبال خداوند بزرگ را انجام داده باشد

4
00:00:50,250 --> 00:00:51,041
خانوم

5
00:00:52,750 --> 00:00:54,666
،با عرض معذرت
میخوایم شروع کنیم

6
00:01:55,291 --> 00:01:56,166
مامان

7
00:01:56,958 --> 00:01:57,791
مامان

8
00:02:01,583 --> 00:02:03,458
!احترام مرده رو نگه دار

9
00:02:22,000 --> 00:02:26,000
"غسال"

10
00:02:28,083 --> 00:02:31,208
همه ی اهالی روستا توجه کنن

11
00:02:31,250 --> 00:02:33,125
همه ی شما دعوت شدید

12
00:02:33,208 --> 00:02:34,458
به خانه ی خانوم ایدا

13
00:02:35,125 --> 00:02:37,833
مراسم سوران پسرِ خانوم ایداس

14
00:02:38,375 --> 00:02:42,083
!البته  سوران نوه‌شون، فرهانه

15
00:02:42,958 --> 00:02:45,583
:خانوما و آقایون، دوباره میگم

16
00:02:45,625 --> 00:02:50,333
،تشریف بیارید به خونه ی خانوم ایدا
رئیس سابق محله‌مون

17
00:02:50,875 --> 00:02:53,583
خانوم ایدا مراسم  سوران گرفتن

18
00:02:54,208 --> 00:02:56,333
 سوران نوه ی پسریشون

19
00:02:56,750 --> 00:02:58,708
متوجه شدید؟
پس همگی تشاریف بیارید

20
00:02:59,958 --> 00:03:01,875
...چقدر زود میگذره
فرهان چقدر بزرگ شده

21
00:03:01,958 --> 00:03:04,083
آره -
البته هنوزم کوچولوئه -

22
00:03:04,125 --> 00:03:06,500
چند سال از رفتن مادرش میگذره؟

23
00:03:06,583 --> 00:03:08,750
از وقتی به عنوان خدمتکار رفته خارج؟ -
آره -

24
00:03:08,833 --> 00:03:11,250
خیلی وقته که برنگشته اینجا

25
00:03:12,083 --> 00:03:14,333
مطمئنم این مدت به اونم سخت گذشته

26
00:03:14,458 --> 00:03:16,333
آره

27
00:03:16,375 --> 00:03:19,500
جوونا دوس دارن خودشونو گرفتارِ کار کنن

28
00:03:20,333 --> 00:03:22,208
خداروشکر بچه ی من هنوز تو خونه‌س

29
00:03:22,708 --> 00:03:25,625
بیمو هنوز بیکاره؟

30
00:03:25,708 --> 00:03:28,625
،اشکال نداره
کار پیدا کردن زمان میبره

31
00:03:29,125 --> 00:03:31,833
تا وقتی تحت فشار نباشه
!نمیره سر کار

32
00:03:31,875 --> 00:03:35,208
،آره، مثل اریف
اونم هنوز بیکاره آره؟

33
00:03:35,750 --> 00:03:38,333
اریف قراره بره تو یه سردخونه ی دیگه کار کنه؟

34
00:03:38,375 --> 00:03:41,375
من که میگم بذار لِلا بره، نه اریف

35
00:03:41,458 --> 00:03:44,333
!وگرنه کلی آدم دیگه میمیرن -
!هی -

36
00:03:44,458 --> 00:03:46,000
!از این شوخیا نکن خانوم تری

37
00:03:46,083 --> 00:03:47,958
من دلم نمیخواد به این زودیا بمیرم

38
00:03:48,750 --> 00:03:50,875
اگه بمیرم کی مراقب بیمو باشه؟

39
00:03:51,416 --> 00:03:53,208
...خب آخه من -
!بیوه ای... -

40
00:03:54,000 --> 00:03:57,208
چی؟ -
ما هیچ کدوممون شوهر نداریم -

41
00:03:58,000 --> 00:03:59,458
همه‌مون بیوه ایم

42
00:03:59,583 --> 00:04:00,958
!برو بابا

43
00:04:01,000 --> 00:04:03,958
،شما طلاق نگرفتین که
شوهراتون خودشون ولتون کردن

44
00:04:04,000 --> 00:04:06,458
!پس درواقع بیوه نیستین، خانوم سیتی

45
00:04:06,583 --> 00:04:09,583
،تو هم ترشیده ای
!نمیدونی ازدواج و بیوه و اینا ینی چی

46
00:04:10,375 --> 00:04:11,458
مگه نه؟

47
00:05:14,458 --> 00:05:16,708
خانوم ایدا، چرا مراسم انقدر زود تموم شد؟

48
00:05:16,750 --> 00:05:18,375
این جشنا خیلی خوش میگذره

49
00:05:18,458 --> 00:05:20,458
آره، خیلی خوش گذشت

50
00:05:20,500 --> 00:05:21,833
!بیمو اومد

51
00:05:22,583 --> 00:05:23,875
معذرت میخوام

52
00:05:24,458 --> 00:05:26,958
ممنونم خانوم ایدا -
ممنون که اومدی، خانوم آنا -

53
00:05:27,000 --> 00:05:29,208
!فعلا، خانوما -
فعلا -

54
00:05:34,208 --> 00:05:35,208
للا داره میاد

55
00:05:35,250 --> 00:05:37,333
للا اومده دنبال تو

56
00:05:37,458 --> 00:05:39,583
واسه چی چتر آورده؟

57
00:05:40,208 --> 00:05:41,458
بارون نمیاد که

58
00:05:41,583 --> 00:05:45,083
،میدونی که
للا مثل مادرش نشونه ها رو متوجه میشه

59
00:05:46,208 --> 00:05:47,958
بهتره منم قبل اینکه بارون بگیره برم

60
00:05:48,083 --> 00:05:50,333
!منم همینطور، ممنون از دعوتتون

61
00:05:50,375 --> 00:05:52,458
با اجازه -
ممنون خانوم ایدا -

62
00:05:56,833 --> 00:05:57,708
خانوم ایدا

63
00:05:59,083 --> 00:06:00,291
منم دارم میرم

64
00:06:19,333 --> 00:06:20,500
مامان

65
00:06:25,583 --> 00:06:27,458
آبجی، برو اونورتر، خیلی گرمه

66
00:06:27,500 --> 00:06:28,708
!تو خیلی گنده ای

67
00:06:30,083 --> 00:06:32,458
!چترو بگیر -
!من دستم پره -

68
00:06:33,625 --> 00:06:34,791
اریف

69
00:06:35,375 --> 00:06:37,208
رئیس سراغتو میگرفت

70
00:06:37,583 --> 00:06:39,333
گفت واست کار سراغ داره

71
00:06:40,083 --> 00:06:41,750
تعمیر سوییت های اجاره ای

72
00:06:43,708 --> 00:06:45,875
نمیخوای واسه استخدام نامه بفرستی؟

73
00:06:46,958 --> 00:06:49,625
مطمئنی میخوای بری تو کار تعمیرات خونه؟

74
00:06:50,375 --> 00:06:53,833
،باید هرکاری میشه انجام داد دیگه
!هرچه پیش آید خوش آید

75
00:06:54,333 --> 00:06:56,583
میشه خواهشا یه کار نون و آب دار پیدا کنی؟

76
00:06:56,625 --> 00:06:59,458
بذار هرکاری دلش میخواد انجام بده

77
00:07:01,125 --> 00:07:02,333
بحث نکنین

78
00:07:08,125 --> 00:07:10,125
خانوم ریکا؟ -
!اریف -

79
00:07:10,208 --> 00:07:12,333
.مامان، من رفتم
مواظب خودتون باشین

80
00:07:12,375 --> 00:07:13,458
تو هم مواظب باش

81
00:07:13,583 --> 00:07:15,458
اریف -
تازه از سر کار اومدی؟ -

82
00:07:15,500 --> 00:07:17,250
آره، واسه تعمیر خونه اومدی؟

83
00:07:17,333 --> 00:07:18,333
اوهوم -
پس بفرما -

84
00:07:23,875 --> 00:07:24,833
بریم

85
00:09:48,500 --> 00:09:51,708
!بسم الله
للا؟

86
00:09:52,708 --> 00:09:53,958
للا، بسه

87
00:09:55,250 --> 00:09:57,500
ترسوندی منو

88
00:10:01,750 --> 00:10:02,875
میری بیرون؟

89
00:10:10,375 --> 00:10:11,708
...واقعا

90
00:10:13,083 --> 00:10:14,875
انقدر دلت میخواد آرایشگری یاد بگیری؟...

91
00:10:16,208 --> 00:10:18,083
میخوای آرایشگر بشی؟

92
00:10:19,958 --> 00:10:22,333
هنوز نمیدونم، ولی دعوتم کردن

93
00:10:22,375 --> 00:10:24,083
آدم باید چیزای مختلفو امتحان کنه دیگه

94
00:10:25,833 --> 00:10:26,708
...شاید

95
00:10:27,875 --> 00:10:30,208
از این میترسی که...
عاقبتت مثل من بشه، ها؟

96
00:10:37,250 --> 00:10:39,250
خیله خب، من میرم

97
00:11:10,083 --> 00:11:11,833
،نمیخوام بهت فشار بیارم

98
00:11:13,333 --> 00:11:15,833
...ولی من یه نفرو لازم دارم که کارمو ادامه -
!میدونم مامان -

99
00:11:17,333 --> 00:11:19,583
میدونم مامانبزرگ این شغلو بهت محول کرده

100
00:11:19,625 --> 00:11:22,333
من از بچگی توی غسل میت کمکت کردم

101
00:11:22,375 --> 00:11:24,708
چرا نمیتونم خودم انتخاب کنم؟

102
00:11:26,208 --> 00:11:28,708
خب منم بهت پیشنهاد کرده بودم
!که غسال بشی

103
00:11:31,083 --> 00:11:32,208
...میخوام بگم که

104
00:11:34,000 --> 00:11:35,958
،اگه تو انجامش ندی
پس کی انجامش بده؟

105
00:11:37,833 --> 00:11:40,583
این روستا غسال دیگه ای نداره

106
00:11:41,125 --> 00:11:42,708
چرا من نمیتونم مثل اریف باشم؟

107
00:11:44,458 --> 00:11:45,750
که هرکاری دلم خواست انجام بدم؟

108
00:11:55,875 --> 00:11:57,458
...تو خودتم گفته بودی

109
00:11:57,583 --> 00:12:00,625
.شغل غسال، شغل سختیه
چون با مرگ روبرو میشیم

110
00:12:00,708 --> 00:12:03,208
ما شاهد زندگی و مرگ افراد هستیم

111
00:12:03,375 --> 00:12:05,375
،من اینو نمیخوام مامان
من خسته شدم

112
00:12:11,083 --> 00:12:12,583
للا، همه ی درا رو ببند

113
00:12:12,708 --> 00:12:14,458
!نذار کسی بیاد تو

114
00:12:17,625 --> 00:12:18,458
!مامان

115
00:12:22,625 --> 00:12:23,583
مامان

116
00:12:23,875 --> 00:12:25,208
کجا میری؟

117
00:12:30,458 --> 00:12:33,708
همه از خداییم
و بسوی او بازخواهیم گشت

118
00:12:34,458 --> 00:12:36,333
ایدا مولانی، فرزند حجه

119
00:12:37,333 --> 00:12:44,208
در ساعت 7 بعدازظهر درگذشت

120
00:12:45,083 --> 00:12:48,833
،للا، توی خونه بمون
وایسا تا اریف برگرده

121
00:12:48,875 --> 00:12:50,583
من میرم خونه ی خانوم ایدا

122
00:12:54,833 --> 00:12:55,708
مامان؟

123
00:13:15,500 --> 00:13:16,500
خانوم سیتی

124
00:13:16,583 --> 00:13:18,333
جنازه هنوز منتقل نشده

125
00:13:18,833 --> 00:13:20,250
باشه، ممنونم

126
00:13:20,333 --> 00:13:21,208
بفرمایید

127
00:13:26,208 --> 00:13:27,458
سلام العلیکم

128
00:13:27,958 --> 00:13:29,458
سلام العلیکم

129
00:13:42,333 --> 00:13:44,958
انا لله و انا الیه راجعون

130
00:14:02,833 --> 00:14:04,458
لطفا همه چیزو آماده کنین

131
00:14:06,958 --> 00:14:08,583
خودم غسلش میدم

132
00:15:29,750 --> 00:15:31,208
!یا خدا

133
00:15:32,458 --> 00:15:33,833
وای خدا

134
00:15:38,875 --> 00:15:39,958
سلام علیکم

135
00:15:41,833 --> 00:15:42,625
للا؟

136
00:15:43,625 --> 00:15:46,250
نرفتی خونه خانوم ایدا؟ -
مامان گفت خودش میره -

137
00:15:46,333 --> 00:15:48,708
چیکار میکنی؟ -
سقف خراب شده -

138
00:15:49,583 --> 00:15:51,083
...یا خدا

139
00:15:51,750 --> 00:15:52,875
چرا اینجوری شده؟

140
00:15:53,958 --> 00:15:55,083
!سوراخ شده که

141
00:15:57,458 --> 00:16:00,333
وایسا میام کمکت، وایسا

142
00:16:04,583 --> 00:16:05,458
همینجا وایسا

143
00:16:06,833 --> 00:16:07,750
مواظب باش اریف

144
00:16:08,250 --> 00:16:09,083
باشه

145
00:16:27,208 --> 00:16:28,000
مامان؟

146
00:16:28,708 --> 00:16:29,500
مامان

147
00:16:33,000 --> 00:16:34,125
مامان؟ -
مامان -

148
00:16:34,708 --> 00:16:35,833
مامان

149
00:16:37,583 --> 00:16:39,458
مامان

150
00:16:39,583 --> 00:16:40,708
مامان؟ -
میتونی راه بری؟ -

151
00:16:41,458 --> 00:16:44,208
بیا، بذا کمکت کنم

152
00:16:56,125 --> 00:16:56,958
مامان

153
00:17:07,375 --> 00:17:09,750
خانوم ایدا چجوری فوت کرد؟

154
00:17:13,958 --> 00:17:15,125
اشکال نداره

155
00:17:16,625 --> 00:17:18,333
همینجا کنارت میخوابم

156
00:17:19,458 --> 00:17:20,375
یه ذره استراحت کن

157
00:17:22,083 --> 00:17:23,458
خودم لباسا رو میشورم

158
00:17:24,458 --> 00:17:25,333
باشه؟

159
00:17:54,833 --> 00:17:55,625
مامان؟

160
00:18:10,625 --> 00:18:12,083
چرا بلند شدی؟

161
00:18:16,083 --> 00:18:16,958
بیا کمکم کن

162
00:18:30,625 --> 00:18:33,125
اینا خون خانوم ایداس؟

163
00:18:34,833 --> 00:18:36,125
چه بلایی سرش اومده؟

164
00:18:46,708 --> 00:18:47,500
للا

165
00:18:48,583 --> 00:18:50,500
،وقتی میخوای جنازه رو غسل بدی

166
00:18:51,833 --> 00:18:53,375
باید تمام متعلقاتشو بسوزونی

167
00:18:54,750 --> 00:18:59,458
نذار حس کنجکاویت بهت غلبه کنه

168
00:19:07,208 --> 00:19:09,583
،من بقیه‌شو میسوزونم
تو برو

169
00:20:20,625 --> 00:20:21,958
للا، درو قفل کردی؟

170
00:20:25,500 --> 00:20:26,333
للا

171
00:20:28,625 --> 00:20:29,458
للا

172
00:21:13,208 --> 00:21:14,083
للا

173
00:21:16,708 --> 00:21:18,083
ببخشید

174
00:21:19,833 --> 00:21:20,958
واسه چی؟

175
00:21:22,583 --> 00:21:25,208
من باید ازت عذرخواهی کنم مامان

176
00:21:28,208 --> 00:21:29,000
...راستش

177
00:21:30,333 --> 00:21:33,625
بخاطر منه که
این مشکلات گریبان‌گیرت شده

178
00:21:36,458 --> 00:21:37,333
میدونی، للا

179
00:21:38,500 --> 00:21:44,083
توی زندگی، هر آدمی
نقش مخصوص به خودشو داره

180
00:23:15,833 --> 00:23:17,708
مامان؟

181
00:23:24,375 --> 00:23:25,833
مامان؟

182
00:23:26,833 --> 00:23:27,625
مامان

183
00:23:28,458 --> 00:23:29,583
وای خدا

184
00:23:29,708 --> 00:23:30,750
مامان؟

185
00:23:31,625 --> 00:23:33,625
مامان

186
00:23:34,208 --> 00:23:36,458
مامان

187
00:23:37,833 --> 00:23:39,458
مامان

188
00:23:41,875 --> 00:23:43,500
اریف؟

189
00:23:44,875 --> 00:23:46,583
اریف؟

190
00:23:46,708 --> 00:23:47,875
چیشده آبجی؟

191
00:23:53,458 --> 00:23:58,333
انا لله و انا الیه راجعون

192
00:23:59,500 --> 00:24:05,833
خانوم سیتی رودیاه، فرزند آیمن

193
00:24:06,958 --> 00:24:11,500
در ساعت 4 بامداد درگذشت

194
00:24:12,708 --> 00:24:14,958
اریف میگه تقریبا ساعت 2 نصفه شب بوده

195
00:24:16,333 --> 00:24:17,750
دلیل فوتش چی بوده؟

196
00:24:29,708 --> 00:24:31,833
اگه چیزی لازم داشتین خبرمون کنین -
باشه ممنون -

197
00:24:32,458 --> 00:24:34,208
اریف، غم آخرت باشه

198
00:24:36,000 --> 00:24:36,833
ممنون

199
00:24:37,375 --> 00:24:38,208
ببخشید

200
00:24:42,583 --> 00:24:43,625
آقا -
سلام -

201
00:24:45,208 --> 00:24:46,083
اریف

202
00:24:48,375 --> 00:24:49,208
قوی باش

203
00:24:50,708 --> 00:24:51,500
ممنون

204
00:24:52,333 --> 00:24:54,000
للا

205
00:24:55,875 --> 00:24:56,708
هی

206
00:24:58,125 --> 00:25:01,833
،داره دیر میشه
نباید غسلش بدی؟

207
00:25:01,875 --> 00:25:03,083
آره للا

208
00:25:05,000 --> 00:25:07,208
نباید بذاری زیاد بگذره

209
00:25:10,125 --> 00:25:12,333
...اریف، معذرت میخوام، ولی

210
00:25:13,208 --> 00:25:14,625
مادرت چجوری فوت کرد؟

211
00:25:16,958 --> 00:25:19,333
خواهرم بهم گفت
مادرم خونریزی داشته

212
00:25:21,083 --> 00:25:22,333
هیچ زخمی وجود نداره

213
00:25:23,333 --> 00:25:25,083
هیچکس وارد خونه نشده بوده

214
00:25:27,083 --> 00:25:28,375
للا از این بابت مطمئنه

215
00:25:31,500 --> 00:25:33,000
سلام علیکم

216
00:25:33,083 --> 00:25:34,250
علیکم السلام

217
00:26:20,583 --> 00:26:22,375
لااله الا الله

218
00:26:24,333 --> 00:26:27,125
سبحانک انی کنت من الظالمین

219
00:26:29,208 --> 00:26:30,750
لااله الا الله

220
00:26:31,500 --> 00:26:33,750
سبحانک انی کنت من الظالمین

221
00:26:35,083 --> 00:26:36,958
لااله الا الله

222
00:26:49,833 --> 00:26:51,500
...ای خدا

223
00:26:53,333 --> 00:26:54,833
لااله الا الله

224
00:26:55,500 --> 00:26:58,375
سبحانک انی کنت من الظالمین

225
00:27:01,458 --> 00:27:03,333
خدایا خودت بهم قدرت بده

226
00:27:03,958 --> 00:27:05,375
خودت بهم صبر بده

227
00:27:26,708 --> 00:27:32,833
من میخواهم این زن را غسل دهم
تا واجباتش درقبال خداوند بزرگ را انجام داده باشد

228
00:27:50,500 --> 00:27:51,708
بسم الله

229
00:27:54,083 --> 00:27:59,250
الهم صل علی محمد و آل محمد

230
00:28:09,458 --> 00:28:11,958
!وای خدا

231
00:28:16,208 --> 00:28:18,250
مامان، چیشده؟

232
00:28:20,708 --> 00:28:22,000
مامان، آرامش بگیر

233
00:28:28,833 --> 00:28:31,375
لطفا اجازه بده غسلت بدم

234
00:28:33,750 --> 00:28:35,458
آرامش بگیر مامان

235
00:28:46,958 --> 00:28:50,458
بسم الله الرحمن رحیم

236
00:28:52,208 --> 00:28:55,333
...آرامش بگیر مامان

237
00:29:20,083 --> 00:29:24,125
شستشوی متوفی، شغل بسیار با ارزشیه

238
00:29:26,833 --> 00:29:29,583
،کسی که متوفی رو غسل میده

239
00:29:29,625 --> 00:29:33,083
واسطه ای بین متوفی و خداونده

240
00:29:39,333 --> 00:29:42,958
به دستور خدای بزرگ
این زن را غسل میدهم

241
00:29:48,208 --> 00:29:52,958
به دستور خدای بزرگ
این زن را غسل میدهم

242
00:29:57,208 --> 00:29:58,208
...بنابراین

243
00:29:59,333 --> 00:30:00,875
،هرچیزی که راجب متوفی متوجه میشیم

244
00:30:00,958 --> 00:30:04,125
باید مثل یه راز بین غسال و متوفی باقی بمونه

245
00:30:22,208 --> 00:30:23,416
تموم شد مامان

246
00:31:02,791 --> 00:31:06,791
،اریف، للا، ما دیگه میریم
خدافظ

247
00:31:06,916 --> 00:31:08,166
خدا به همراتون

248
00:31:08,916 --> 00:31:10,166
للا

249
00:31:10,208 --> 00:31:12,416
ما هم میریم خونه -
فعلا، اریف -

250
00:31:13,041 --> 00:31:18,541
"سیتی رودیاه"
«فرزند آیمن»

251
00:31:19,458 --> 00:31:20,541
خدا صبرت بده للا

252
00:31:22,291 --> 00:31:24,041
خدا صبرتون بده

253
00:31:27,041 --> 00:31:27,958
فعلا

254
00:31:57,541 --> 00:31:58,416
للا؟

255
00:32:03,333 --> 00:32:04,166
للا

256
00:32:12,291 --> 00:32:13,083
للا؟

257
00:32:19,291 --> 00:32:21,708
این پول از طرف مردم روستا برای عرض تسلیته

258
00:32:22,458 --> 00:32:23,458
لطفا قبولش کن

259
00:32:26,708 --> 00:32:32,416
،اگه تو مشکلی نداشته باشی
مراسم ختم مادرت و خانوم ایدا رو همزمان بگیریم

260
00:32:32,458 --> 00:32:36,583
به هرحال دختر خانوم ایدا هم که اینجا نیس

261
00:32:36,958 --> 00:32:38,083
برای اونم ناراحتم

262
00:32:39,166 --> 00:32:40,041
باشه؟

263
00:32:43,916 --> 00:32:45,083
ای خدا

264
00:32:45,166 --> 00:32:46,458
اون خون سیتی ئه؟

265
00:32:46,541 --> 00:32:47,791
!چقدر زیاده

266
00:32:48,666 --> 00:32:49,791
للا -
چیشده؟ -

267
00:32:49,833 --> 00:32:51,666
اون چیه؟ -
سیتی چجوری مرد؟ -

268
00:32:55,833 --> 00:32:57,791
!قضیه مشکوکه -
...ینی چی شده -

269
00:33:18,791 --> 00:33:20,708
اریف، انگار زیاد ناراحت نیستی

270
00:33:22,958 --> 00:33:24,791
حتی نیومدی مامانو غسل بدی

271
00:33:26,166 --> 00:33:29,291
،مامان تازه مرده
ولی تو همش سرت به کارای دیگه گرمه

272
00:33:37,208 --> 00:33:38,041
!اریف

273
00:34:33,125 --> 00:34:34,083
!اریف

274
00:34:34,583 --> 00:34:37,625
خانوم توتی گفتش
بعدازظهر تو مسجد مراسم ختم میگیره

275
00:34:38,083 --> 00:34:39,708
من با خودم یه ذره غذا میارم، باشه؟

276
00:34:40,125 --> 00:34:40,958
ممنون

277
00:34:43,208 --> 00:34:44,583
فقط همینجا نشتی داشت؟

278
00:34:45,208 --> 00:34:46,458
آره، همونجا بود

279
00:34:47,583 --> 00:34:48,375
اریف

280
00:34:49,000 --> 00:34:51,875
مشکلی نداری که بلافاصله بعد از فوت مادرت
داری کار میکنی؟

281
00:34:56,333 --> 00:35:00,333
اگه خودت و للا چیزی لازم داشتین
بهم بگین

282
00:35:01,875 --> 00:35:03,583
منم پدرومادرمو از دست دادم

283
00:35:04,833 --> 00:35:06,208
میفهمم چی میکشین

284
00:35:11,500 --> 00:35:12,333
ممنون

285
00:35:14,333 --> 00:35:15,750
من میرم داخل

286
00:35:28,875 --> 00:35:30,208
،اگه تقدیرشون این بوده

287
00:35:31,375 --> 00:35:33,750
چرا دقیقا همزمان اتفاق افتاده؟

288
00:35:35,458 --> 00:35:39,500
،شاید چون اونا دوستای صمیمی هم بودن

289
00:35:39,583 --> 00:35:41,833
بخاطر همین مرگشون هم همزمان شد، ها؟

290
00:35:42,583 --> 00:35:45,500
خب ولی ما هم دوستاشون بودیم

291
00:35:46,500 --> 00:35:50,500
.من به قضیه مشکوکم
این قضیه عجیبه

292
00:35:52,125 --> 00:35:54,333
نکنه نفرین شده باشن؟

293
00:35:54,458 --> 00:35:55,708
!هیس

294
00:35:55,833 --> 00:35:56,958
!بس کن

295
00:35:57,833 --> 00:35:59,125
!چرت و پرت نگو

296
00:35:59,208 --> 00:36:01,083
!اونا تازه فوت کردن

297
00:36:01,208 --> 00:36:04,083
!دیگه شورشو درمیاری خانوم تری -
ولی احساسم اینه -

298
00:36:04,125 --> 00:36:05,833
این قضیه کلا عجیب غریبه

299
00:36:07,458 --> 00:36:08,708
!آخخ

300
00:36:10,333 --> 00:36:13,208
ای بابا، یه دستمال بده

301
00:36:15,458 --> 00:36:19,458
دیدی خانوم تری؟
نباید راجب این چیزا حرف بزنی

302
00:36:20,833 --> 00:36:22,125
از دست تو خانوم تری

303
00:36:29,083 --> 00:36:33,708
لا اله الا الله

304
00:36:33,833 --> 00:36:36,083
لا اله الا الله

305
00:36:36,125 --> 00:36:38,333
لا اله الا الله

306
00:36:38,375 --> 00:36:40,458
لا اله الا الله

307
00:37:24,458 --> 00:37:28,500
!نههه! من نههه
!من نمیخوام بمیرممم

308
00:37:28,583 --> 00:37:31,708
!خانوم تری استغفار کن

309
00:37:31,750 --> 00:37:32,958
استغفرالله

310
00:37:34,333 --> 00:37:35,625
همه آروم باشین

311
00:37:35,708 --> 00:37:37,708
انگار برق کل روستا رفته

312
00:37:37,750 --> 00:37:39,708
الان شمع روشن میکنیم

313
00:37:40,625 --> 00:37:42,458
بیاین دعا رو تموم کنیم

314
00:37:43,375 --> 00:37:45,000
مت -
بله آقا؟ -

315
00:37:45,083 --> 00:37:46,375
برو شمع بیار

316
00:37:46,583 --> 00:37:47,625
چشم

317
00:37:49,958 --> 00:37:51,083
...ادامه میدیم

318
00:38:52,125 --> 00:38:53,291
للا؟

319
00:38:53,833 --> 00:38:54,958
چیشده؟

320
00:38:58,583 --> 00:39:00,125
للا، استغفار کن

321
00:39:00,750 --> 00:39:02,000
یاد خدا باش

322
00:40:42,208 --> 00:40:46,833
...دوستام یکی یکی دارن فوت میکنن

323
00:40:48,375 --> 00:40:51,083
مامان، مطمئنی بدون من
مشکلی برات پیش نمیاد؟

324
00:40:52,500 --> 00:40:54,583
من خیلی وقته که اینجا زندگی میکنم

325
00:40:57,583 --> 00:41:00,208
با اهالی روستا مثل یه خونواده شدیم

326
00:41:01,375 --> 00:41:03,583
من بیشتر نگران تو ام

327
00:41:06,958 --> 00:41:09,083
بدون من چجوری سر میکنی؟

328
00:41:15,958 --> 00:41:17,250
من دیگه بچه نیستم

329
00:41:18,625 --> 00:41:21,500
،هروقت اولین حقوقمو گرفتم

330
00:41:23,083 --> 00:41:24,708
یه غذای خوشمزه مهمونت میکنم

331
00:41:27,833 --> 00:41:29,458
!یه غذای خوشمزه مهمونت میکنم

332
00:41:31,833 --> 00:41:32,625
مامان؟

333
00:41:33,458 --> 00:41:34,333
مامان

334
00:41:40,958 --> 00:41:42,083
چیشده؟

335
00:41:43,958 --> 00:41:45,833
هیچی، هیچی

336
00:43:41,333 --> 00:43:43,208
مامان؟ -
نور -

337
00:43:53,500 --> 00:43:54,333
!مامان

338
00:43:58,250 --> 00:43:59,250
!مامان

339
00:44:00,458 --> 00:44:01,583
!مامان

340
00:44:06,583 --> 00:44:07,708
!مامان

341
00:44:08,333 --> 00:44:10,375
!مامان

342
00:44:12,500 --> 00:44:14,625
مامان

343
00:44:14,708 --> 00:44:19,583
انا لله و انا الیه راجعون

344
00:44:19,708 --> 00:44:22,208
،آنا مارلینا

345
00:44:23,250 --> 00:44:25,458
،فرزند سوریو

346
00:44:25,500 --> 00:44:27,625
للا؟ -
.در ساعت 8 و پنج دقیقه درگذشت -

347
00:44:32,583 --> 00:44:35,875
خدا رحتمش کند -
اریف، للا کجاس؟ -

348
00:44:35,958 --> 00:44:38,208
صداش کردم ولی جواب نداد

349
00:44:38,250 --> 00:44:40,208
.و با پیامبران محشور شود...

350
00:44:41,125 --> 00:44:42,708
چند لحظه وایسین -
باشه -

351
00:44:44,708 --> 00:44:45,833
سلام علیکم

352
00:44:46,958 --> 00:44:47,750
آبجی؟

353
00:44:49,333 --> 00:44:50,125
آبجی؟

354
00:44:53,583 --> 00:44:54,708
چیکار میکنی؟

355
00:44:55,250 --> 00:44:58,875
،مردم منتظرن
باید بری جنازه رو غسل بدی

356
00:44:59,958 --> 00:45:01,208
مامان مرده، اریف

357
00:45:01,333 --> 00:45:03,250
خب بخاطر همین
تو باید بری دیگه

358
00:45:05,208 --> 00:45:06,458
به فکر خانوم آنا نیستی؟

359
00:45:07,250 --> 00:45:08,958
واسه بیمو ناراحت نیستی؟

360
00:45:10,208 --> 00:45:11,375
من ترسیدم

361
00:45:12,375 --> 00:45:14,625
تو دیروز تنهایی جنازه ی مامانو غسل دادی

362
00:45:15,208 --> 00:45:16,708
الان واسه چی ترسیدی؟

363
00:45:16,875 --> 00:45:19,208
!دقیقا بخاطر اینکه دیروز تنها بودم

364
00:45:19,875 --> 00:45:21,208
!تو نمیفهمی

365
00:45:34,125 --> 00:45:34,958
للا؟

366
00:45:35,958 --> 00:45:36,750
للا؟

367
00:45:37,333 --> 00:45:38,458
خواهشا کمکم کن

368
00:45:39,875 --> 00:45:40,708
للا؟

369
00:45:42,708 --> 00:45:44,583
للا، لطفا بیا کمکم

370
00:45:45,250 --> 00:45:46,833
خواهشا اینجوری نکن

371
00:45:47,208 --> 00:45:48,083
للا

372
00:45:54,875 --> 00:45:56,500
بنظرت خیلی طول نکشیده؟

373
00:45:56,875 --> 00:45:59,708
چرا از روستاهای دیگه کمک نخواستین؟

374
00:46:00,125 --> 00:46:01,250
باید للا انجامش بده

375
00:46:01,875 --> 00:46:04,750
غسالخونه ی روستای بعدی
با ما خیلی فاصله داره

376
00:46:05,250 --> 00:46:06,250
با اجازه

377
00:46:08,333 --> 00:46:12,708
اریف، خواهرتو قانع کن
که جنازه رو غسل بده

378
00:46:14,083 --> 00:46:16,708
،بله حتما
آخه خانوم آنا خیلی ناگهانی فوت کردن

379
00:46:16,833 --> 00:46:20,833
،این سومین نفره که میمیره
کسی نمیخواد به جایی گزارش کنه؟

380
00:46:20,875 --> 00:46:22,708
خونواده‌ش قبول نکردن

381
00:46:23,208 --> 00:46:25,125
هنوز کسی به جنازه دست نزده؟

382
00:46:26,708 --> 00:46:27,958
میشه ببینمش؟

383
00:46:28,458 --> 00:46:29,625
یه لحظه لطفا

384
00:46:32,000 --> 00:46:32,833
بیم

385
00:46:33,458 --> 00:46:34,250
بیا اینجا

386
00:46:35,208 --> 00:46:39,583
،آقای دراجات میخواد جسد مادرتو ببینه
مشکلی نداری؟

387
00:46:42,125 --> 00:46:44,708
مرگ مادرم هیچ ارتباطی به پلیس نداره

388
00:46:46,125 --> 00:46:47,125
قتل که نبوده

389
00:46:48,375 --> 00:46:49,708
خودم شاهد بودم

390
00:46:50,833 --> 00:46:53,833
من فقط از این بابت نگرانم
.که این سومین مرگ توی این چند روزه

391
00:46:53,958 --> 00:46:58,375
،اگر مشکلی وجود داشته باشه
میتونیم جنازه رو بفرستیم کالبدشکافی

392
00:47:02,000 --> 00:47:02,833
نه آقا

393
00:47:04,083 --> 00:47:06,583
من فقط منتظر للام
که بیاد مادرمو غسل بده

394
00:47:07,458 --> 00:47:09,208
مامانم دلش نمیخواست بره کالبدشکافی

395
00:47:14,208 --> 00:47:16,083
جناب بفرمایید بشینید -
بسیارخب -

396
00:47:26,333 --> 00:47:27,625
للا

397
00:47:28,875 --> 00:47:31,083
کمکم کن

398
00:47:34,333 --> 00:47:35,333
للا

399
00:47:36,750 --> 00:47:39,083
کمکم کن

400
00:47:44,708 --> 00:47:49,500
للا، لطفا کمکم کن

401
00:48:08,208 --> 00:48:09,333
!کمکم کن

402
00:48:12,333 --> 00:48:13,125
للا

403
00:48:15,250 --> 00:48:16,375
چیشده؟

404
00:48:21,583 --> 00:48:23,083
من خونه ی بیمو اینا بودم

405
00:48:24,083 --> 00:48:25,458
آقای دراجات هم اونجا بود

406
00:48:26,083 --> 00:48:28,333
میخواست جنازه ی خانوم آنا رو برسی کنه

407
00:48:29,000 --> 00:48:31,625
ولی بیمو گفت
اول باید للا غسلش بده

408
00:48:33,333 --> 00:48:34,625
برسی کنه؟

409
00:48:37,750 --> 00:48:39,208
مگه خانوم آنا چجوری مرده؟

410
00:48:40,208 --> 00:48:41,833
...بیمو بهم گفت که

411
00:48:43,458 --> 00:48:46,833
قبل از مرگش خون بالا میاورده...

412
00:48:49,208 --> 00:48:50,250
!دقیقا مثل مامان

413
00:49:00,875 --> 00:49:02,041
...تو میدونی که

414
00:49:03,875 --> 00:49:05,125
خانوم ایدا چجوری مرد؟...

415
00:49:07,000 --> 00:49:08,208
مگه مامان بهت نگفته؟

416
00:49:15,458 --> 00:49:16,500
آبجی؟

417
00:49:25,208 --> 00:49:26,375
همه ی درا رو ببند

418
00:49:26,458 --> 00:49:27,875
نذار کسی بیاد داخل

419
00:49:30,583 --> 00:49:31,458
آبجی؟

420
00:49:40,083 --> 00:49:40,875
للا؟

421
00:49:42,125 --> 00:49:43,333
خیلی ازت ممنونم

422
00:49:44,375 --> 00:49:46,208
،اگه میخوای توی غسل بهم کمک کنی

423
00:49:47,583 --> 00:49:50,208
میتونی بعد از اینکه تمیزش کردم بیای پیشم

424
00:49:52,958 --> 00:49:55,458
،نه ممنون
میترسم قدرتشو نداشته باشم

425
00:50:04,458 --> 00:50:06,333
بسم الله الرحمن الرحیم

426
00:50:29,083 --> 00:50:31,708
استغفرالله

427
00:50:34,625 --> 00:50:36,208
استغفرالله

428
00:50:47,875 --> 00:50:50,583
بسم الله الرحمن الرحیم

429
00:50:51,750 --> 00:50:54,375
بسم الله الرحمن الرحیم

430
00:50:57,458 --> 00:51:02,333
من میخواهم این زن را غسل دهم
تا واجباتش درقبال خداوند بزرگ را انجام داده باشد

431
00:51:02,458 --> 00:51:03,583
آمین

432
00:51:05,833 --> 00:51:07,333
بسم الله

433
00:51:44,125 --> 00:51:47,208
اللهم صل علی محمد و آل محمد

434
00:51:53,833 --> 00:51:57,250
اللهم صل علی محمد و آل محمد

435
00:52:47,500 --> 00:52:49,791
سلام بر خدا و خاندان رسول الله

436
00:53:03,000 --> 00:53:05,416
!کمکم کن

437
00:53:12,541 --> 00:53:14,250
لا اله الا الله

438
00:53:14,375 --> 00:53:19,250
لا اله الا الله

439
00:53:19,791 --> 00:53:21,541
آقا، ما میریم خونه

440
00:53:21,625 --> 00:53:22,541
باشه

441
00:53:25,125 --> 00:53:27,291
خانوم تری، میشه چند لحظه وقتتونو بگیرم؟

442
00:53:28,500 --> 00:53:32,875
پلیس میخواد ازتون چندتا سوال بپرسه

443
00:53:34,291 --> 00:53:35,500
راجب چی؟

444
00:53:35,625 --> 00:53:38,750
،از اونجایی که با مرحومه رابطه نزدیکی داشتید

445
00:53:38,791 --> 00:53:41,000
...خواستم بدونم این اواخر

446
00:53:42,250 --> 00:53:45,125
مشکلی، بحثی، خصومتی پیش نیومده بود؟...

447
00:53:45,166 --> 00:53:48,875
،من اونقدرا هم باهاش صمیمی نبودم
اینا رو از من نپرسین

448
00:54:01,375 --> 00:54:03,375
صدا از روستای کناری میاد

449
00:54:04,125 --> 00:54:05,166
با اجازه

450
00:54:09,500 --> 00:54:10,625
کارت تموم شد؟

451
00:54:11,125 --> 00:54:12,041
بله

452
00:54:12,125 --> 00:54:13,916
فقط مرتب کردنش مونده

453
00:54:14,000 --> 00:54:15,666
خیله خب، پس در خونه رو قفل کنم

454
00:54:23,125 --> 00:54:25,000
فعلا، اریف -
مراقب باشین -

455
00:54:25,041 --> 00:54:25,875
باشه ممنون

456
00:54:33,250 --> 00:54:34,125
للا؟

457
00:54:34,875 --> 00:54:36,000
چیشده؟

458
00:54:36,500 --> 00:54:37,666
مشکلی پیش اومده؟

459
00:54:38,875 --> 00:54:41,166
مثل اینکه اریف با تو خیلی صمیمیه

460
00:54:42,000 --> 00:54:43,625
...نه راستش

461
00:54:43,750 --> 00:54:46,625
فقط موقع تعمیرات
باهم یه صحبتی میکنیم

462
00:54:48,750 --> 00:54:50,125
قوی باش للا

463
00:54:51,666 --> 00:54:53,125
میدونم چقدر سخته

464
00:54:54,125 --> 00:54:54,916
با اجازه

465
00:55:15,250 --> 00:55:16,875
امروز میری، بیم؟

466
00:55:22,875 --> 00:55:24,000
فردا صبح

467
00:55:26,166 --> 00:55:27,500
...به مامانم قول داده بودم

468
00:55:28,291 --> 00:55:29,916
که برم خونه ی خاله‌م...

469
00:55:30,875 --> 00:55:32,500
میخوام اونجا یه کار پیدا کنم

470
00:55:37,000 --> 00:55:37,875
للا

471
00:55:39,291 --> 00:55:40,791
مرسی که کمکم میکنی

472
00:55:43,041 --> 00:55:45,166
بخاطر دیروز متاسفم

473
00:55:46,375 --> 00:55:48,000
ببخشید که دیر اومدم

474
00:55:50,000 --> 00:55:50,791
عیب نداره

475
00:55:54,041 --> 00:55:57,125
میخواستن جنازه ی مامانمو
ببرن بیمارستان واسه کالبدشکافی

476
00:55:58,250 --> 00:55:59,875
ممنون که خودتو به موقع رسوندی

477
00:56:00,416 --> 00:56:01,750
...ولی با خودم میگم

478
00:56:02,166 --> 00:56:06,125
شاید دارم اشتباه میکنم...
که نمیخوام علت مرگ مادرم مشخص بشه

479
00:56:09,625 --> 00:56:11,375
ولی مطمئنم تو درکم میکنی

480
00:56:14,125 --> 00:56:16,375
من خودم شاهد بودم چیشد

481
00:56:18,500 --> 00:56:19,875
کس دیگه ای اونجا نبود

482
00:56:24,000 --> 00:56:25,916
ولی یه چیز عجیب اونجا بود

483
00:56:27,750 --> 00:56:28,625
عجیب؟

484
00:56:32,125 --> 00:56:33,250
منظورت چیه؟

485
00:56:34,916 --> 00:56:36,000
...قبل از مرگش

486
00:56:39,875 --> 00:56:41,750
مامانم اسم "نور" رو صدا زد...

487
00:56:42,500 --> 00:56:44,375
!و راستش این اولین بار نبود

488
00:56:45,750 --> 00:56:46,791
نور کیه؟

489
00:56:59,041 --> 00:57:00,375
...للا، یادته که

490
00:57:01,125 --> 00:57:04,375
وقتی بچه بودیم...
رفته بودیم باغچه ی گیاه شناسی؟

491
00:57:06,750 --> 00:57:08,500
اون وسطیه کیه؟

492
00:57:09,000 --> 00:57:10,166
اون خانوم تریه

493
00:57:11,125 --> 00:57:13,625
اینه، این نوره

494
00:57:14,541 --> 00:57:16,541
مامانم اسمشو زیاد میاورد

495
00:57:16,875 --> 00:57:18,375
ولی دلیلشو نمیدونم

496
00:57:19,041 --> 00:57:21,375
مامانم همیشه از حرف زدن راجبش طفره میرفت

497
00:57:25,625 --> 00:57:26,875
الان کجاس؟

498
00:57:39,500 --> 00:57:43,750
،خیلی وقته که از این روستا رفته
وقتی ما بچه بودیم رفت

499
00:57:45,750 --> 00:57:47,291
اون دوتا باهم صمیمی بودن

500
00:57:48,291 --> 00:57:50,791
،ولی یه اتفاقی افتاده
نمیدونم چه اتفاقی

501
00:57:52,375 --> 00:57:53,500
...ولی شنیدم که

502
00:57:55,416 --> 00:57:57,916
...این قضیه یه ارتباطی با پدر مرحومم داره...

503
00:57:59,625 --> 00:58:01,125
همچنین با شوهرای بقیه...

504
00:58:08,916 --> 00:58:10,041
للا، با اجازه

505
00:58:47,750 --> 00:58:48,541
للا

506
00:58:50,500 --> 00:58:51,916
یه جای کار میلنگه

507
00:58:53,791 --> 00:58:57,750
،خانوم آنا، خانوم ایدا، مادرت

508
00:58:58,791 --> 00:59:00,916
مرگ همه ی اونا مشکوکه

509
00:59:02,625 --> 00:59:04,500
همه‌شون خون بالا آوردن

510
00:59:06,166 --> 00:59:09,625
مطمئنم این یه نفرینه

511
00:59:15,000 --> 00:59:15,791
مطمئنی؟

512
00:59:17,250 --> 00:59:18,125
آره

513
00:59:18,166 --> 00:59:22,375
من خودم شاهد بودم که
خانوم ایدا از دماغ و چشماش خون میزد بیرون

514
00:59:26,791 --> 00:59:28,041
باور کن للا

515
01:00:15,666 --> 01:00:18,625
"سیتی رودیاه"

516
01:03:01,791 --> 01:03:05,000
اهالی روستا، توجه کنین

517
01:03:05,041 --> 01:03:09,291
لطفا همگی
گزارش فعالیت های دیشبتون رو ارائه بدید

518
01:03:09,791 --> 01:03:16,416
یه نفر برای مقبره ی خانوم ایدا بی احترامی کرده

519
01:03:17,000 --> 01:03:23,541
قبر خانوم ایدا داغون شده

520
01:03:24,791 --> 01:03:27,125
ما منتظرتونیم

521
01:03:27,166 --> 01:03:32,041
با تشکر، خدانگهدارتون

522
01:04:53,666 --> 01:04:54,666
للا؟

523
01:04:57,500 --> 01:04:59,000
اینجا چیکار میکنی؟

524
01:05:05,875 --> 01:05:06,958
خانوم توتی

525
01:05:09,500 --> 01:05:11,291
میخواستم راجب نور ازتون بپرسم

526
01:05:14,125 --> 01:05:15,250
همینه؟

527
01:05:16,625 --> 01:05:18,291
لطفا اسمشو به زبون نیار

528
01:05:21,250 --> 01:05:24,041
بیمو بهم گفت
...مادرش قبل از مرگ

529
01:05:25,125 --> 01:05:26,875
داشته اسم اینو صدا میزده

530
01:05:28,041 --> 01:05:29,416
دلیلش چیه؟

531
01:05:30,250 --> 01:05:31,791
بهم بگید -
!اون شیطانه -

532
01:05:33,875 --> 01:05:35,666
!اون زندگی همه رو خراب کرد

533
01:05:35,750 --> 01:05:37,250
!حتی زندگی پدر و مادر خودتو

534
01:05:38,000 --> 01:05:40,875
تو نمیدونی پدرت الان کجاس، مگه نه؟

535
01:05:50,500 --> 01:05:51,375
خانوم توتی

536
01:05:52,875 --> 01:05:53,791
چیشده؟

537
01:05:56,541 --> 01:05:58,916
!نکن، خانوم

538
01:05:59,916 --> 01:06:01,250
!خانوم توتی

539
01:06:01,291 --> 01:06:03,541
!خانوم توتی

540
01:06:03,625 --> 01:06:06,250
!خانوم توتی
!بس کن

541
01:06:08,500 --> 01:06:10,625
!خانوم توتی

542
01:06:10,750 --> 01:06:11,541
للا؟

543
01:06:18,541 --> 01:06:19,625
للا؟

544
01:06:21,500 --> 01:06:23,666
للا؟

545
01:06:26,375 --> 01:06:27,916
اینجا چیکارمیکنی؟

546
01:06:30,250 --> 01:06:32,000
شما از نور چی میدونی؟

547
01:06:33,500 --> 01:06:37,166
...شنیدم بیمو رفته بوده سر قبر آنا

548
01:06:37,250 --> 01:06:39,916
و دیده که یه نفر
!به قبر خانوم ایدا بی حرمتی کرده

549
01:06:40,916 --> 01:06:42,541
باید از اینجا بریم

550
01:06:42,625 --> 01:06:44,000
اگه مردم ما رو ببین چی؟

551
01:06:44,750 --> 01:06:45,541
زودباش للا

552
01:06:50,666 --> 01:06:51,791
سلام علیکم

553
01:06:52,375 --> 01:06:53,166
آبجی؟

554
01:06:58,500 --> 01:06:59,375
آبجی؟

555
01:07:23,125 --> 01:07:24,208
اریف

556
01:07:29,875 --> 01:07:31,375
دیشب کجا بودی؟

557
01:07:34,000 --> 01:07:34,875
...من

558
01:07:35,625 --> 01:07:38,000
این دیگه چیه؟
داشتی قبر می کندی؟

559
01:07:40,125 --> 01:07:41,250
جواب منو بده

560
01:07:49,250 --> 01:07:53,125
من باید بفهمم چرا مامان
راز مرگ خانوم ایدا رو مخفی میکرده

561
01:07:53,166 --> 01:07:56,791
مگه یادت رفته؟
...مامان بهت یاد داده بود که غسال باشی

562
01:07:56,875 --> 01:07:58,250
!نه اینکه این کارا رو بکنی...

563
01:07:58,291 --> 01:08:00,125
اینا نمیتونه تصادفی باشه اریف

564
01:08:00,875 --> 01:08:02,750
!مامان وقت مردنش نبود

565
01:08:03,291 --> 01:08:05,000
!اونا همه‌شون قربانی شدن

566
01:08:05,041 --> 01:08:07,041
خب پس چرا به پلیس گزارش نمیدیم؟

567
01:08:07,125 --> 01:08:08,500
بذار خودشون قضیه رو حل کنن

568
01:08:08,625 --> 01:08:10,916
اینا هیچ ربطی به پلیس نداره

569
01:08:13,041 --> 01:08:14,250
خرابی سقف

570
01:08:16,875 --> 01:08:18,250
این سیم خاردار

571
01:08:18,375 --> 01:08:20,416
اینو از توی دهن مامان پیدا کردم

572
01:08:21,000 --> 01:08:22,750
توی دهن تمام جنازه ها بود، اریف

573
01:08:23,416 --> 01:08:27,791
اگه مامان و خانوم ایدا و خانوم آنا
نفرین شده باشن چی؟

574
01:08:28,916 --> 01:08:30,208
چی بود؟

575
01:08:33,875 --> 01:08:34,750
!خانوم تری

576
01:08:37,125 --> 01:08:39,291
!خانوم رینا، بگو چیشده

577
01:08:39,375 --> 01:08:41,666
آنا و ایدا و سیتی

578
01:08:42,375 --> 01:08:43,875
!همه‌شون بخاطر یه نفرین مردن

579
01:08:44,625 --> 01:08:46,000
!وای، مور مور شدم

580
01:08:46,041 --> 01:08:47,750
از للا شنیدم

581
01:08:48,625 --> 01:08:49,750
ایناها

582
01:08:49,875 --> 01:08:51,250
"غرفه ی خانوم تری"

583
01:08:51,375 --> 01:08:52,375
ممنون -
خواهش میکنم -

584
01:08:55,875 --> 01:08:58,541
سلام -
خانوم نانی، اینو گوش کن -

585
01:08:58,625 --> 01:09:00,375
یه شایعه ای تو روستا پخش شده

586
01:09:00,500 --> 01:09:02,250
چیه؟ -
یه نفرینی وجود داره -

587
01:09:02,375 --> 01:09:05,375
این حرفو نزنید، ممکنه تهمت باشه

588
01:09:05,416 --> 01:09:08,375
،روستای ما امن نیس
باید چیکار کنیم؟

589
01:09:08,500 --> 01:09:12,041
،آروم باشید خانوما
بهش فکر نکنید

590
01:09:12,125 --> 01:09:15,416
!حرفمونو باور نمیکنه -
!واقعا که -

591
01:09:15,500 --> 01:09:19,125
خانوم ریزا، اخبار جدیدو شنیدین؟

592
01:09:19,166 --> 01:09:22,375
اگه ما قربانیای بعدی باشیم چی؟

593
01:09:22,416 --> 01:09:25,000
!برو بابا! پای منو به قضیه وا نکن -
!چقدر ترسناکه -

594
01:09:25,041 --> 01:09:28,041
حتما دعا بخونید، خب؟
دلتون نمیخواد که بمیرید، میخواد؟

595
01:09:28,125 --> 01:09:30,375
!نه

596
01:09:32,041 --> 01:09:33,375
سلام -
آقای دراجات -

597
01:09:34,291 --> 01:09:35,875
از سرکار میاید؟ -
بله -

598
01:09:36,916 --> 01:09:38,916
بهتره برید خونه هاتون -
حتما -

599
01:09:41,291 --> 01:09:42,250
با اجازه

600
01:09:42,291 --> 01:09:43,291
میرید خونه؟ -
بله -

601
01:09:47,041 --> 01:09:48,875
چه خبر بود؟
مهمونی بود؟

602
01:09:49,166 --> 01:09:51,291
داشتن راجب یه نفرین حرف میزدن

603
01:09:51,375 --> 01:09:53,000
میگن روستای ما پر از نفرینه

604
01:09:53,250 --> 01:09:55,625
اگه خواستی چیزی بخری بهم بگو

605
01:09:55,750 --> 01:09:57,041
باشه -
ممنون -

606
01:09:57,125 --> 01:09:59,791
ریکا اومد -
ریکا، بیا اینجا -

607
01:10:00,375 --> 01:10:05,250
شنیدی چی شده؟
!مردم روستا نفرین شدن

608
01:10:05,375 --> 01:10:08,125
تا حالا راجب کسی بنام نور شنیدی؟

609
01:10:08,250 --> 01:10:10,875
اون قبلا اینجا زندگی میکرده

610
01:10:10,916 --> 01:10:13,000
ظاهرا فتنه و خونه خراب‌کن بوده

611
01:10:13,125 --> 01:10:16,416
خانومای روستا بخاطر اون بوده که بیوه میشدن

612
01:10:16,500 --> 01:10:18,500
!چه ترسناک -
مواظب باش -

613
01:10:19,125 --> 01:10:20,750
،اگه شوهرم به من خیانت کنه

614
01:10:21,541 --> 01:10:23,625
،فقط و فقط شوهرم مقصره
نه کس دیگه ای

615
01:10:23,666 --> 01:10:24,750
عه، جدی؟

616
01:10:25,375 --> 01:10:27,291
ای بابا، اصلا گوش نمیده

617
01:10:50,625 --> 01:10:53,416
چرا راجب نور شایعه درست کردی؟

618
01:10:54,250 --> 01:10:56,000
حالا همه چی تقصیر من شد؟

619
01:10:56,125 --> 01:10:56,916
!خانوم

620
01:10:57,000 --> 01:11:00,250
!تو خودت گفتی
!اونا بخاطر یه نفرین مردن

621
01:11:01,000 --> 01:11:04,000
میدونم از توتی راجب نور پرسیدی

622
01:11:04,125 --> 01:11:07,625
من فقط داشتم سوال میکردم -
و منم میدونم راجب نور چه فکری میکنی -

623
01:11:07,750 --> 01:11:09,250
...فقط داشتم سوال میکردم -
للا -

624
01:11:10,875 --> 01:11:12,250
چه خبره؟

625
01:11:14,250 --> 01:11:16,666
واسه چی بین مردم شایعه پراکنی کردین؟

626
01:11:16,750 --> 01:11:18,250
اسم نورو آوردین؟

627
01:11:18,291 --> 01:11:19,666
من؟
خانوم تری آورد

628
01:11:19,750 --> 01:11:21,125
چی گفتی؟

629
01:11:21,250 --> 01:11:22,041
آروم باشین

630
01:11:23,750 --> 01:11:26,000
اگه چیزی بود، اول باید به ما گزارش می دادین

631
01:11:27,375 --> 01:11:29,250
از دست پلیس چه کاری برمیاد؟ -
للا -

632
01:11:29,916 --> 01:11:31,750
نور مرده

633
01:11:32,625 --> 01:11:34,250
آره، یه زمان اینجا زندگی میکرد

634
01:11:35,125 --> 01:11:36,916
اون یه بیوه بود که یه دختر داشت

635
01:11:37,000 --> 01:11:40,666
،دخترش هم سن و سالای تو بود
!ولی نور خودکشی کرد و مرد

636
01:11:41,500 --> 01:11:44,000
چرا پشت سر مرده حرف میزنی؟

637
01:11:44,375 --> 01:11:46,625
دخترش الان کجاس؟

638
01:11:47,375 --> 01:11:49,125
للا، دنبالم بیا

639
01:11:59,166 --> 01:12:00,000
للا

640
01:12:00,916 --> 01:12:02,625
،اگه بازم اتفاقی افتاد

641
01:12:04,166 --> 01:12:05,250
به خودم خبر بده

642
01:12:06,750 --> 01:12:09,250
،خودت تنهایی کاری نکن
سرخود نباش

643
01:12:11,000 --> 01:12:12,166
فهمیدی؟

644
01:12:32,500 --> 01:12:33,625
خانوم تری

645
01:12:34,250 --> 01:12:35,750
هنوز باهاتون کار دارم

646
01:12:46,875 --> 01:12:51,291
!کمکم کن للا

647
01:12:52,291 --> 01:12:57,250
!دارن منو به دزدیدن شوهراشون متهم میکنن

648
01:12:58,125 --> 01:13:03,875
!دارن منو به خراب کردن زندگیاشون متهم میکنن

649
01:13:04,375 --> 01:13:05,625
نور؟

650
01:13:05,791 --> 01:13:09,875
میخوای بدونی حقیقت چیه؟

651
01:13:10,000 --> 01:13:11,250
آره، بگو

652
01:13:19,375 --> 01:13:20,750
!از این روستا برو

653
01:13:22,125 --> 01:13:24,291
!ای خونه خراب‌کن

654
01:13:25,375 --> 01:13:27,041
!برو گمشو
!بیوه ی بی حیا

655
01:13:27,750 --> 01:13:29,000
!از روستا برو

656
01:13:29,625 --> 01:13:32,416
!بمیر! بمیر! بمیر

657
01:13:32,500 --> 01:13:34,625
!بمیر

658
01:13:35,291 --> 01:13:36,916
!بمیر

659
01:13:42,625 --> 01:13:45,875
لطفا حرفمو باور کن للا

660
01:13:45,916 --> 01:13:47,083
نه

661
01:13:48,125 --> 01:13:49,500
تو لایق مردنی

662
01:13:51,000 --> 01:13:52,041
!برو گمشو

663
01:13:52,125 --> 01:13:54,791
حرفمو باور کن

664
01:13:54,875 --> 01:13:57,291
!اینا تقصیر ما نیس
!حقته که بمیری

665
01:14:05,750 --> 01:14:06,916
خانوم تری

666
01:14:07,791 --> 01:14:08,875
خانوم تری؟

667
01:14:11,791 --> 01:14:12,875
خانوم تری؟

668
01:14:14,250 --> 01:14:15,125
خانوم تری؟

669
01:14:18,041 --> 01:14:19,000
خانوم تری؟

670
01:14:49,500 --> 01:14:50,291
آبجی

671
01:14:53,375 --> 01:14:54,666
یا خدا

672
01:14:55,875 --> 01:14:57,166
اینا دیگه چیه؟

673
01:14:59,875 --> 01:15:00,916
من مطمئنم

674
01:15:02,166 --> 01:15:05,125
...این، و باقی چیزا

675
01:15:09,250 --> 01:15:12,291
.اینا مدرکن
!حق با من بود

676
01:15:13,416 --> 01:15:14,666
چرا اینا رو نسوزوندی؟

677
01:15:16,875 --> 01:15:18,291
اینا مدرکن اریف

678
01:15:19,500 --> 01:15:20,625
!تو دیوونه شدی

679
01:15:21,375 --> 01:15:23,791
!ریف، وایسا

680
01:15:25,666 --> 01:15:26,875
للا

681
01:15:26,916 --> 01:15:30,625
اصن حالیته که اهالی روستا
راجب این قضیه شایعه راه میندازن؟

682
01:15:32,500 --> 01:15:34,000
چطوری انقدر مطمئنی؟

683
01:15:35,416 --> 01:15:36,750
اینو یادت باشه

684
01:15:36,875 --> 01:15:41,250
هر حرفی که بزنی ممکنه پخش بشه
و همه چیو بدتر کنه

685
01:15:41,875 --> 01:15:43,750
من هیچ وقت نمیخواستم شایعه پراکنی کنم

686
01:15:43,791 --> 01:15:47,250
من فقط میخواستم بدونم
مقصر مرگ مادرم کیه

687
01:15:49,625 --> 01:15:50,625
مواظب باش، آبجی

688
01:15:52,625 --> 01:15:55,625
بذار مامان و بقیه ی مرده ها
در آرامش باشن

689
01:15:57,750 --> 01:15:59,750
!ولی من آرامش ندارم ریف

690
01:15:59,875 --> 01:16:02,375
باید چیکار کنم؟
دست رو دست بذارم؟

691
01:16:02,500 --> 01:16:03,791
!نمیتونم ریف

692
01:16:03,875 --> 01:16:05,166
!منظورم این نبود

693
01:16:06,916 --> 01:16:08,750
یادته مامان چی گفت؟

694
01:16:09,875 --> 01:16:10,958
یادته؟

695
01:16:13,000 --> 01:16:14,875
پس با کی باید حرف بزنم؟

696
01:16:15,875 --> 01:16:18,000
تو هیچ وقت پیشم نیستی

697
01:16:18,125 --> 01:16:21,625
،از وقتی مامان مرده تو غیبت زده
اصن واست مهم نیس

698
01:16:21,750 --> 01:16:23,375
خودم تنهایی عزاداری کردم

699
01:16:23,875 --> 01:16:26,375
!مامان مرده، اونو کشتن

700
01:16:27,166 --> 01:16:29,791
میشنوی؟
!مامانو کشتن

701
01:16:29,875 --> 01:16:32,250
!نمیتونم اینو قبول کنم -
استغفرالله آبجی -

702
01:16:32,291 --> 01:16:34,916
...نه! مامانو کشتن

703
01:16:36,125 --> 01:16:37,625
مامان دیگه پیشمون نیس

704
01:16:41,750 --> 01:16:43,750
...مامان واسه من هم مهمه

705
01:16:46,416 --> 01:16:48,000
...تمام وسایل این خونه

706
01:16:49,375 --> 01:16:52,666
هرچی که توی روستا میبینم...
منو یاد مامان میندازه

707
01:17:00,625 --> 01:17:02,750
!مامان کشته شده

708
01:17:02,875 --> 01:17:07,625
!مامانو کشتن

709
01:17:51,416 --> 01:17:53,625
لا اله الا الله

710
01:17:53,666 --> 01:17:58,791
لا اله الا الله

711
01:17:58,875 --> 01:18:03,625
لا اله الا الله

712
01:18:51,625 --> 01:18:52,875
!کمک

713
01:19:06,166 --> 01:19:08,875
این خون خانوم ایداس؟
چه بلایی سرش اومده؟

714
01:19:15,541 --> 01:19:18,625
خانوم آنا، خانوم ایدا، مامان خودت

715
01:19:18,750 --> 01:19:20,791
مرگ همه ی اونا مشکوکه

716
01:19:20,875 --> 01:19:23,875
مطمئنم اینا بخاطر یه نفرینه

717
01:19:27,000 --> 01:19:28,625
خودم شاهد بودم

718
01:19:29,166 --> 01:19:32,000
مادرم قبل از مرگش
اسم "نور" رو صدا میزد

719
01:19:32,125 --> 01:19:33,875
و راستش این اولین بار نبود

720
01:19:33,916 --> 01:19:36,125
للا، نور مرده

721
01:19:36,750 --> 01:19:38,250
آره، اون قبلا اینجا زندگی میکرد

722
01:19:38,375 --> 01:19:41,875
اون یه زن بیوه بود با یه دختر
که هم سن و سالای خودت بود

723
01:19:41,916 --> 01:19:43,916
!ولی بعدش خودکشی کرد

724
01:22:36,125 --> 01:22:38,500
!"ریکا عاشق مامانه"

725
01:23:37,208 --> 01:23:38,000
!خانوم تری

726
01:23:40,750 --> 01:23:41,583
!خانوم تری

727
01:23:43,750 --> 01:23:44,583
خانوم؟

728
01:23:53,708 --> 01:23:54,583
خانوم تری؟

729
01:24:15,500 --> 01:24:16,333
کمک

730
01:24:17,125 --> 01:24:18,083
کمکم کن

731
01:24:20,208 --> 01:24:21,458
!کمک

732
01:24:34,583 --> 01:24:37,125
لطفا کمکم کن

733
01:25:11,958 --> 01:25:13,833
همه چی به نور ربط داره

734
01:25:13,958 --> 01:25:15,208
من مدرک دارم

735
01:25:16,250 --> 01:25:17,333
من مدرک دارم

736
01:25:18,583 --> 01:25:19,375
خانوم تری

737
01:25:22,583 --> 01:25:25,333
سیتی، یه چیزی هست که باید بدونی

738
01:25:28,833 --> 01:25:30,833
سیتی، یه چیزی هست که باید بدونی

739
01:25:31,500 --> 01:25:34,333
شنیدم که شوهرت با اون زنه میرن بیرون

740
01:25:35,458 --> 01:25:38,500
،اخلاق شوهرم عوض شده
ولی نمیدونم چرا

741
01:25:41,250 --> 01:25:42,583
...خانوم ایدا بهم گفت که

742
01:25:43,708 --> 01:25:46,833
اون زنه شوهرشو اغوا کرده

743
01:25:48,500 --> 01:25:50,000
لطفا کمکم کن خانوم آنا

744
01:25:52,958 --> 01:25:53,833
مامان؟

745
01:25:54,833 --> 01:25:57,208
اون زنه داره شوهر همه رو اغوا میکنه

746
01:25:59,625 --> 01:26:00,458
خانوم آنا؟

747
01:26:13,208 --> 01:26:14,833
!درو باز کن

748
01:26:55,958 --> 01:26:56,958
خانوم توتی؟

749
01:26:58,083 --> 01:27:00,750
!باید با عواقب کارش روبرو بشه

750
01:27:03,458 --> 01:27:08,083
انا لله و انا الیه راجعون

751
01:27:08,750 --> 01:27:13,333
توتی آلابیا، فرزند پادما

752
01:27:13,375 --> 01:27:17,333
.در ساعت 12 درگذشت

753
01:27:18,333 --> 01:27:20,125
اینا بخاطر گناهان خودشونه

754
01:27:21,458 --> 01:27:23,333
خودتو مقصر ندون

755
01:28:08,958 --> 01:28:10,708
بسم الله الرحمن الرحیم

756
01:28:33,208 --> 01:28:34,083
وای خدا

757
01:29:30,625 --> 01:29:31,833
...تو چرا

758
01:29:33,625 --> 01:29:35,583
!کمک

759
01:29:39,125 --> 01:29:40,833
!کمکم کن

760
01:29:40,958 --> 01:29:42,875
!کمکم کن للا
!خیلی درد داره

761
01:29:45,333 --> 01:29:48,583
!مامان -
...بچه‌م -

762
01:29:49,333 --> 01:29:52,708
!کمکم کن -
خیلی درد داره -

763
01:29:55,458 --> 01:29:58,500
!بدنم درد میکنه

764
01:29:58,625 --> 01:29:59,958
!کمکم کن

765
01:30:15,208 --> 01:30:16,000
للا؟

766
01:30:17,333 --> 01:30:18,125
للا؟

767
01:30:18,708 --> 01:30:20,333
میخوایم جسدو ببریم

768
01:30:22,250 --> 01:30:23,583
للا؟

769
01:30:29,083 --> 01:30:30,083
!درو باز کن للا

770
01:30:35,750 --> 01:30:36,583
!للا

771
01:30:37,333 --> 01:30:38,125
!درو باز کن

772
01:30:39,333 --> 01:30:40,458
!للا

773
01:30:45,083 --> 01:30:46,083
للا؟

774
01:30:47,000 --> 01:30:48,458
للا

775
01:30:49,625 --> 01:30:50,708
للا؟

776
01:30:53,958 --> 01:30:56,000
جنازه باید فورا کالبدشکافی بشه

777
01:30:57,625 --> 01:30:58,958
داری چیو از ما قایم میکنی؟

778
01:31:00,625 --> 01:31:02,250
هنوز غسل تموم نشده

779
01:31:02,333 --> 01:31:04,708
منظورت از بین بردن مدارک و شواهده؟

780
01:31:04,750 --> 01:31:06,958
همین الان باید ببریمش بیمارستان

781
01:31:07,083 --> 01:31:09,708
و این دفعه دیگه کسی حق نداره
!مخالفت کنه

782
01:31:09,750 --> 01:31:12,083
،جناب، خواهش میکنم
بذارید غسلش بدم

783
01:31:12,208 --> 01:31:14,625
فقط تویی که اجازه داری
جنازه ها رو از نزدیک ببینی

784
01:31:14,708 --> 01:31:17,458
از چیزی خبر داری؟
یا چیزی شنیدی؟

785
01:31:18,625 --> 01:31:19,958
من همه چیزو میدونم

786
01:31:21,583 --> 01:31:22,625
!همش کار اونه

787
01:31:27,208 --> 01:31:28,583
!دختر نور

788
01:31:29,208 --> 01:31:30,250
...این زنیکه ی شیطان صفت

789
01:31:31,208 --> 01:31:32,708
که از اینجا تبعید شده بوده

790
01:31:32,750 --> 01:31:34,083
استغفرالله

791
01:31:34,208 --> 01:31:35,625
!کار تو بوده ریکا

792
01:31:35,708 --> 01:31:37,333
!آروم باشین

793
01:31:37,458 --> 01:31:38,958
!همدیگه رو متهم نکنین

794
01:31:39,000 --> 01:31:42,125
الان جنازه رو میفرستم برای کالبدشکافی

795
01:31:48,750 --> 01:31:50,708
!مادرت یه فتنه ی خونه خراب‌کن بوده

796
01:31:51,875 --> 01:31:53,458
مگه ما چه گناهی کرده بودیم؟

797
01:31:53,875 --> 01:31:55,500
مادرم چه گناهی کرده بود؟

798
01:31:56,958 --> 01:31:59,583
!قاتل! قاتل! قاتل

799
01:31:59,708 --> 01:32:01,250
للا، آروم باش

800
01:32:06,583 --> 01:32:08,250
همه ی اینا بخاطر گناهای خودشونه

801
01:32:09,458 --> 01:32:10,833
خودتو مقصر ندون

802
01:32:21,583 --> 01:32:23,000
آبجی، استغفار کن -
ولم کن -

803
01:32:23,083 --> 01:32:24,250
مواظب باشین

804
01:32:32,375 --> 01:32:34,083
!نگهش دار

805
01:32:36,583 --> 01:32:37,833
!یا خدا

806
01:32:40,083 --> 01:32:41,458
!کمک کنین

807
01:32:41,958 --> 01:32:43,458
!نگهش دار -
یا خدا -

808
01:32:47,250 --> 01:32:49,000
!استغفرالله

809
01:33:03,958 --> 01:33:05,500
استغفرالله

810
01:33:07,708 --> 01:33:09,458
!نگهش دار

811
01:33:30,333 --> 01:33:31,125
للا؟

812
01:33:31,708 --> 01:33:33,750
راسته که همش کار ریکا بوده؟

813
01:34:03,333 --> 01:34:04,625
!درو باز کن

814
01:34:04,708 --> 01:34:06,708
!بیا بیرون عفریته

815
01:34:06,750 --> 01:34:08,458
چطور جرات کردی؟
!عفریته

816
01:34:11,208 --> 01:34:13,333
!بریم

817
01:34:15,375 --> 01:34:17,500
!درو باز کن

818
01:34:17,583 --> 01:34:18,458
!بیا بیرون

819
01:34:27,833 --> 01:34:28,875
!هوی! بیا بیرون

820
01:34:40,333 --> 01:34:41,500
!مامان

821
01:34:49,500 --> 01:34:51,500
!توروخدا بسه

822
01:34:52,208 --> 01:34:54,708
!بمیر! بمیر

823
01:34:55,458 --> 01:34:57,458
!حقته

824
01:35:04,125 --> 01:35:05,625
!بمیر

825
01:35:15,083 --> 01:35:17,500
!توروخدا! توروخدا بسه

826
01:35:23,583 --> 01:35:25,250
!مامان

827
01:35:28,000 --> 01:35:29,500
!حقته

828
01:35:50,625 --> 01:35:52,125
!بسه

829
01:36:06,625 --> 01:36:08,083
!بسه

830
01:36:09,000 --> 01:36:09,833
!بسه

831
01:36:10,333 --> 01:36:13,708
شماها سالها پیش با مادرم هم
!همین کارو کردین

832
01:36:15,958 --> 01:36:18,833
!همه ی تقصیرا رو انداختین گردن اون

833
01:36:20,750 --> 01:36:24,958
!مادرم تا روز آخر زندگیش عذاب کشید

834
01:36:27,458 --> 01:36:29,000
...ممکنه اینا کار من باشه

835
01:36:30,958 --> 01:36:32,250
...ولی همه ی شما

836
01:36:33,500 --> 01:36:34,500
...و همه ی اون آدما

837
01:36:37,208 --> 01:36:38,958
!توی این قضیه نقش داشتن...

838
01:36:40,500 --> 01:36:41,666
!چرت نگو

839
01:36:42,000 --> 01:36:44,500
!همه میدونیم که تو قاتلی

840
01:36:45,208 --> 01:36:47,000
!دقیقا مثل مادرت

841
01:37:24,333 --> 01:37:25,208
للا

842
01:37:27,833 --> 01:37:28,625
عزیزم

843
01:37:34,375 --> 01:37:35,458
بس کن

844
01:37:37,833 --> 01:37:38,625
بس کن

845
01:37:56,583 --> 01:37:58,333
!بس کنین

846
01:38:04,625 --> 01:38:07,625
!وایسین! نکنین

847
01:38:45,708 --> 01:38:48,083
!اریف

848
01:38:48,875 --> 01:38:50,083
!اریف

849
01:38:51,208 --> 01:38:52,000
!اریف

850
01:38:54,375 --> 01:38:55,583
!اریف

851
01:39:01,625 --> 01:39:03,083
!اریف

852
01:39:11,625 --> 01:39:13,208
!اریف

853
01:39:36,333 --> 01:39:38,375
!منو تنها نذار اریف

854
01:39:40,083 --> 01:39:41,208
!اریف

855
01:39:42,833 --> 01:39:43,708
!اریف

856
01:39:44,708 --> 01:39:46,250
!اریف، بلند شو

857
01:39:54,250 --> 01:39:56,083
!اریف، بلند شو

858
01:40:14,875 --> 01:40:19,875
انا لله و انا الیه راجعون

859
01:40:20,458 --> 01:40:26,833
،خانوم مورنی، فرزند سلیم

860
01:40:26,958 --> 01:40:30,750
در ساعت 9 صبح 

861
01:40:31,333 --> 01:40:33,125
.در خانه اش درگذشت

862
01:40:36,708 --> 01:40:39,708
الهم صل علی محمد و آل محمد