1 00:00:07,007 --> 00:00:10,218 حالا کی رو انتخاب کنیم؟ 2 00:00:10,218 --> 00:00:14,597 راستشو بخوای مغزم درگیر این مرحله نشده بود 3 00:00:14,597 --> 00:00:17,058 به نظرم باید اونو انتخاب کنیم 4 00:00:17,058 --> 00:00:20,979 چه اتفاقی. منم اونو میخوام 5 00:00:20,979 --> 00:00:24,607 معنی چیزی که میتونستیم از دست بدیم رو متوجه نشده بودم 6 00:00:24,607 --> 00:00:25,734 ‫عضو تیم ما شو... 7 00:00:25,734 --> 00:00:27,360 باچیرا مگورو 8 00:00:30,155 --> 00:00:31,948 بیاین بریم 9 00:00:31,948 --> 00:00:34,034 نرو تو هپروت، موچتری 10 00:00:35,410 --> 00:00:40,582 آه، دوست داشتم تا آخر توی تیم ایساگی باشم 11 00:00:41,750 --> 00:00:44,294 فکر کنم باید برم، این قانونه 12 00:00:45,879 --> 00:00:49,340 ولی من منتظر تو نیستم ایساگی 13 00:00:49,883 --> 00:00:52,427 اگه منو میخوای بیا منو بگیر 14 00:00:55,388 --> 00:01:04,022 از اینجا به بعد، من باید دنبال چیزایی .که از دست دادم باشم 15 00:02:39,617 --> 00:02:43,079 قسمت 14 نوابغ و یار های متوسط 16 00:02:43,413 --> 00:02:43,621 m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10 17 00:02:43,621 --> 00:02:49,544 مرحله دوم ‫نبرد رقابتی 2 به 2 ‫اتاق مسابقه پس وقتی سه به سه رو شکست .بخوری میای این جا 18 00:02:50,587 --> 00:02:52,922 انگار ما اولین تیمی هستیم که اومدیم 19 00:02:53,756 --> 00:02:54,716 ‫اره... 20 00:02:55,800 --> 00:02:57,010 می خوای چی کار کنی؟ 21 00:02:57,385 --> 00:03:00,805 یه جا واسه استراحت هست میخوای بریم؟ 22 00:03:01,222 --> 00:03:03,224 وقت استراحت نداریم 23 00:03:03,766 --> 00:03:05,935 اگه بازم ببازیم، کارمون تمومه 24 00:03:06,311 --> 00:03:10,273 ‫من مطمئنم بازی بعدی رو می بریم. آخرین حریفمون خیلی قوی بود 25 00:03:11,733 --> 00:03:13,735 مساله این نیست 26 00:03:14,110 --> 00:03:16,029 من مثل تو نیستم 27 00:03:16,779 --> 00:03:17,614 ‫من... 28 00:03:18,698 --> 00:03:21,618 من نمی تونستم مقابل اونا کاری انجام بدم 29 00:03:23,077 --> 00:03:26,789 ایساگی چی میگی؟ به اونا گل زدی 30 00:03:26,789 --> 00:03:29,667 این نتیجه بازی تیمی ما بود 31 00:03:30,126 --> 00:03:31,878 خب، فوتبال اینطوری کار میکنه، درسته؟ 32 00:03:31,878 --> 00:03:32,921 ‫نه! 33 00:03:33,296 --> 00:03:37,592 ،دارم میگم وقتی بازی تیمی ما خراب میشه ‫من سلاحی ندارم که باهاش بجنگم! 34 00:03:38,134 --> 00:03:42,305 من نمیتونم مثل تو و باچیرا واکنش شیمیایی ایجاد کنم 35 00:03:42,764 --> 00:03:44,224 .همش همینه 36 00:03:44,641 --> 00:03:48,728 ‫اگه مسابقه بعدی رو شکست بخوریم، ‫ تو رو از دست میدم، ناگی 37 00:03:50,313 --> 00:03:51,731 من انتخاب نمیشم 38 00:03:52,315 --> 00:03:54,943 من اگه جای اونا بودم، خودمو انتخاب نمی‌کردم 39 00:03:56,527 --> 00:03:57,946 این چرندیات رو بهم تحویل نده، ایساگی 40 00:03:58,655 --> 00:04:01,157 وقتی تو اینطوری‌ای، من باید چیکار کنم؟ 41 00:04:01,157 --> 00:04:02,408 ها؟ 42 00:04:02,700 --> 00:04:07,205 من باهات تیم شدم چون فکر میکردم منو قوی تر میکنه 43 00:04:07,705 --> 00:04:10,458 پس نمی‌تونم بذارم اینجوری منفی ‌بافی کنی 44 00:04:11,334 --> 00:04:13,002 بجنگ، احمق 45 00:04:13,002 --> 00:04:16,381 خب که چی، چرا داری یادآوری می‌کنی؟ 46 00:04:16,381 --> 00:04:17,715 ‫موفق باشی! 47 00:04:18,508 --> 00:04:20,468 ریو هرگز اینطوری ناله نمیکنه 48 00:04:21,678 --> 00:04:24,847 ‫منظورت چیه؟ ‫پس برو با ریو یار شو! 49 00:04:24,847 --> 00:04:27,225 ‫منو با اون مقایسه نکن و ‫ آرمان‌هاتو بهم تلقین نکن! 50 00:04:27,850 --> 00:04:32,313 ‫خب چه انتظاری داری؟ ‫من هیچ وقت با کس دیگه‌ای دیگه فوتبال بازی نکردم. 51 00:04:32,313 --> 00:04:33,064 ‫ها؟! 52 00:04:33,064 --> 00:04:36,109 ‫یعنی تو بدون ریو نمیتونی کاری انجام بدی؟ ‫اینطوره؟ 53 00:04:36,859 --> 00:04:41,281 تو هم بدون باچیرا نمیتونی کاری کنی 54 00:04:43,366 --> 00:04:44,575 خفه شو 55 00:04:45,410 --> 00:04:48,913 راست میگی، و به همین دلیله نا امیدم 56 00:04:48,913 --> 00:04:49,747 لعنت بهش 57 00:04:51,708 --> 00:04:54,294 اگه منو میخوای بیا منو بگیر 58 00:04:55,169 --> 00:04:59,048 من هیولای درونم رو دنبال میکنم 59 00:04:59,757 --> 00:05:01,592 اون پسر چه مرگشه؟ 60 00:05:02,260 --> 00:05:07,807 من ثابت میکنم که می تونم بدون باچیرا بجنگم 61 00:05:08,433 --> 00:05:13,438 اوه، شاید هدف این انتخاب همین باشه 62 00:05:13,438 --> 00:05:14,314 ها؟ 63 00:05:14,314 --> 00:05:17,650 ‫من هنوز اطلاعات زیادی در مورد فوتبال ندارم، اما... 64 00:05:18,276 --> 00:05:21,195 تا به حال، اگه فردی در تیم شما می تونست صفر رو به یک تبدیل کنه 65 00:05:21,529 --> 00:05:25,783 ‫ بقیه اعضای تیم می تونستن با بازی تیمی اون یک رو به صد تبدیل کنن، درسته؟ 66 00:05:26,159 --> 00:05:30,621 ولی انتخاب دوم در یک زمین کوچکتر با بازیکنان کمتر انجام میشه 67 00:05:30,621 --> 00:05:34,417 بنابراین سبک بازی فردی هر بازیکن تأثیر بیشتری روی تیم داره 68 00:05:34,792 --> 00:05:37,378 ما داریم مهارت های فردی‌مون رو آزمایش میکنیم 69 00:05:37,712 --> 00:05:38,880 که اینطور 70 00:05:39,339 --> 00:05:44,677 پس بازی تیمی که ما امتحان کردیم، چیزی که به پاس‌ها یا بازی‌ افراد دیگه متکی باشه، کارساز نیست 71 00:05:45,011 --> 00:05:45,803 اره 72 00:05:46,471 --> 00:05:49,140 ‫ممکنه در برابر افراد ضعیف‌تر از ما کار کنه، 73 00:05:49,557 --> 00:05:53,394 اما از اینجا به بعد، قدرت فردی به حداقل نیاز تبدیل میشه 74 00:05:54,187 --> 00:05:57,440 ،هرکسی که داری باهاش بازی می‌کنی ،یا هرکسی که علیه‌ش داری بازی می‌کنی 75 00:05:57,815 --> 00:05:59,859 .باید تک به تک بتونی شکستش بدی 76 00:05:59,859 --> 00:06:02,278 این کلید زنده موندن توی انتخاب دومه 77 00:06:02,987 --> 00:06:04,864 ‫اوه و یه چیز دیگه ایساگی... 78 00:06:05,490 --> 00:06:08,993 چطوری میتونی از شر این احساس ناامیدی خلاص بشی؟ 79 00:06:11,412 --> 00:06:13,456 ‫متأسفم ناگی... 80 00:06:14,165 --> 00:06:15,208 پیروزی 81 00:06:15,625 --> 00:06:17,835 .فقط اینطوری می‌تونم از دستش خلاص شم 82 00:06:21,506 --> 00:06:22,673 بارو؟ 83 00:06:22,673 --> 00:06:24,384 چیه؟ 84 00:06:24,384 --> 00:06:28,221 اگه تیمت خوب بود، تورو به این اشغال دونی می فرستادن؟ 85 00:06:28,221 --> 00:06:31,891 انتخاب اول ‫اینجا کسی قوی نیست؟ 86 00:06:31,891 --> 00:06:35,645 کلید زنده موندن در انتخاب دوم، قدرت فردیه 87 00:06:35,978 --> 00:06:40,108 ‫اگه اونقدر قوی نباشم که این مرد رو شکست بدم، ‫ نمیتونم اینجا زنده بمونم برو اونور الاغ سر رام وانسا 88 00:06:40,400 --> 00:06:43,903 ولی چطوری بارو رو شکست بدم؟ 89 00:06:44,779 --> 00:06:49,200 ‫انتظار نداشتم اینجا ببینمت ‫مگه قرار نیست قوی ترین باشی؟ 90 00:06:49,617 --> 00:06:50,785 میخوای با ما بازی کنی؟ 91 00:06:51,411 --> 00:06:53,538 در حال حاضر، شاید شکست دادن تو خیلی سخت نباشه 92 00:06:53,788 --> 00:06:54,872 ها؟ 93 00:06:55,415 --> 00:06:57,750 ‫کی قراره کی رو شکست بده؟ 94 00:06:57,750 --> 00:06:59,836 من و ایساگی تو رو شکست میدیم 95 00:07:00,128 --> 00:07:03,172 تو آماتوری هستی که فقط در کنترل توپ مهارت داری 96 00:07:03,589 --> 00:07:07,552 می خوای پادشاه شخصاً تو رو ریز کنه؟ 97 00:07:08,136 --> 00:07:11,055 پادشاهی که شکست خورده زیادی حرف میزنه 98 00:07:11,597 --> 00:07:14,142 من تو رو شکست میدم و تو رو نوکر خودم میکنم 99 00:07:14,142 --> 00:07:16,352 صبر کن نا گی اونو تحریک نکن 100 00:07:16,352 --> 00:07:18,479 ‫هنوز احساس نمی کنم بتونم اونو شکست بدم.. 101 00:07:18,479 --> 00:07:29,407 ‫دقیقاً اینجا نوشته: «.شما باید 24 ساعت قبل از انتخاب مسابقه بعدی خود صبر کنید» 102 00:07:29,866 --> 00:07:30,867 اون دیگه کیه؟ 103 00:07:30,867 --> 00:07:33,202 اوه، اون هم تیمی سابق منه 104 00:07:33,494 --> 00:07:35,830 ولی صبر کن، تو با بارو تیم شدی؟ 105 00:07:35,830 --> 00:07:36,664 اره 106 00:07:36,664 --> 00:07:41,461 ‫بازیکن دیگه ما اون پسر نیشیوکایی بود که ‫"مسی آئوموری" صداش میزدن، 107 00:07:41,461 --> 00:07:45,548 ‫وقتی بازی شروع شد، بارو 4تا گل زد 108 00:07:45,840 --> 00:07:48,718 ولی تیم رقیب زودتر پنچ‌تا گل زد و باختیم 109 00:07:49,010 --> 00:07:52,805 ‫بارو انتخاب نشد، چون بیش از حد خودخواه بود ‫و تعادل اونا رو به هم میزد 110 00:07:52,805 --> 00:07:54,682 پس حالا، فقط ما دو نفریم 111 00:07:54,682 --> 00:07:58,102 ما باختیم چون شما دوتا بی فایده بودید 112 00:07:58,102 --> 00:08:00,354 اینقدر احمقانه رفتار نکن 113 00:08:00,354 --> 00:08:03,107 ‫آره، حالا بیا بیا آروم باشم، باشه؟ 114 00:08:03,107 --> 00:08:06,194 .ما نباید برای بازی کردن باهاشون عجله کنیم 115 00:08:06,194 --> 00:08:08,529 بالاخره اگه بازی بعدی رو ببازیم، کارمون تمومه 116 00:08:09,280 --> 00:08:11,115 مگه نه، ایساگی؟ 117 00:08:11,115 --> 00:08:13,493 ها؟ هم، اره 118 00:08:16,120 --> 00:08:18,498 فرارنمیکنم و قایم هم نمیشم 119 00:08:18,915 --> 00:08:21,209 شکستت می‌دم، پس هروقت خواستی بگو 120 00:08:22,251 --> 00:08:23,961 بزدلا 121 00:08:23,961 --> 00:08:25,796 فعلا ایساگی 122 00:08:26,088 --> 00:08:27,048 ‫باشه. 123 00:08:30,134 --> 00:08:31,511 ببین ایساگی 124 00:08:31,886 --> 00:08:32,094 m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10 125 00:08:32,094 --> 00:08:42,271 ‫تقریباً مثل یک زندانه خب، بالاخره اسمش بلولاکه ،کافه تریا و حموم داره پس مثل یک نسخه کاهش یافته از امکاناتیه که قبلاً داشتیم 126 00:08:42,522 --> 00:08:44,524 ‫بزرگترین تفاوت... 127 00:08:44,524 --> 00:08:48,569 می تونی تو اتاق تمرین با بلولاک من روبرو بشی 128 00:08:48,569 --> 00:08:49,695 هی ایساگی 129 00:08:50,112 --> 00:08:52,782 چرا موافقت نکردی با بارو بازی کنیم؟ 130 00:08:53,491 --> 00:08:56,244 اگه هم تیمی دیگه ای بخوایم، ​​باید اونو رو انتخاب کنیم 131 00:08:56,786 --> 00:09:00,498 ‫درسته، ولی در سطح فعلی ما... 132 00:09:00,498 --> 00:09:03,084 خب، الان چی کم داریم؟ 133 00:09:04,210 --> 00:09:06,546 چیزی که در بازی ما با تیم رین معلوم شد 134 00:09:07,213 --> 00:09:11,676 اینه که سلاح های ما فقط زمانی کار میکنن که پاس دریافت کنیم 135 00:09:11,676 --> 00:09:13,511 آه که اینطور 136 00:09:13,511 --> 00:09:17,557 مال من کنترل توپه و مال تو شوت مستقیه 137 00:09:18,224 --> 00:09:19,225 اره 138 00:09:19,517 --> 00:09:23,980 پس اگه کسی رو نداشته باشیم که سلاح‌های ما رو بفهمه 139 00:09:23,980 --> 00:09:28,818 ‫و در پاس دادن مثل باچیرا یا ریو واقعا ‫ خوب باشه، نمی‌تونیم بدرخشیم 140 00:09:29,068 --> 00:09:30,486 اه 141 00:09:31,028 --> 00:09:36,033 پس چطوری از سلاح هامون بدون پاس استفاده کنیم؟ 142 00:09:36,701 --> 00:09:43,040 ‫اگه به سمت ما دریبل بزنن یا با سرعت، ‫ اندام بلند یا هیکلی دیوونه‌وار به سمتمون بیان 143 00:09:43,457 --> 00:09:47,086 یک به یک، ما هیچ امیدی به پیروزی نداریم 144 00:09:47,336 --> 00:09:49,755 این چیزیه که ما کم داریم 145 00:09:49,755 --> 00:09:52,758 چطوری بدون اون پاسا یک به یک برنده بشیم؟ 146 00:09:54,093 --> 00:09:56,387 خیلی سخته 147 00:09:56,387 --> 00:09:59,348 متاسفم، فکر می کنم به حدم رسیدم 148 00:09:59,890 --> 00:10:01,976 فردا یه خورده بیشتر فکر کنیم 149 00:10:02,310 --> 00:10:03,894 باشه 150 00:10:09,734 --> 00:10:11,152 مثل مومیایی خوابیده 151 00:10:14,238 --> 00:10:18,451 ‫چطوری می تونم برنده بشم؟ برای تک به تک کردن چه قدرتی لازم دارم؟ 152 00:10:20,161 --> 00:10:20,369 m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10 153 00:10:20,369 --> 00:10:22,538 مرحله دوم کافه تریا 154 00:10:24,498 --> 00:10:27,835 انگار افراد بیشتری که باختن به اینجا اومدن 155 00:10:27,835 --> 00:10:31,547 ‫فراموشش کن ایساگی، کافه تریا یه کابوسه 156 00:10:31,797 --> 00:10:34,342 فقط تربچه ناتو و ترشی داره 157 00:10:35,509 --> 00:10:38,095 دلقک، من به این منو عادت دارم 158 00:10:38,721 --> 00:10:40,973 پس برنامه چیه ایساگی؟ 159 00:10:41,557 --> 00:10:43,142 میخوای وارد کدوم تیم بشی؟ 160 00:10:43,142 --> 00:10:43,976 خب 161 00:10:44,310 --> 00:10:48,648 ‫خب، اگه تیم ضعیف تری رو انتخاب کنیم، ‫مطمئنم که می تونیم برنده بشیم، اما... 162 00:10:48,898 --> 00:10:52,777 اضافه کردن یه بازیکن ضعیف بهمون هیچ کمکی نمی‌کنه 163 00:10:52,777 --> 00:10:54,862 و احتمالا دوباره برگردیم عقب به همین جا 164 00:10:54,862 --> 00:10:59,116 ‫و احتمالاً تو همون کسی هستی که انتخاب می‌شی، و من تنها می‌مونم 165 00:10:59,659 --> 00:11:03,537 ‫بهتره مقابل تیمای قوی‌تر بازی کنیم ‫ تا بتونیم بازیکن خوبی بگیریم، 166 00:11:03,913 --> 00:11:07,750 ولی این خطر باخت رو بالا می بره، پس باید مراقب باشیم کی رو انتخاب می‌کنیم 167 00:11:08,459 --> 00:11:12,963 ‫حدس می‌زنم بقیه هم محتاط هستن ‫و همین فکر رو می‌کنن 168 00:11:12,963 --> 00:11:14,048 اره 169 00:11:15,174 --> 00:11:19,637 ‫این نبرد رقابته. ‫صرفاً برنده شدن جواب نمیده 170 00:11:19,637 --> 00:11:24,225 ‫باید به این فکر کنم که با چه کسی ‫ تیم بشم تا بتونیم پیشرفت کنیم 171 00:11:28,437 --> 00:11:31,607 سلاح شوت مستقیمم داره پیشرفت میکنه 172 00:11:31,982 --> 00:11:36,529 ولی تو بازی واقعی، نتونستم کاری انجام بدم 173 00:11:36,904 --> 00:11:42,493 بقیه میتونن با تسلط بر موقعیت های یک به یک فرصت ایجاد کنن 174 00:11:42,868 --> 00:11:46,831 اینا هیولاهایی هستن که برای حرکت به جلو باید از اونا سبقت بگیرم 175 00:11:47,957 --> 00:11:51,377 ‫مهارت ایجاد فرصت با تسلط به موقعیت یک بر یک... 176 00:11:51,377 --> 00:11:57,091 شاید برای پیدا کردن سرنخی لازم باشه دوباره اون رو تجربه کنم 177 00:11:57,925 --> 00:11:59,593 آه اینجایی 178 00:11:59,593 --> 00:12:01,804 سخت تلاش میکنی ایساگی؟ 179 00:12:01,804 --> 00:12:03,055 ناروهایا 180 00:12:03,055 --> 00:12:05,349 در مورد حریف بعدیت تصمیم گرفتی؟ 181 00:12:05,683 --> 00:12:07,768 نه، نه هنوز 182 00:12:07,768 --> 00:12:09,979 فکر کنم سخته مگه نه؟ 183 00:12:09,979 --> 00:12:13,524 .اگه بعدیو ببازیم کارمون تمومه .عجیب نی که هممون دو به شکیم 184 00:12:13,524 --> 00:12:17,862 آره بعلاوه، نمی‌خوای فرد ضعیفی هم تیمیت بشه 185 00:12:17,862 --> 00:12:21,449 ‫دقیقا. من در موردش خیلی فکر کردم... 186 00:12:21,449 --> 00:12:24,869 ‫من و تو باید ریسک کنیم 187 00:12:25,161 --> 00:12:27,455 ‫هوم؟ منظورت چیه؟ 188 00:12:27,788 --> 00:12:33,627 خب، من و تو از اون دسته بازیکنایی نیستیم که در صورت شکست، انتخاب بشن 189 00:12:35,546 --> 00:12:38,007 وضعیتمون خیلی شبیه به همه، نه؟ 190 00:12:38,758 --> 00:12:40,718 البته که کنترلتمون رو از دست می‌دیم 191 00:12:40,718 --> 00:12:44,263 من بارو رو به عنوان هم تیمی دارم، و تو ناگی رو، میدونی که؟ 192 00:12:44,597 --> 00:12:47,641 امکان نداره که توی اون شرایط انتخاب بشیم 193 00:12:48,058 --> 00:12:50,936 ‫خب شاید من نه ولی تو... 194 00:12:50,936 --> 00:12:53,773 ‫لازم نیست ظاهر سازی کنی... 195 00:12:54,482 --> 00:12:57,526 ‫بالاخره اون پسری که من میخوام... 196 00:12:58,110 --> 00:12:59,111 ناگیه 197 00:12:59,904 --> 00:13:02,531 تو نیستی ایساگی 198 00:13:04,700 --> 00:13:06,619 تو میدونی درسته؟ 199 00:13:06,952 --> 00:13:12,541 ‫تو باید با یک نفر واقعا قوی یار بشی ‫وگرنه بیشتر از این جلو نمیری 200 00:13:13,083 --> 00:13:17,838 ‫منظورم اینه که اگه جدی می خوای بهترین مهاجم جهان بشی، 201 00:13:18,130 --> 00:13:19,924 نمیتونی اینجا بیخیال باشی 202 00:13:19,924 --> 00:13:21,300 بیخیال باشی کارت تمومه 203 00:13:22,051 --> 00:13:24,553 پس بیا همدیگه رو له کنیم ایساگی 204 00:13:25,137 --> 00:13:27,348 رویاهای ما در خطره 205 00:13:28,098 --> 00:13:29,934 جا نزن 206 00:13:29,934 --> 00:13:31,894 اینجا بلولاکه 207 00:13:33,187 --> 00:13:34,355 ‫این پسر... 208 00:13:35,356 --> 00:13:40,110 قبوله راستش من هم ميخواستم با شما بازی کنم 209 00:13:40,110 --> 00:13:41,570 پس حله 210 00:13:41,987 --> 00:13:47,076 ایساگی یویچی ناروهایا آساهی ناگی سیشیرو بارو شوعی مسابقه تایید شد 211 00:13:54,500 --> 00:13:57,127 ‫بیا ایساگی تلاش شماره 50 212 00:13:57,127 --> 00:13:57,837 ‫باشه! 213 00:13:59,088 --> 00:14:00,256 تابلوعه 214 00:14:01,590 --> 00:14:05,135 سلاح بارو ضربه میانی فوق العاده دقیقش 215 00:14:05,135 --> 00:14:08,973 از سمت چپ دروازه با حداکثر برد 27 متره 216 00:14:09,515 --> 00:14:13,978 به‌علاوه هیکل فوق‌العاده‌اش که بهش اجازه میده تا به محدوده حرکت کنه 217 00:14:14,395 --> 00:14:15,563 درسته؟ 218 00:14:15,563 --> 00:14:16,772 بله 219 00:14:16,772 --> 00:14:20,734 ‫این بده ایساگی. ‫نمیتونم روی تو تمرین کنم 220 00:14:21,819 --> 00:14:25,447 ‫من بدم نمیاد که با اون بچه ها بازی کنم، ‫ ولی تو برنامه ای داری؟ 221 00:14:25,447 --> 00:14:28,158 راستش تا زمانی که مقابل اونا برم نمیدونم 222 00:14:28,409 --> 00:14:30,160 آره، درسته 223 00:14:30,160 --> 00:14:33,163 ‫برخلاف بازی‌های معمولی، تیم‌ها خیلی کوچک‌تر هستن، 224 00:14:33,539 --> 00:14:37,084 پس موقعیت‌های تک به تک خیلی مهم‌تر میشن 225 00:14:37,084 --> 00:14:37,877 هم 226 00:14:38,335 --> 00:14:43,007 ‫تنها راه برای فهمیدن اینکه چطوری میشه بارو رو شکست داد، ‫ بازی در برابر اونه 227 00:14:43,382 --> 00:14:45,217 یه ریسک بزرگه 228 00:14:45,801 --> 00:14:47,469 ‫برای اینکه بتونیم زنده بمونیم، 229 00:14:48,012 --> 00:14:51,307 باید قدرت فردی به اندازه کافی خوب پیدا کنیم تا بتونیم بارو رو 230 00:14:51,307 --> 00:14:54,268 در موقعیت تک به تک در طول بازی شکست بدیم 231 00:14:54,476 --> 00:14:57,229 خیلی خب وقتی شروع شد من بارو رو یارگیری میکنم 232 00:14:57,605 --> 00:14:59,940 ایساگی تو هم حواست به اون کوچولو باشه 233 00:14:59,940 --> 00:15:00,691 باشه 234 00:15:01,901 --> 00:15:04,403 پس بیا همدیگه رو له کنیم ایساگی 235 00:15:04,862 --> 00:15:07,072 رویاهای ما در خطره 236 00:15:07,615 --> 00:15:12,328 نابود کردن اونا با ما کمک میکنه تکامل پیدا کنیم و به مرحله بعد راه پیدا کنیم 237 00:15:12,745 --> 00:15:17,207 اگه من در اینجا شکست بخورم، به این معنیه که همین قدر ارزش دارم 238 00:15:17,541 --> 00:15:20,586 ‫کافیه، کوتوله، من میرم بخوابم 239 00:15:21,295 --> 00:15:24,340 توی بازی فردا مانع من نشو 240 00:15:24,340 --> 00:15:26,926 فقط برو خودت رو یه جایی دور از من مشغول کن 241 00:15:27,384 --> 00:15:29,511 چشم پادشاه 242 00:15:34,058 --> 00:15:34,975 لعنتی 243 00:15:37,269 --> 00:15:37,394 میتونی انجامش بدی، بهترین 244 00:15:37,394 --> 00:15:37,478 میتونی انجامش بدی، بهترین 245 00:15:37,478 --> 00:15:42,483 میتونی انجامش بدی، بهترین ‫تسلیم نمی‌شم... هنوز تموم نشده... 246 00:15:48,113 --> 00:15:49,865 ‫تا شروع مسابقه: 247 00:15:49,865 --> 00:15:52,785 ‫مرحله دوم، نبرد رقابت: 2 در مقابل 2 248 00:15:53,535 --> 00:15:54,995 مشتاقانه منتظرش هستم، پادشاه 249 00:15:55,454 --> 00:15:57,289 زانو زدن رو تمرین کردی؟ 250 00:15:57,581 --> 00:15:59,249 میمیری 251 00:15:59,249 --> 00:16:01,627 ‫این تو هستی که نوکر من میشی 252 00:16:01,877 --> 00:16:02,836 ناروهایا 253 00:16:05,130 --> 00:16:08,217 من واقعاً می خوام تو رو خرد کنم، پس عقب نکش 254 00:16:10,678 --> 00:16:11,929 لازم نیست بهم بگی 255 00:16:17,935 --> 00:16:20,145 حضور دیوونه‌واری داره 256 00:16:20,145 --> 00:16:21,730 بیا، شاه 257 00:16:21,730 --> 00:16:23,232 .بیا باهم شاخ به شاخ بشیم 258 00:16:23,232 --> 00:16:25,567 اگه نتونم شکستش بدم، پیشرفتی نمی‌کنم 259 00:16:25,567 --> 00:16:27,528 تو به این میگی دریبل؟ 260 00:16:27,528 --> 00:16:29,947 زمان بندی و استفادت از فضا اشغاله 261 00:16:30,239 --> 00:16:32,783 متوجه ای رو به روت کیه؟ 262 00:16:33,659 --> 00:16:36,453 ی خورده احترام قائل شو 263 00:16:36,453 --> 00:16:37,162 لعنتی 264 00:16:37,162 --> 00:16:38,122 ایساگی 265 00:16:38,122 --> 00:16:40,165 جدی؟ من باید جلوشو بگیرم 266 00:16:40,708 --> 00:16:43,419 ناروهایا هم داره حرکت میکنه چیکار کنم؟ 267 00:16:43,752 --> 00:16:47,923 ‫نه، باید سر جام بمونم. ‫برد بارو 27 متره 268 00:16:49,008 --> 00:16:52,469 ‫چی؟ این بیست و هشته... نه، باید حداقل 29 متر باشه، ‫درسته؟ 269 00:16:58,392 --> 00:17:02,187 بارو توی بلولاک هم در حال تکامله 270 00:17:02,187 --> 00:17:06,358 ای بابا، ایساگی. دامنه‌ـش بزرگتر شده 271 00:17:06,358 --> 00:17:07,526 اره 272 00:17:07,776 --> 00:17:11,697 ‫ولی من باید در طول این بازی بهش دست پیدا کنم. 273 00:17:13,157 --> 00:17:15,659 من راهی واسه برنده شدن در موقعیت های یک به یک پیدا میکنم 274 00:17:15,993 --> 00:17:20,539 ‫اگه بارو رو کنار بزارم، اگه بتونم این یارو رو رد کنم، شانسمون پنجاه پنجاهه 275 00:17:22,291 --> 00:17:24,460 لعنتی، سرسخته 276 00:17:24,460 --> 00:17:27,254 حتی در مقابل ناروهایا، دریبل من بی فایده اس؟ 277 00:17:27,254 --> 00:17:30,466 بعد باید اون رو دقیقا به جایی بزنم که ناگی میخواد؟ 278 00:17:30,466 --> 00:17:34,178 نه، من اونقدر مهارت ندارم که بتونم همچنین پاسی رو بفرستم 279 00:17:34,428 --> 00:17:36,513 ‫ناروهایا خط های پاس رو بلاک کرده 280 00:17:36,513 --> 00:17:39,933 و بارو هر پاسی رو که دقیق نباشه جلوشو میگیره 281 00:17:40,309 --> 00:17:42,519 ای بابا، چیکار کنم؟ 282 00:17:43,187 --> 00:17:46,023 ‫پاس بده ایساگی ‫فقط انجامش بده، توپو بفرست... 283 00:17:46,398 --> 00:17:48,025 به هر کجا که فضا باشه 284 00:17:49,318 --> 00:17:51,612 لعنتی هدفت کجاست ای الاغ؟ 285 00:17:51,612 --> 00:17:54,698 با اون پاس مزخرف از کنارم رد نمیشی 286 00:17:54,698 --> 00:17:56,366 اینو میدونم شاه 287 00:17:56,366 --> 00:17:58,827 ولی اینو فراموش کن، چون اونو پیدا کردم 288 00:17:58,827 --> 00:17:59,787 ها؟ 289 00:18:00,120 --> 00:18:01,705 راهی برای شکست دادن تو 290 00:18:02,581 --> 00:18:07,044 ،وقتی رو به رو می‌شیم و مکث می‌کنم نمی‌تونم از پرس و شارژ بارو فرار کنم 291 00:18:07,044 --> 00:18:09,880 پس ترفند اينه که اون رو دنبالم نگه دارم 292 00:18:10,297 --> 00:18:12,841 ‫چون قبلا این اتفاق افتاده بود 293 00:18:13,258 --> 00:18:17,888 ‫من اون کارها رو به طور غریزی انجام دادم، ‫ اما الان، اون کارا دارن معنا پیدا میکنن 294 00:18:19,014 --> 00:18:22,559 اونا به فرمول هایی تبدیل میشن که قابل پیش بینی نیستن 295 00:18:23,727 --> 00:18:26,021 من به پاس های خاصی برای خودم نیاز ندارم 296 00:18:26,605 --> 00:18:30,567 من می تونم با اولین لمسم به توپ جون بدم 297 00:18:30,901 --> 00:18:32,778 دیدی؟ این ریتم منه 298 00:18:33,028 --> 00:18:34,488 ‫سعی کن بگیریش، پادشاه 299 00:18:35,697 --> 00:18:37,950 حالا من خدای این زمینم 300 00:18:38,909 --> 00:18:42,412 ناگی، تو چقدر سریع میتونی تکامل پیدا کنی؟ 301 00:18:48,418 --> 00:18:49,795 ما می توانیم شکستشون بدیم، ایساگی 302 00:18:50,337 --> 00:18:52,089 حالا نوبت توئه 303 00:18:52,422 --> 00:18:58,137 یعنی اون به فرمول خودش درباره روش برنده شدنِ یه موقعیت تک‌به‌تک توی اون حرکت تسلط داشت؟ 304 00:18:58,137 --> 00:19:01,390 می‌تونم اونو با پشت‌برگردون‌ام دریافت کنم دیگه نمی‌بازم 305 00:19:01,807 --> 00:19:03,142 احمقا 306 00:19:03,559 --> 00:19:05,018 خردتون می‌کنم 307 00:19:05,018 --> 00:19:05,978 اره 308 00:19:08,981 --> 00:19:10,983 بیا ایساگی ، هردومون پرسش کنیم 309 00:19:10,983 --> 00:19:13,402 ها؟ ولی در مورد یارگیری ناروهایا چی؟ 310 00:19:13,402 --> 00:19:14,653 اشکالی نداره 311 00:19:15,195 --> 00:19:19,241 اون پادشاه ـه بعد از اینکه ما دست بالا رو گرفتیم اون پاس نمیده 312 00:19:19,741 --> 00:19:21,451 ‫بارو! من خالیم! 313 00:19:21,451 --> 00:19:22,870 خفه شو کوتوله 314 00:19:22,870 --> 00:19:23,579 ‫من... 315 00:19:24,246 --> 00:19:25,247 گرفتم 316 00:19:25,497 --> 00:19:27,207 نایس ایساگی حالا پاس بده 317 00:19:27,207 --> 00:19:28,417 اجازه نمی‌دم 318 00:19:29,293 --> 00:19:31,044 سلاح ناگی کنترل توپ ـه 319 00:19:31,044 --> 00:19:33,505 ناگی قبل از اون توپ رو با پشت کنترل میکرد 320 00:19:33,505 --> 00:19:35,757 ،ناگی پشتش به دروازه بود 321 00:19:35,757 --> 00:19:39,178 و حرکت ایده‌آل برای یه مدافع اینه که فضا رو تنگ کنه تا نتونه بچرخه 322 00:19:39,178 --> 00:19:43,265 ناگی ازش استفاده کرد و با اولین لمس غیرقابل پیش بینی از مدافع فرار کرد 323 00:19:43,265 --> 00:19:46,310 ‫این استراتژی جدیدشه! 324 00:19:46,602 --> 00:19:48,687 ولی اونا حالا واسه اون اماده میشن 325 00:19:48,687 --> 00:19:52,733 پس دفعه بعد، مدافع فاصله خود شو حفظ می کنه، درست مثل کاری که ناروهایا انجام میده 326 00:19:53,150 --> 00:19:56,653 یعنی ناگی می تونه رو به جلو باشه و آزادانه بازی کنه 327 00:19:56,653 --> 00:20:00,657 بدون هیچ فشاری از جانب مدافع 328 00:20:01,533 --> 00:20:06,455 این یعنی که پاس به ناگی می تونه مستقیم باشه، مثل یک شوت 329 00:20:06,788 --> 00:20:10,751 ‫چیزی که اینجا استفاده میکنه، ‫ هیچ شباهتی به کنترل قبلیش نداره. دقیق و ضربه گیر 330 00:20:11,919 --> 00:20:13,837 !«تله‌ی «سیاه‌چاله 331 00:20:13,837 --> 00:20:17,633 از اونجایی که ناروهایا پشتشه، نمی‌تونه جلوی ضربه رو بگیره 332 00:20:17,883 --> 00:20:19,426 این نقطه قوت ناگی ـه 333 00:20:19,760 --> 00:20:22,471 یه تله‌ی مُولد که به توپ جون تازه‌ای می‌ده 334 00:20:22,763 --> 00:20:25,599 و یه تله‌ی ربایشی که باعث توقف توپ می‌شه 335 00:20:25,599 --> 00:20:28,227 ،با استفاده کامل از این دو تله 336 00:20:29,144 --> 00:20:31,897 !فرمول ناگی سی‌شیرو تکمیل می‌شه 337 00:20:35,692 --> 00:20:37,861 خب، سه گل دیگه 338 00:20:38,278 --> 00:20:41,782 ‫من میخوام راهی واسه تسلط یک بر یک پیدا کنم! 339 00:20:43,450 --> 00:20:45,577 دست از وراجی کردن بردارید ای مردم حقیر 340 00:20:46,662 --> 00:20:47,955 می تونم شما دوتا رو 341 00:20:47,955 --> 00:20:50,499 تنهایی شکست بدم 342 00:20:51,708 --> 00:20:54,127 لعنتی درست مثل رین 343 00:20:54,670 --> 00:20:55,712 خیلی نزدیک بود 344 00:20:56,546 --> 00:20:58,507 حس شوت زنی اون شگفت انگیزه 345 00:20:58,507 --> 00:20:59,967 نمی تونم اجازه بدم دوباره شوت کنه 346 00:20:59,967 --> 00:21:02,261 ‫این توپ لو رفته مال منه! 347 00:21:02,261 --> 00:21:04,763 ناروهایا؟! خیلی سریع پیداش شد 348 00:21:04,763 --> 00:21:06,139 کوتوله بهم پاس بده 349 00:21:06,139 --> 00:21:07,724 میدونم شاه 350 00:21:09,142 --> 00:21:10,018 بگیرش 351 00:21:11,979 --> 00:21:12,604 لعنتی 352 00:21:12,980 --> 00:21:17,401 این بده. توانایی بارو توی گلزنی کم و بیش مثل ناگی ـه 353 00:21:17,401 --> 00:21:21,530 یعنی کلید پیروزی در این بازی توی دست من و ناروهایاست 354 00:21:24,408 --> 00:21:25,867 هی ایساگی 355 00:21:26,159 --> 00:21:30,580 می دونی چرا تیم من می خواست با تو بازی کنه؟ 356 00:21:30,580 --> 00:21:33,917 چی؟ مگه دلیلش ناگی نیست؟ 357 00:21:34,918 --> 00:21:37,087 البته یه بخشیش 358 00:21:37,421 --> 00:21:40,507 اما دلیل اصلی این بود که ما فکر می کردیم 359 00:21:41,300 --> 00:21:44,386 ما تونستیم تو رو شکست بدیم، ایساگی 360 00:21:44,678 --> 00:21:45,804 ها؟ 361 00:21:45,887 --> 00:21:49,891 من اینو میدونم چون در کنارت جنگیدم 362 00:21:49,891 --> 00:21:53,228 من میدونم چه کاری میتونی انجام بدی و چه کاری نمیتونی انجام بدی 363 00:21:53,562 --> 00:21:57,357 ایساگی، تو اونجوری نیستی که بتونی تنهایی بجنگی 364 00:21:58,275 --> 00:21:59,318 ‫این پسر... 365 00:21:59,318 --> 00:22:05,282 برخلاف چیگیری، کنیگامی و باچیرا، تو نمی تونی به تنهایی گل بزنی 366 00:22:05,282 --> 00:22:09,244 تو فقط به این دلیل زنده موندی که مردم تو رو بزرگ کردن 367 00:22:10,037 --> 00:22:12,706 تو نابغه ای مثل بارو یا ناگی نیستی 368 00:22:12,998 --> 00:22:14,708 ‫من و تو... 369 00:22:15,167 --> 00:22:17,377 ما دو تا یار متوسط هستیم 370 00:22:18,128 --> 00:22:19,421 ایساگی چیکار میکنی؟ 371 00:22:19,421 --> 00:22:20,172 پاس بده 372 00:22:22,257 --> 00:22:23,091 لعنتی 373 00:22:23,842 --> 00:22:25,010 بدبخت 374 00:22:25,010 --> 00:22:26,636 ایساگی بریم جلوشو بگیریم 375 00:22:27,387 --> 00:22:28,347 داره میاد 376 00:22:28,347 --> 00:22:31,308 !بارو داره شارژ می‌کنه 377 00:22:41,568 --> 00:22:42,194 پاس داد؟ 378 00:22:42,194 --> 00:22:43,653 و بهم پس بده کوتوله 379 00:22:44,821 --> 00:22:46,114 راه نداره 380 00:22:47,032 --> 00:22:49,993 من می خوام با شما نابغه ها آشنا بشم 381 00:22:50,327 --> 00:22:53,705 !از دستم در رفت! وایسا ،درسته ...سلاح ناروهایا 382 00:22:53,705 --> 00:22:55,665 سلاح من در رفتنه 383 00:22:56,541 --> 00:23:01,463 ‫من حتی نمی تونم ناروهایا رو شکست بدم! 384 00:23:05,092 --> 00:23:08,095 بلولاک وقت اضافه 385 00:23:08,095 --> 00:23:11,348 خوش برگشتی ‫دوباره، از آشنایی باهات خوشحالم، باچیرا- 386 00:23:11,765 --> 00:23:14,643 حمام خوبی بود 387 00:23:14,643 --> 00:23:17,854 ه-هی چ-چرا لباس نپوشیدی؟ 388 00:23:17,854 --> 00:23:21,066 هوم؟ من فقط تیشرت نپوشیدم 389 00:23:21,066 --> 00:23:22,734 ولی من خجالت میکشم 390 00:23:22,734 --> 00:23:28,073 ‫من فکر میکردم می تونم یک دوست جدید پیدا کنم، ‫ ولی معلوم شد که اونم یه فرد عجیب و غریبه 391 00:23:28,073 --> 00:23:29,533 هی پسر بی تیشرت 392 00:23:29,533 --> 00:23:30,450 چیه؟ 393 00:23:30,450 --> 00:23:36,706 ‫من روحیه آزادگی تو رو تصدیق می کنم، ‫ولی باید تیشرت بپوشی یا من تو رو به دلیل قرار گرفتن در معرض زشتی تنبیه میکنم 394 00:23:36,706 --> 00:23:38,500 اه ببخشید 395 00:23:38,500 --> 00:23:40,293 ولی حس خوبی داره، میدونی که؟ 396 00:23:40,293 --> 00:23:41,628 میخوای امتحان کنی؟ 397 00:23:41,628 --> 00:23:48,760 لباس مو در میارم شما دو نفر چیکار می‌کنید 398 00:23:48,760 --> 00:23:51,888 هم، یعنی هیچکس اینجا عادی نیست؟ 399 00:23:51,888 --> 00:23:54,141 یکی باید اینو به خودت بگه