حالا کی رو انتخاب کنیم؟
راستشو بخوای مغزم درگیر این مرحله نشده بود
به نظرم باید اونو انتخاب کنیم
چه اتفاقی. منم اونو میخوام
معنی چیزی که میتونستیم از دست بدیم رو متوجه نشده بودم
‫عضو تیم ما شو...
باچیرا مگورو
بیاین بریم
نرو تو هپروت، موچتری
آه، دوست داشتم تا آخر توی تیم ایساگی باشم
فکر کنم باید برم، این قانونه
ولی من منتظر تو نیستم ایساگی
اگه منو میخوای بیا منو بگیر
از اینجا به بعد، من باید دنبال چیزایی .که از دست دادم باشم
قسمت 14 نوابغ و یار های متوسط
m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10
مرحله دوم ‫نبرد رقابتی 2 به 2 ‫اتاق مسابقه پس وقتی سه به سه رو شکست .بخوری میای این جا
انگار ما اولین تیمی هستیم که اومدیم
‫اره...
می خوای چی کار کنی؟
یه جا واسه استراحت هست میخوای بریم؟
وقت استراحت نداریم
اگه بازم ببازیم، کارمون تمومه
‫من مطمئنم بازی بعدی رو می بریم. آخرین حریفمون خیلی قوی بود
مساله این نیست
من مثل تو نیستم
‫من...
من نمی تونستم مقابل اونا کاری انجام بدم
ایساگی چی میگی؟ به اونا گل زدی
این نتیجه بازی تیمی ما بود
خب، فوتبال اینطوری کار میکنه، درسته؟
‫نه!
،دارم میگم وقتی بازی تیمی ما خراب میشه ‫من سلاحی ندارم که باهاش بجنگم!
من نمیتونم مثل تو و باچیرا واکنش شیمیایی ایجاد کنم
.همش همینه
‫اگه مسابقه بعدی رو شکست بخوریم، ‫ تو رو از دست میدم، ناگی
من انتخاب نمیشم
من اگه جای اونا بودم، خودمو انتخاب نمی‌کردم
این چرندیات رو بهم تحویل نده، ایساگی
وقتی تو اینطوری‌ای، من باید چیکار کنم؟
ها؟
من باهات تیم شدم چون فکر میکردم منو قوی تر میکنه
پس نمی‌تونم بذارم اینجوری منفی ‌بافی کنی
بجنگ، احمق
خب که چی، چرا داری یادآوری می‌کنی؟
‫موفق باشی!
ریو هرگز اینطوری ناله نمیکنه
‫منظورت چیه؟ ‫پس برو با ریو یار شو!
‫منو با اون مقایسه نکن و ‫ آرمان‌هاتو بهم تلقین نکن!
‫خب چه انتظاری داری؟ ‫من هیچ وقت با کس دیگه‌ای دیگه فوتبال بازی نکردم.
‫ها؟!
‫یعنی تو بدون ریو نمیتونی کاری انجام بدی؟ ‫اینطوره؟
تو هم بدون باچیرا نمیتونی کاری کنی
خفه شو
راست میگی، و به همین دلیله نا امیدم
لعنت بهش
اگه منو میخوای بیا منو بگیر
من هیولای درونم رو دنبال میکنم
اون پسر چه مرگشه؟
من ثابت میکنم که می تونم بدون باچیرا بجنگم
اوه، شاید هدف این انتخاب همین باشه
ها؟
‫من هنوز اطلاعات زیادی در مورد فوتبال ندارم، اما...
تا به حال، اگه فردی در تیم شما می تونست صفر رو به یک تبدیل کنه
‫ بقیه اعضای تیم می تونستن با بازی تیمی اون یک رو به صد تبدیل کنن، درسته؟
ولی انتخاب دوم در یک زمین کوچکتر با بازیکنان کمتر انجام میشه
بنابراین سبک بازی فردی هر بازیکن تأثیر بیشتری روی تیم داره
ما داریم مهارت های فردی‌مون رو آزمایش میکنیم
که اینطور
پس بازی تیمی که ما امتحان کردیم، چیزی که به پاس‌ها یا بازی‌ افراد دیگه متکی باشه، کارساز نیست
اره
‫ممکنه در برابر افراد ضعیف‌تر از ما کار کنه،
اما از اینجا به بعد، قدرت فردی به حداقل نیاز تبدیل میشه
،هرکسی که داری باهاش بازی می‌کنی ،یا هرکسی که علیه‌ش داری بازی می‌کنی
.باید تک به تک بتونی شکستش بدی
این کلید زنده موندن توی انتخاب دومه
‫اوه و یه چیز دیگه ایساگی...
چطوری میتونی از شر این احساس ناامیدی خلاص بشی؟
‫متأسفم ناگی...
پیروزی
.فقط اینطوری می‌تونم از دستش خلاص شم
بارو؟
چیه؟
اگه تیمت خوب بود، تورو به این اشغال دونی می فرستادن؟
انتخاب اول ‫اینجا کسی قوی نیست؟
کلید زنده موندن در انتخاب دوم، قدرت فردیه
‫اگه اونقدر قوی نباشم که این مرد رو شکست بدم، ‫ نمیتونم اینجا زنده بمونم برو اونور الاغ سر رام وانسا
ولی چطوری بارو رو شکست بدم؟
‫انتظار نداشتم اینجا ببینمت ‫مگه قرار نیست قوی ترین باشی؟
میخوای با ما بازی کنی؟
در حال حاضر، شاید شکست دادن تو خیلی سخت نباشه
ها؟
‫کی قراره کی رو شکست بده؟
من و ایساگی تو رو شکست میدیم
تو آماتوری هستی که فقط در کنترل توپ مهارت داری
می خوای پادشاه شخصاً تو رو ریز کنه؟
پادشاهی که شکست خورده زیادی حرف میزنه
من تو رو شکست میدم و تو رو نوکر خودم میکنم
صبر کن نا گی اونو تحریک نکن
‫هنوز احساس نمی کنم بتونم اونو شکست بدم..
‫دقیقاً اینجا نوشته: «.شما باید 24 ساعت قبل از انتخاب مسابقه بعدی خود صبر کنید»
اون دیگه کیه؟
اوه، اون هم تیمی سابق منه
ولی صبر کن، تو با بارو تیم شدی؟
اره
‫بازیکن دیگه ما اون پسر نیشیوکایی بود که ‫"مسی آئوموری" صداش میزدن،
‫وقتی بازی شروع شد، بارو 4تا گل زد
ولی تیم رقیب زودتر پنچ‌تا گل زد و باختیم
‫بارو انتخاب نشد، چون بیش از حد خودخواه بود ‫و تعادل اونا رو به هم میزد
پس حالا، فقط ما دو نفریم
ما باختیم چون شما دوتا بی فایده بودید
اینقدر احمقانه رفتار نکن
‫آره، حالا بیا بیا آروم باشم، باشه؟
.ما نباید برای بازی کردن باهاشون عجله کنیم
بالاخره اگه بازی بعدی رو ببازیم، کارمون تمومه
مگه نه، ایساگی؟
ها؟ هم، اره
فرارنمیکنم و قایم هم نمیشم
شکستت می‌دم، پس هروقت خواستی بگو
بزدلا
فعلا ایساگی
‫باشه.
ببین ایساگی
m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10
‫تقریباً مثل یک زندانه خب، بالاخره اسمش بلولاکه ،کافه تریا و حموم داره پس مثل یک نسخه کاهش یافته از امکاناتیه که قبلاً داشتیم
‫بزرگترین تفاوت...
می تونی تو اتاق تمرین با بلولاک من روبرو بشی
هی ایساگی
چرا موافقت نکردی با بارو بازی کنیم؟
اگه هم تیمی دیگه ای بخوایم، ​​باید اونو رو انتخاب کنیم
‫درسته، ولی در سطح فعلی ما...
خب، الان چی کم داریم؟
چیزی که در بازی ما با تیم رین معلوم شد
اینه که سلاح های ما فقط زمانی کار میکنن که پاس دریافت کنیم
آه که اینطور
مال من کنترل توپه و مال تو شوت مستقیه
اره
پس اگه کسی رو نداشته باشیم که سلاح‌های ما رو بفهمه
‫و در پاس دادن مثل باچیرا یا ریو واقعا ‫ خوب باشه، نمی‌تونیم بدرخشیم
اه
پس چطوری از سلاح هامون بدون پاس استفاده کنیم؟
‫اگه به سمت ما دریبل بزنن یا با سرعت، ‫ اندام بلند یا هیکلی دیوونه‌وار به سمتمون بیان
یک به یک، ما هیچ امیدی به پیروزی نداریم
این چیزیه که ما کم داریم
چطوری بدون اون پاسا یک به یک برنده بشیم؟
خیلی سخته
متاسفم، فکر می کنم به حدم رسیدم
فردا یه خورده بیشتر فکر کنیم
باشه
مثل مومیایی خوابیده
‫چطوری می تونم برنده بشم؟ برای تک به تک کردن چه قدرتی لازم دارم؟
m 2 -2 l 2 -2 l 16 10 l 12 26 l -8 26 l -12 10
مرحله دوم کافه تریا
انگار افراد بیشتری که باختن به اینجا اومدن
‫فراموشش کن ایساگی، کافه تریا یه کابوسه
فقط تربچه ناتو و ترشی داره
دلقک، من به این منو عادت دارم
پس برنامه چیه ایساگی؟
میخوای وارد کدوم تیم بشی؟
خب
‫خب، اگه تیم ضعیف تری رو انتخاب کنیم، ‫مطمئنم که می تونیم برنده بشیم، اما...
اضافه کردن یه بازیکن ضعیف بهمون هیچ کمکی نمی‌کنه
و احتمالا دوباره برگردیم عقب به همین جا
‫و احتمالاً تو همون کسی هستی که انتخاب می‌شی، و من تنها می‌مونم
‫بهتره مقابل تیمای قوی‌تر بازی کنیم ‫ تا بتونیم بازیکن خوبی بگیریم،
ولی این خطر باخت رو بالا می بره، پس باید مراقب باشیم کی رو انتخاب می‌کنیم
‫حدس می‌زنم بقیه هم محتاط هستن ‫و همین فکر رو می‌کنن
اره
‫این نبرد رقابته. ‫صرفاً برنده شدن جواب نمیده
‫باید به این فکر کنم که با چه کسی ‫ تیم بشم تا بتونیم پیشرفت کنیم
سلاح شوت مستقیمم داره پیشرفت میکنه
ولی تو بازی واقعی، نتونستم کاری انجام بدم
بقیه میتونن با تسلط بر موقعیت های یک به یک فرصت ایجاد کنن
اینا هیولاهایی هستن که برای حرکت به جلو باید از اونا سبقت بگیرم
‫مهارت ایجاد فرصت با تسلط به موقعیت یک بر یک...
شاید برای پیدا کردن سرنخی لازم باشه دوباره اون رو تجربه کنم
آه اینجایی
سخت تلاش میکنی ایساگی؟
ناروهایا
در مورد حریف بعدیت تصمیم گرفتی؟
نه، نه هنوز
فکر کنم سخته مگه نه؟
.اگه بعدیو ببازیم کارمون تمومه .عجیب نی که هممون دو به شکیم
آره بعلاوه، نمی‌خوای فرد ضعیفی هم تیمیت بشه
‫دقیقا. من در موردش خیلی فکر کردم...
‫من و تو باید ریسک کنیم
‫هوم؟ منظورت چیه؟
خب، من و تو از اون دسته بازیکنایی نیستیم که در صورت شکست، انتخاب بشن
وضعیتمون خیلی شبیه به همه، نه؟
البته که کنترلتمون رو از دست می‌دیم
من بارو رو به عنوان هم تیمی دارم، و تو ناگی رو، میدونی که؟
امکان نداره که توی اون شرایط انتخاب بشیم
‫خب شاید من نه ولی تو...
‫لازم نیست ظاهر سازی کنی...
‫بالاخره اون پسری که من میخوام...
ناگیه
تو نیستی ایساگی
تو میدونی درسته؟
‫تو باید با یک نفر واقعا قوی یار بشی ‫وگرنه بیشتر از این جلو نمیری
‫منظورم اینه که اگه جدی می خوای بهترین مهاجم جهان بشی،
نمیتونی اینجا بیخیال باشی
بیخیال باشی کارت تمومه
پس بیا همدیگه رو له کنیم ایساگی
رویاهای ما در خطره
جا نزن
اینجا بلولاکه
‫این پسر...
قبوله راستش من هم ميخواستم با شما بازی کنم
پس حله
ایساگی یویچی ناروهایا آساهی ناگی سیشیرو بارو شوعی مسابقه تایید شد
‫بیا ایساگی تلاش شماره 50
‫باشه!
تابلوعه
سلاح بارو ضربه میانی فوق العاده دقیقش
از سمت چپ دروازه با حداکثر برد 27 متره
به‌علاوه هیکل فوق‌العاده‌اش که بهش اجازه میده تا به محدوده حرکت کنه
درسته؟
بله
‫این بده ایساگی. ‫نمیتونم روی تو تمرین کنم
‫من بدم نمیاد که با اون بچه ها بازی کنم، ‫ ولی تو برنامه ای داری؟
راستش تا زمانی که مقابل اونا برم نمیدونم
آره، درسته
‫برخلاف بازی‌های معمولی، تیم‌ها خیلی کوچک‌تر هستن،
پس موقعیت‌های تک به تک خیلی مهم‌تر میشن
هم
‫تنها راه برای فهمیدن اینکه چطوری میشه بارو رو شکست داد، ‫ بازی در برابر اونه
یه ریسک بزرگه
‫برای اینکه بتونیم زنده بمونیم،
باید قدرت فردی به اندازه کافی خوب پیدا کنیم تا بتونیم بارو رو
در موقعیت تک به تک در طول بازی شکست بدیم
خیلی خب وقتی شروع شد من بارو رو یارگیری میکنم
ایساگی تو هم حواست به اون کوچولو باشه
باشه
پس بیا همدیگه رو له کنیم ایساگی
رویاهای ما در خطره
نابود کردن اونا با ما کمک میکنه تکامل پیدا کنیم و به مرحله بعد راه پیدا کنیم
اگه من در اینجا شکست بخورم، به این معنیه که همین قدر ارزش دارم
‫کافیه، کوتوله، من میرم بخوابم
توی بازی فردا مانع من نشو
فقط برو خودت رو یه جایی دور از من مشغول کن
چشم پادشاه
لعنتی
میتونی انجامش بدی، بهترین
‫تسلیم نمی‌شم... هنوز تموم نشده...
‫تا شروع مسابقه:
‫مرحله دوم، نبرد رقابت: 2 در مقابل 2
مشتاقانه منتظرش هستم، پادشاه
زانو زدن رو تمرین کردی؟
میمیری
‫این تو هستی که نوکر من میشی
ناروهایا
من واقعاً می خوام تو رو خرد کنم، پس عقب نکش
لازم نیست بهم بگی
حضور دیوونه‌واری داره
بیا، شاه
.بیا باهم شاخ به شاخ بشیم
اگه نتونم شکستش بدم، پیشرفتی نمی‌کنم
تو به این میگی دریبل؟
زمان بندی و استفادت از فضا اشغاله
متوجه ای رو به روت کیه؟
ی خورده احترام قائل شو
لعنتی
ایساگی
جدی؟ من باید جلوشو بگیرم
ناروهایا هم داره حرکت میکنه چیکار کنم؟
‫نه، باید سر جام بمونم. ‫برد بارو 27 متره
‫چی؟ این بیست و هشته... نه، باید حداقل 29 متر باشه، ‫درسته؟
بارو توی بلولاک هم در حال تکامله
ای بابا، ایساگی. دامنه‌ـش بزرگتر شده
اره
‫ولی من باید در طول این بازی بهش دست پیدا کنم.
من راهی واسه برنده شدن در موقعیت های یک به یک پیدا میکنم
‫اگه بارو رو کنار بزارم، اگه بتونم این یارو رو رد کنم، شانسمون پنجاه پنجاهه
لعنتی، سرسخته
حتی در مقابل ناروهایا، دریبل من بی فایده اس؟
بعد باید اون رو دقیقا به جایی بزنم که ناگی میخواد؟
نه، من اونقدر مهارت ندارم که بتونم همچنین پاسی رو بفرستم
‫ناروهایا خط های پاس رو بلاک کرده
و بارو هر پاسی رو که دقیق نباشه جلوشو میگیره
ای بابا، چیکار کنم؟
‫پاس بده ایساگی ‫فقط انجامش بده، توپو بفرست...
به هر کجا که فضا باشه
لعنتی هدفت کجاست ای الاغ؟
با اون پاس مزخرف از کنارم رد نمیشی
اینو میدونم شاه
ولی اینو فراموش کن، چون اونو پیدا کردم
ها؟
راهی برای شکست دادن تو
،وقتی رو به رو می‌شیم و مکث می‌کنم نمی‌تونم از پرس و شارژ بارو فرار کنم
پس ترفند اينه که اون رو دنبالم نگه دارم
‫چون قبلا این اتفاق افتاده بود
‫من اون کارها رو به طور غریزی انجام دادم، ‫ اما الان، اون کارا دارن معنا پیدا میکنن
اونا به فرمول هایی تبدیل میشن که قابل پیش بینی نیستن
من به پاس های خاصی برای خودم نیاز ندارم
من می تونم با اولین لمسم به توپ جون بدم
دیدی؟ این ریتم منه
‫سعی کن بگیریش، پادشاه
حالا من خدای این زمینم
ناگی، تو چقدر سریع میتونی تکامل پیدا کنی؟
ما می توانیم شکستشون بدیم، ایساگی
حالا نوبت توئه
یعنی اون به فرمول خودش درباره روش برنده شدنِ یه موقعیت تک‌به‌تک توی اون حرکت تسلط داشت؟
می‌تونم اونو با پشت‌برگردون‌ام دریافت کنم دیگه نمی‌بازم
احمقا
خردتون می‌کنم
اره
بیا ایساگی ، هردومون پرسش کنیم
ها؟ ولی در مورد یارگیری ناروهایا چی؟
اشکالی نداره
اون پادشاه ـه بعد از اینکه ما دست بالا رو گرفتیم اون پاس نمیده
‫بارو! من خالیم!
خفه شو کوتوله
‫من...
گرفتم
نایس ایساگی حالا پاس بده
اجازه نمی‌دم
سلاح ناگی کنترل توپ ـه
ناگی قبل از اون توپ رو با پشت کنترل میکرد
،ناگی پشتش به دروازه بود
و حرکت ایده‌آل برای یه مدافع اینه که فضا رو تنگ کنه تا نتونه بچرخه
ناگی ازش استفاده کرد و با اولین لمس غیرقابل پیش بینی از مدافع فرار کرد
‫این استراتژی جدیدشه!
ولی اونا حالا واسه اون اماده میشن
پس دفعه بعد، مدافع فاصله خود شو حفظ می کنه، درست مثل کاری که ناروهایا انجام میده
یعنی ناگی می تونه رو به جلو باشه و آزادانه بازی کنه
بدون هیچ فشاری از جانب مدافع
این یعنی که پاس به ناگی می تونه مستقیم باشه، مثل یک شوت
‫چیزی که اینجا استفاده میکنه، ‫ هیچ شباهتی به کنترل قبلیش نداره. دقیق و ضربه گیر
!«تله‌ی «سیاه‌چاله
از اونجایی که ناروهایا پشتشه، نمی‌تونه جلوی ضربه رو بگیره
این نقطه قوت ناگی ـه
یه تله‌ی مُولد که به توپ جون تازه‌ای می‌ده
و یه تله‌ی ربایشی که باعث توقف توپ می‌شه
،با استفاده کامل از این دو تله
!فرمول ناگی سی‌شیرو تکمیل می‌شه
خب، سه گل دیگه
‫من میخوام راهی واسه تسلط یک بر یک پیدا کنم!
دست از وراجی کردن بردارید ای مردم حقیر
می تونم شما دوتا رو
تنهایی شکست بدم
لعنتی درست مثل رین
خیلی نزدیک بود
حس شوت زنی اون شگفت انگیزه
نمی تونم اجازه بدم دوباره شوت کنه
‫این توپ لو رفته مال منه!
ناروهایا؟! خیلی سریع پیداش شد
کوتوله بهم پاس بده
میدونم شاه
بگیرش
لعنتی
این بده. توانایی بارو توی گلزنی کم و بیش مثل ناگی ـه
یعنی کلید پیروزی در این بازی توی دست من و ناروهایاست
هی ایساگی
می دونی چرا تیم من می خواست با تو بازی کنه؟
چی؟ مگه دلیلش ناگی نیست؟
البته یه بخشیش
اما دلیل اصلی این بود که ما فکر می کردیم
ما تونستیم تو رو شکست بدیم، ایساگی
ها؟
من اینو میدونم چون در کنارت جنگیدم
من میدونم چه کاری میتونی انجام بدی و چه کاری نمیتونی انجام بدی
ایساگی، تو اونجوری نیستی که بتونی تنهایی بجنگی
‫این پسر...
برخلاف چیگیری، کنیگامی و باچیرا، تو نمی تونی به تنهایی گل بزنی
تو فقط به این دلیل زنده موندی که مردم تو رو بزرگ کردن
تو نابغه ای مثل بارو یا ناگی نیستی
‫من و تو...
ما دو تا یار متوسط هستیم
ایساگی چیکار میکنی؟
پاس بده
لعنتی
بدبخت
ایساگی بریم جلوشو بگیریم
داره میاد
!بارو داره شارژ می‌کنه
پاس داد؟
و بهم پس بده کوتوله
راه نداره
من می خوام با شما نابغه ها آشنا بشم
!از دستم در رفت! وایسا ،درسته ...سلاح ناروهایا
سلاح من در رفتنه
‫من حتی نمی تونم ناروهایا رو شکست بدم!
بلولاک وقت اضافه
خوش برگشتی ‫دوباره، از آشنایی باهات خوشحالم، باچیرا-
حمام خوبی بود
ه-هی چ-چرا لباس نپوشیدی؟
هوم؟ من فقط تیشرت نپوشیدم
ولی من خجالت میکشم
‫من فکر میکردم می تونم یک دوست جدید پیدا کنم، ‫ ولی معلوم شد که اونم یه فرد عجیب و غریبه
هی پسر بی تیشرت
چیه؟
‫من روحیه آزادگی تو رو تصدیق می کنم، ‫ولی باید تیشرت بپوشی یا من تو رو به دلیل قرار گرفتن در معرض زشتی تنبیه میکنم
اه ببخشید
ولی حس خوبی داره، میدونی که؟
میخوای امتحان کنی؟
لباس مو در میارم شما دو نفر چیکار می‌کنید
هم، یعنی هیچکس اینجا عادی نیست؟
یکی باید اینو به خودت بگه