1 00:01:00,625 --> 00:01:06,250 من لیراک ام موش کوچولو مادر دریا ها , مادر طوفان ها 2 00:01:10,625 --> 00:01:13,375 نمیتونی من رو کنترل کنی 3 00:02:37,416 --> 00:02:44,083 دوتــا فصل اول قسمت هفتم 4 00:02:46,625 --> 00:02:48,750 پایان حتمیست 5 00:02:50,416 --> 00:02:56,375 به زودی اسلایرک دستور میده و تو کشته میشی 6 00:02:58,750 --> 00:03:00,708 ما الان باید تو جاده باشیم 7 00:03:01,500 --> 00:03:05,333 در نظر میگیریم که این جاده اصلیه من راه خونه رو بلدم 8 00:03:08,625 --> 00:03:11,125 باید سعی کنی تو چادر بخوابی 9 00:03:12,458 --> 00:03:14,083 ظاهرت خیلی بده 10 00:03:14,833 --> 00:03:16,500 نمیخوای مسخرم کنی؟ 11 00:03:16,583 --> 00:03:20,958 ...مثلا بهم بگی چادر واسه شاهزاده هاست و هیچ موقع یه شوالیه اینکارو نمیکنه و 12 00:03:24,125 --> 00:03:26,208 چت شده؟ دارم میمیرم 13 00:03:29,458 --> 00:03:31,375 بهش میگن توهم 14 00:03:32,833 --> 00:03:36,208 حالا ام وسایلتو جم کن چند روز از برنامه عقب افتادیم 15 00:03:43,375 --> 00:03:47,583 جنگ و دعوا بین عاشق و معشوق؟ نه اینطوری نیست 16 00:03:47,625 --> 00:03:52,208 خیلی راحت میشه باهاش دعوا کرد اگه اینطوری نیست پس 17 00:03:52,250 --> 00:03:53,583 اینطوری نیست 18 00:03:53,625 --> 00:03:55,833 اگه تو اینطوری میگی پس البته که اینطوری میگم 19 00:03:56,958 --> 00:03:57,958 هی 20 00:04:08,791 --> 00:04:10,166 این راهشه 21 00:04:12,291 --> 00:04:16,333 خیلی ازش خوشت نمیاد خیلی هم میاد 22 00:04:16,416 --> 00:04:19,708 نه حتی سعی نکردی واسش قلدر بازی در بیاری 23 00:04:19,791 --> 00:04:22,916 خودت میدونی که این چیزارو متوجه میشم 24 00:04:27,541 --> 00:04:28,791 بی حرکت 25 00:04:35,458 --> 00:04:39,666 اژدهایان آسمانی , یکپارچه بشید شاید ما رو برای یه هدف کوچک تر رها کنند 26 00:04:54,041 --> 00:04:56,791 زمین های شکاری هیچ راهی نداره 27 00:04:58,166 --> 00:04:59,541 چرا داری لبخند میزنی 28 00:04:59,666 --> 00:05:03,791 ..نمیزنم, ما باید دارم میبینم که خوشحالی 29 00:05:05,416 --> 00:05:08,666 من...حدس میزنم که خیلی خوبه که راه حل یه مشکل رو بدونی 30 00:05:08,708 --> 00:05:10,791 یعنی بدونی که چطوری تبدیل به نهار(اژدها)نشی 31 00:05:11,541 --> 00:05:15,666 اونا با تحرکشون شکار میکنن خارج از دید بمون , بی حرکت 32 00:05:15,791 --> 00:05:19,041 یا تهش میشی مثل اون گوزن چی میشه اگه هیچ پوششی نباشه 33 00:05:19,083 --> 00:05:20,208 پیداش کن 34 00:05:47,916 --> 00:05:50,166 چی داری میکشی؟ 35 00:05:50,291 --> 00:05:52,208 جادویی نیست بابا؟ 36 00:05:53,958 --> 00:05:57,291 اسمشو چی میزاری؟ یه اسم خیلی قدرتمند 37 00:05:57,416 --> 00:06:01,916 قبل از اینکه اسمی براش بزارم باید مطالعه کنم که بتونم اسم مناسبی براش پیدا کنم 38 00:06:02,041 --> 00:06:05,708 خیلی هم عاقلانه میخوام یه چیزی بهت نشون بدم 39 00:06:07,708 --> 00:06:08,791 خونه 40 00:06:26,708 --> 00:06:28,416 ...مادر 41 00:06:28,541 --> 00:06:31,666 من متاسفم شاید اون بیاد 42 00:06:31,708 --> 00:06:33,041 میدونی که نمیاد 43 00:06:34,541 --> 00:06:37,791 منم دلم براش تنگ شده نگران نباش 44 00:06:39,208 --> 00:06:40,958 بچه جادویی 45 00:06:42,666 --> 00:06:47,416 فیلومینا, ببینمش , درد میکنه؟ یه کوچولو 46 00:06:47,458 --> 00:06:49,041 به لمس حساسِ 47 00:06:49,166 --> 00:06:52,958 رگ هات , کبودی ها ,پوستت از کی اینارو داری؟ 48 00:06:54,541 --> 00:06:55,916 از وقتی از پیش مامان رفتیم 49 00:06:57,041 --> 00:07:00,666 فکر کردم پاک میشه نمیخواستم نگرانت کنم 50 00:07:03,041 --> 00:07:05,958 چی؟ من چم شده , بابا؟ 51 00:07:06,041 --> 00:07:09,291 حال من خوبه؟ البته که هستی عزیزم 52 00:07:09,416 --> 00:07:11,541 تو منو داری ,باشه؟ 53 00:07:25,208 --> 00:07:26,458 اینجا کمپ میزنیم 54 00:07:27,166 --> 00:07:29,083 واسه شب کافیه 55 00:07:31,666 --> 00:07:37,166 اون باهات صحبت میکنه فیمرین؟ آره درباره زندگی ,درخت ها 56 00:07:37,208 --> 00:07:39,333 میدونی اونا 87 تا کلمه برای مهتاب دارن؟ 57 00:07:39,416 --> 00:07:42,916 هیچ کدومشم نمیتونم تلفظ کنم خیلی خوب به نظر میرسه 58 00:07:43,041 --> 00:07:45,416 اما هیچ چیز دیگه ای بهت نگفت؟ 59 00:07:46,166 --> 00:07:51,541 چیزی راجع به من یا شاهدخت احساس میکنم حسودیت شده 60 00:07:51,666 --> 00:07:53,833 غرش اون اژدها ها احتمالا به گوش هات آسیب زده 61 00:07:53,916 --> 00:07:57,166 به نظر من که خوبه اقامتگاه های مجلل 62 00:07:59,916 --> 00:08:03,041 اوه,داشتی میگفتی هیچی 63 00:08:03,541 --> 00:08:05,416 احتمالا شب نشینی دارن 64 00:08:05,458 --> 00:08:06,833 احتمالا گپ هم میزنن 65 00:08:07,791 --> 00:08:09,166 چقدر دوست داشتنی 66 00:08:11,833 --> 00:08:13,375 ساکتی 67 00:08:14,000 --> 00:08:15,500 ...من فقط 68 00:08:15,583 --> 00:08:17,333 من فقط خیلی با تنها شدن میونه خوبی ندارم 69 00:08:18,208 --> 00:08:20,208 خوش شانسی که خونوادت پیشته 70 00:08:20,333 --> 00:08:22,958 رحمت خداوند ببخشید , من فکر کردم که 71 00:08:23,000 --> 00:08:24,333 ما سه تا ؟ 72 00:08:24,375 --> 00:08:25,750 نه...ما نیستیم 73 00:08:25,833 --> 00:08:28,958 پس این موضوع راجع به انسان ها درسته که فقط یک دوست دارید 74 00:08:29,083 --> 00:08:32,250 در یک زمان , معمولا یک شخص 75 00:08:32,333 --> 00:08:36,000 همون شخص , همیشه چجوری اون رو تحمل میکنید؟ 76 00:08:36,083 --> 00:08:39,583 منظورم اینه که درک میکنم تو یک سری شرایط هرچیزی میتونه بهتر باشه 77 00:08:39,708 --> 00:08:40,833 داویون 78 00:08:41,958 --> 00:08:45,208 که خیلی خوب نیست 79 00:08:45,250 --> 00:08:49,583 درسته ولی خب ما تعدادمون زیاده و تحرکمون هم خیلی زیاده و همینطور دعوا کردنمون 80 00:08:49,708 --> 00:08:52,083 ولی ما خانواده ایم همیشه هم با همیم 81 00:08:52,208 --> 00:08:54,750 پس خانوادت تو کودویگ منتظرت اند ؟ 82 00:08:56,625 --> 00:08:57,750 نه 83 00:08:58,833 --> 00:09:00,333 هیچکس منتظر من نیست 84 00:09:01,458 --> 00:09:03,708 ارتش ماه سیاه بهم اطمینان خاطر داد (منظورش قتل عام خانوادشه) 85 00:09:03,833 --> 00:09:07,583 من متاسفم اگه جرعت داری بهش ترحم کن 86 00:09:07,708 --> 00:09:11,250 این کاریه که کرد , انتخاب خودش صبر کن چی؟ 87 00:09:11,333 --> 00:09:13,208 خود خواهانه احمقانه 88 00:09:13,250 --> 00:09:17,958 و برای چی؟ مرگ های بی معنی و جنگی که هیچکس علاقه ای بهش نداشت 89 00:09:18,083 --> 00:09:20,250 اومدی به نایت سیلور وودز 90 00:09:20,333 --> 00:09:24,208 و لوتوس ها رو دزدیدی به همراه خونی که به گردن توعه 91 00:09:24,250 --> 00:09:28,083 و داری بهم میگی که زندگی چجوری داره میگذره 92 00:09:31,916 --> 00:09:35,791 از این فاصله من خیلی دقیق تیر میزنم خانواده من کشته شدن 93 00:09:35,833 --> 00:09:39,166 سلاخی شدن ما اینکارو نمیکنیم 94 00:09:39,208 --> 00:09:43,708 میکشمت چرا شخصیتت رو پنهان کردی 95 00:09:43,791 --> 00:09:47,833 چرا هیچ چیز نگفتی؟ فقط میخوام برم خونه 96 00:09:50,041 --> 00:09:53,416 ...چرا هیچی بهم نگفتی نمیتونستم بزارم بفهمه...میدونم 97 00:09:53,541 --> 00:09:55,541 باید میدونستم که هیچی بهت نمیگه 98 00:09:55,666 --> 00:09:57,916 پس تو هم هیچی بهم نگفتی , و از من سوء استفاده کردی 99 00:09:58,041 --> 00:10:01,166 من سعی کردم بهت بگم ولی مشغول رفیق بازی بودی 100 00:10:01,208 --> 00:10:04,291 ...من رفیق بازی نمیکردم و باهام صحبت نمیکنی 101 00:10:04,916 --> 00:10:07,083 باید یکاری میکردم که سکوتت رو بشکنم 102 00:10:07,166 --> 00:10:08,666 حد اقل میتونستی بهم بگی مشکل چیه 103 00:10:10,583 --> 00:10:13,916 تو هیچکاری نکردی ما به اون نیاز داریم 104 00:10:15,041 --> 00:10:18,416 قبل از اینکه یه اژدها پیداش کنه میرم دنبالش 105 00:10:23,083 --> 00:10:26,083 فیمرین , برگرد اینجا امن نیست 106 00:10:26,791 --> 00:10:28,333 میدونم اینجایی 107 00:10:28,416 --> 00:10:31,541 مطمئن ام میرانا منظوری نداشت 108 00:10:31,666 --> 00:10:36,041 خب نه همشو ولی تو میدونی که اون اژدها ها چکار میتونن بکنن 109 00:10:36,083 --> 00:10:39,666 زنده زنده میخورنت من عذاب وجدان دارم 110 00:10:39,708 --> 00:10:41,666 لطفا برگرد 111 00:10:43,166 --> 00:10:45,166 ما هممون به اندازه کافی اشخاصی رو از دست دادیم 112 00:10:46,958 --> 00:10:49,583 باورم نمیشه طرف اون رو گرفت این دیوونگیه محضِ 113 00:10:49,625 --> 00:10:53,625 من کسی رو مهربون تر و شجاع تر از 114 00:10:53,708 --> 00:10:57,125 خب البته به جز تو یا پایبند به حرفاش مثل اون ندیدم 115 00:10:57,208 --> 00:11:01,583 ولی قضاوتش اون دختر زندگیمون رو خراب کرد 116 00:11:01,708 --> 00:11:04,125 من متوجه شدم و سعی کردم چیزی نگم 117 00:11:04,208 --> 00:11:06,833 و میتونم بابتش خودم رو سرزنش کنم ولی 118 00:11:08,333 --> 00:11:11,458 تو راست میگی باید اینو قبول کنم 119 00:11:11,583 --> 00:11:15,333 فردا صبح با داویون صحبت میکنم اون درک میکنه,اون گوش میکنه 120 00:11:22,083 --> 00:11:23,833 ممنون مارسی 121 00:11:25,208 --> 00:11:27,333 تو همیشه میدونی چی جواب بدی 122 00:11:43,625 --> 00:11:45,833 ما به درگاهِ منِ ستایش میکنیم 123 00:11:45,958 --> 00:11:47,458 نور هلال ماه پشت و پناه همه ما 124 00:11:48,208 --> 00:11:50,333 شب بخیر شب بخیر بابا 125 00:12:03,458 --> 00:12:05,875 این خوابیدن نیست 126 00:12:05,958 --> 00:12:09,708 این گل از دو گل مختلف درست شده 127 00:12:09,833 --> 00:12:10,958 فیلومینا 128 00:12:11,000 --> 00:12:14,083 حتی نزدیک هم رشد نمیکنن 129 00:12:14,125 --> 00:12:16,708 بهشون میگن ترکیبی جالبه 130 00:12:16,750 --> 00:12:19,458 مثل قدرت تو برای عوض کردن موضوع 131 00:12:19,583 --> 00:12:20,958 بخواب 132 00:12:23,750 --> 00:12:26,333 این چیه تحرک گل ها 133 00:12:26,375 --> 00:12:28,333 تمامی گیاهان خورشید رو دنبال میکنن 134 00:12:28,875 --> 00:12:30,000 هلیوتروپیسم (رشد کردن تحت تاثیر آفتاب) 135 00:12:30,833 --> 00:12:33,500 هلیوتروپیزم 136 00:12:34,125 --> 00:12:37,583 این یکی نه این یکی به دنبال ماه میره 137 00:12:38,625 --> 00:12:40,333 فوق العاده نیست؟ 138 00:12:40,875 --> 00:12:42,208 فراتر از کلمات 139 00:12:42,875 --> 00:12:45,250 امشب ماه کامل میشه 140 00:12:54,208 --> 00:12:57,083 این بیماری خونش رو عفونی کرده 141 00:12:57,125 --> 00:13:01,458 گیاهان , جادو هیچکدوم از درمان هامون جوابگو نیستن 142 00:13:01,583 --> 00:13:08,375 تمامی کتاب ها رو مطالعه کردم با تمامی درمانگر ها مشورت کردم 143 00:13:08,458 --> 00:13:11,083 همتون... هیچی 144 00:13:11,208 --> 00:13:15,833 ما همه کار کردیم ولی مرگ شکست ناپذیره 145 00:13:15,875 --> 00:13:18,708 هیچ چیز نمیتونه عوضش کنه من میتونم 146 00:13:18,750 --> 00:13:20,583 یک خدا شاید مادرش 147 00:13:20,708 --> 00:13:22,208 برید بیرون 148 00:13:33,583 --> 00:13:34,583 بلند شو عزیزم 149 00:13:35,708 --> 00:13:38,333 داریم میریم به یه سفر به آنسوی کوهستان 150 00:13:38,458 --> 00:13:41,958 تا بریم گل ها رو ببینیم؟ که مادرت رو ببینیم 151 00:13:46,958 --> 00:13:48,500 دوستت برگشت 152 00:13:49,625 --> 00:13:51,333 لوتوس ها رو دزدید 153 00:13:52,375 --> 00:13:53,375 دوباره 154 00:13:54,333 --> 00:13:58,083 از اینور رفت درست به سمت قلمرو اژدها ها 155 00:13:58,125 --> 00:13:59,208 راه خوبی واسه مردن نیست 156 00:14:00,083 --> 00:14:03,125 استراحت کن کشتن اون الف کوچولو سخته 157 00:14:23,166 --> 00:14:23,791 پیداش کردن 158 00:15:11,875 --> 00:15:13,583 گفته بودم کشتنش سخته 159 00:15:16,333 --> 00:15:18,833 دختر باهوش تو اون غار پناه بگیر 160 00:15:22,000 --> 00:15:23,708 اون فقط یه غار نیست 161 00:15:29,458 --> 00:15:30,791 یه لونست 162 00:16:34,166 --> 00:16:35,250 فیمرین 163 00:16:36,791 --> 00:16:38,000 خیلی خوب گوش کن 164 00:16:38,041 --> 00:16:43,250 میخوام جفتمون رو از اینجا خارج کنم ولی باید همونکاری رو بکنی که بهت میگم 165 00:16:45,416 --> 00:16:49,166 هی و...برو 166 00:16:50,000 --> 00:16:50,708 برو برو 167 00:16:56,833 --> 00:16:59,083 منتظر چی هستی ؟ دعوت نامه؟ 168 00:16:59,166 --> 00:17:01,416 از جادوت...تا هرچیزی که هست استفاده کن 169 00:17:01,541 --> 00:17:04,916 نمیتونم , نه وقتی که با این جعبه ام پس بدش به من 170 00:17:06,333 --> 00:17:09,208 ارزش داره که سر این گل ها بمیری ؟ 171 00:17:09,291 --> 00:17:10,166 لابد همینطوریه 172 00:17:12,041 --> 00:17:14,791 چرا دزدیدیش ؟ چون باید اینکارو میکردم 173 00:17:14,916 --> 00:17:16,541 نمیتونم بدمشون به سیلیمینِ 174 00:17:16,666 --> 00:17:20,416 نمیتونم بزارم همش بی دلیل باشه بی معنی , نمیزارم این اتفاق بیفته , هرگز 175 00:17:23,833 --> 00:17:26,208 پس منم نمیرم چرا؟ 176 00:17:26,291 --> 00:17:28,041 نمیزارم تنها بمیری 177 00:17:30,166 --> 00:17:33,833 از وقتی یه بچه کوچولو بودم فکر کردم هدف من کشتن اژدها هاست 178 00:17:33,916 --> 00:17:36,708 که هیچ بچه کوچولوی دیگه ای نبینه که خانوادش کشته میشن 179 00:17:36,791 --> 00:17:41,208 بعدش یاد گرفتم که به این آسونیا که فکر میکردم نیست یه هیولا تو وجودمه 180 00:17:41,291 --> 00:17:42,833 یه اژدها 181 00:17:42,916 --> 00:17:46,583 یه روزی اون میاد بیرون و من برنمیگردم 182 00:17:46,666 --> 00:17:49,916 ولی اگه من بمیرم باید یه معنی خاصی داشته باشه 183 00:17:50,041 --> 00:17:55,458 الان, میراناست من بهش زندگیم رو مدیونم , سرافکندش نمیکنم 184 00:17:55,541 --> 00:17:59,041 بهم اعتماد کن اگه ولش کنی گذشتت بی معنی نمیشه 185 00:17:59,166 --> 00:18:01,916 اینجا بمیری ؟الان؟ این بی معنیه 186 00:18:10,791 --> 00:18:12,833 نمیتونم تورو با خودم ببرم 187 00:18:12,916 --> 00:18:16,541 من مشکلی ندارم یه کار دیوانه وار میکنم 188 00:18:16,666 --> 00:18:19,958 ولی نگران نباش , کار های دیوانه وار همیشه واسه من جواب میده 189 00:18:38,250 --> 00:18:39,375 یالا 190 00:19:05,083 --> 00:19:07,375 اونجا چه اتفاقی افتاد؟ چه بلایی سر تو اومد؟ 191 00:19:09,458 --> 00:19:10,458 چی؟ 192 00:19:12,333 --> 00:19:15,958 باید یه چیزی بهت بگم باید قبلا بهت میگفتم , میدونم 193 00:19:16,000 --> 00:19:19,583 ولی خودت خیلی مشغله داشتی من نمیتونستم این بار رو روی دوشت بندازم 194 00:19:19,625 --> 00:19:21,250 و کاری میکردی که از کارم صرف نظر کنم 195 00:19:22,916 --> 00:19:26,333 دارم گوش میدم چیزی که میخوای رو بگو 196 00:19:50,916 --> 00:19:52,666 میدونم اونجایی 197 00:19:53,833 --> 00:19:57,500 ما باید دنبال تو بیایم نه برعکس 198 00:19:57,625 --> 00:20:00,875 اژدهایان آسمانی خطرناک اند ولی مردم من 199 00:20:01,625 --> 00:20:05,250 شما به یه راهنما نیاز دارید ما به یه راهنما دیگه نیاز داریم 200 00:20:05,375 --> 00:20:07,166 نه نمیتونیم 201 00:20:07,250 --> 00:20:12,125 میدونم که به همدیگه اعتماد ندارید ولی جفتتون به من اعتماد دارید 202 00:20:12,166 --> 00:20:15,916 مقصد هممون یکیه پس با هم میریم 203 00:20:18,041 --> 00:20:21,166 فکر کنم که میتونم یاد بگیرم چطوری باهات کنار بیام 204 00:20:22,208 --> 00:20:26,708 منم همینطور میبینی؟ , رفیق شدین , خیلی خوبه 205 00:20:27,916 --> 00:20:30,208 خب کی بلده آواز بخونه؟ 206 00:20:30,958 --> 00:20:34,208 من یدونه از اژدها ها یاد گرفتم ولی خیلی خوب نیست 207 00:20:38,083 --> 00:20:41,416 تو من رو ترک کردی رهام کردی 208 00:20:41,458 --> 00:20:45,083 فیلومینا مریض شده حتی درمانگر ها هم کاری از دستشون ساخته نیست 209 00:20:45,166 --> 00:20:50,416 اون به کمک احتیاج داره, کمک تو به مادرش نیاز داره 210 00:20:50,541 --> 00:20:53,916 تو اون رو گرفتی چون از عبادت من دست کشیدی 211 00:20:54,416 --> 00:20:57,541 و الان برگشتی و التماس میکنی که کمکت کنم؟ 212 00:20:57,583 --> 00:20:59,666 من نه اون رو 213 00:21:01,916 --> 00:21:02,916 ...مادر 214 00:21:03,416 --> 00:21:06,958 تو اون رو سرافکنده کردی من محدود بودم 215 00:21:07,041 --> 00:21:11,416 ما همگی محدودیت هایی داریم حتی من هم محدودیت هایی دارم 216 00:21:12,166 --> 00:21:16,583 چیزایی هست که تو از من میخوای و چیز هایی وجود داره که من از تو میخوام 217 00:21:16,666 --> 00:21:20,041 نام ببر تعلق خاطر , ایمان 218 00:21:21,458 --> 00:21:26,208 زانو بزن بهم بگو , من رو پرستش کن 219 00:21:26,291 --> 00:21:30,041 این فرزند توعه و انتخاب تو 220 00:21:30,166 --> 00:21:34,583 من رو بپرست و تمام مشکلاتت رو حل میکنم 221 00:21:38,541 --> 00:21:39,666 ...من 222 00:21:42,416 --> 00:21:44,958 من مال تو ام سیلیمینِ 223 00:21:45,041 --> 00:21:49,041 تو تعلق خاطر و ایمان من رو داری دوستم داری؟ 224 00:21:51,708 --> 00:21:52,708 دوستت دارم 225 00:21:52,791 --> 00:21:56,958 و تو بچه بگو 226 00:21:57,041 --> 00:21:58,166 نه 227 00:21:58,208 --> 00:22:00,833 فیلومینا بگو 228 00:22:00,916 --> 00:22:02,166 من نمیگم 229 00:22:03,041 --> 00:22:05,541 تو مادرمی الهه من نیستی 230 00:22:06,416 --> 00:22:09,666 من مادرم رو میخوام فقط لب تر کن 231 00:22:09,791 --> 00:22:12,166 تو هیچی راجع به گل های کوهستان نمیدونی 232 00:22:12,291 --> 00:22:13,291 فیلومینا 233 00:22:13,916 --> 00:22:17,041 دوستت دارم ولی نمیپرستمت 234 00:22:19,541 --> 00:22:20,958 من مادرمو میخوام 235 00:22:21,041 --> 00:22:24,458 سیلیمینِ اون فقط یه بچست 236 00:22:26,166 --> 00:22:27,958 نمیدونه چی داره میگه 237 00:22:30,041 --> 00:22:31,291 تو من رو داری 238 00:22:31,958 --> 00:22:33,708 تو بردی باشه؟ 239 00:22:33,791 --> 00:22:35,583 فقط درمانش کن 240 00:22:35,666 --> 00:22:36,791 تو قدرتش رو داری 241 00:22:36,833 --> 00:22:37,833 لطفا 242 00:22:38,791 --> 00:22:40,541 سیلیمینِ برگرد 243 00:22:41,333 --> 00:22:42,666 برگرد 244 00:22:59,083 --> 00:23:00,291 برگرد