حومه چرناست کمپ ارتش اول
این دعوتنامه ما برای اجراست که توسط ملکه امضا شده
این حکم به شما اجازه دسترسی به محوطه
و سالن رقص اصلی میده و نه جای دیگه‌ای
شما توسط ملکه استخدام شدید شما مهمان‌ها ملکه نیستید
شما باید در تمام لحظات به عنوان یک گروه در کنار هم باشید
هیچ اسلحه، چاقو و سلاحی نباید داشته باشید
مجازات تخطی از این قوانین
از اخراج شدن تا مورد شلیک واقع شدن متفاوت است
قوانین رو متوجه شدید؟
!نه
آه، محض رضای خدا
!احضار‌کننده خورشید !فقط میخوام اون رو ببینم
خیلی‌خب، کافیه
واقعاً برای یک نفر، به کل لشکر نیاز داریم؟
یالا
بقیه شما، برید سر پستتون
من ترسیدم،‌ هیچ‌کس قبلاً‌ ازم نخواسته بود که باهام وقت بگذرونه
پس اون رو آتیش زدی؟ - تصادفی بود -
جادوگرهای باد مجبور شدن اون رو بندازن توی دریاچه
پس اول آتیش گرفت بعد هم تقریباً غرق شد
برای دفعه اول عجب تاثیری روش گذاشتی
سلام جنیا - سلام جنیا -
برای پرو لباس بهت نیاز دارن - نه، خیلی دیرم شده، نادیا،‌ بیا -
خدا را شکر که سر وقت رسیدم اینجا
در واقع، فکر می‌کنم که اون‌ها بهترین تلاششون رو کردند - این فکر بدیه -
هنوز خبری از مل نشده
دیگه نیازی نیست من رو در جریان بذاری مطمئنم خودت به اندازه کافی گرفتاری داری
روحت هم خبر نداره
ملکه، اعلیحضرت،‌ تاتیانا
اصلاً هیچ توجه‌ای به نیاز من به خواب نداره
قبل از طلوع آفتاب بیدار میشه و میخواد که قبل از این که
بقیه تیمش برسند، آرایشش کنم
همم
اگه دوست داشته باشی، میتونم به صورت اتفاقی اون رو کور کنم
این برای چیه؟
چشمات رو ببند
بدم هم نمیاد در واقع
باعث میشه که توجه پادشاه به سمت اون جلب بشه
حداقل تا شب
همم
بیا بگیم که حصار از بین رفته بعدش چی؟
راوکا احیا میشه دیگه به ارتش دوم نیازی نیست
گریشا فرصت‌های جدیدی خواهد داشت
همیشه میخواستم دنیا رو بگردم دریای حقیقی رو ببینم
و از کتابخونه دانشگاه کتردام بازدید کنم
مل همیشه در مورد بازنشسته شدن و رفتن به یه مزرعه صحبت می‌کرد
هیچ‌وقت از مزرعه‌ها خوشم نمی‌اومد
ولی شاید از یه ویلا توی بالاکریف خوشم میاد
با این وصف که قدیس‌ها هم بازنشسته بشن
درسته، آره
میدونم ژنرال برای اجرا رنگ مشکی میخواست
ولی شاید بعدش بتونی آبی بپوشی
فکر کنم که با همین رنگ مشکی پیش برم
...دوست دارم اینجوری ببینمت
ولی ازت میخوام که مراقب باشی
مراقب چی؟
انسان‌های قدرتمند
بیا تو
سلام
ایشون دیوید کوستیک هستند سازنده متخصص
او نور آبی‌ای که برای عبور از حصار ازش استفاده می‌کنیم رو ساخته
آره، ژنرال من رو مجبور کرد که برای اجرای شما در امروز عصر این‌ها رو بسازم
دوست‌داشتنی هستند
کارشون چیه؟
باعث میشه که بتونید راحت‌تر یک نور رو به دوتا تبدیل کنید
نمایش قدرت شما نمایش دهنده این خواهد بود که چه کسی هم‌پیمان ما باقی خواهد ماند
کمک می‌کنند تا اجرای تو ارتقا پیدا کنه
مبتکرانه است
فکر کنم همینجوری راحتم
البته
!توی مراسم می‌بینمت
چی؟
تو هیچ‌وقت از کسی جلوی روی خودشون تعریف نمی‌کنی
تو ازش خوشت میاد
هیچی نگو
مبتکرانه است
نقشه از این قراره
من مسیری که قراره هدفمون اون رو از سالن رقص
تا سالن‌غذا خوری طی کنه، طی می‌کنم و دنبال یک مکان برای کمین می‌گردم
باید یکی از ما رو همراه خودت داشته باشی
خودم از پسش برمیام
نمی‌تونی به این زودی خودت رو لو بدی و جسپر باید راه فرارمون رو برنامه‌ریزی کنه
توی برنامه بین رویدادها، یک جای خالی هست
پس ممکنه که اون رو در اینجا،‌ توی اتاقی قرار بدن
تا از جمعیت دور باشه و در امان باشه
این جوری فکر می‌کنند که اون کاملاً‌ در امانه
و اینجا بهترین مکان برای گیر آوردن اونه
فقط باید یه راهی برای ورود پیدا کنیم
و یکی رو آماده داشته باشیم که موقع فرارمون، یک حواس‌پرتی ایجاد کنه تا فرار کنیم
اونجا اون رو می‌گیریم
جسپر، تو اصلاً‌ توجه نمیکنی، نه؟
ببخشید، چی گفتی؟ - گفتم که توجه‌ای نمی‌کنی -
به صورت مبهمی یادم میاد که توی هوا بودی اخیراً آویزون بودی؟
مگه قرار نیست که راه فرارمون رو بررسی کنی؟
فکر می‌کنی دارم چیکار می‌کنم؟
فکر می‌کنم داری به اسبه نگاه میکنی
چی... آه اون
فکر می‌کنم که اون مقداری جذابه ولی من واقعاً‌ متوجه نشدم
وقتی که کالسکه‌ای که پیدا کردی
به اندازه کافی سریع نبود،‌ کمتر جالب میشه
حالا یه روح و متخصص ارابه شدی؟
بهم بگو، چی باعث میشه که یه کالسکه سریعتر از بقیه کالسکه‌ها بره؟
چرخ‌ها؟ وزنش؟ سال تولیدش؟
جواب نده، سوال انحرافی بود
پاسخ صحیح اینه که هیچ پاسخ صحیحی وجود نداره
کالسکه مهم نیست
اسبه که تفاوت رو رقم میزنه
اسب تعیین میکنه که چقدر سریع و چه مسافتی بره
و این مشخص میکنه که گیر می‌افتی یا نه
هیچ انسانی نباید به اندازه‌ای که تو الان مغرور هستی مغرور باشه
من؟ احضار کننده خورشیدت چی؟
من کسی نیستم که نصف دنیا رو برای دیدن تردستیم دعوت کرده
فکر می‌کنی قضیه از این قراره؟‌ فقط یه تردستی؟
کز فکر می‌کنه که تردستیه اون معمولاً اشتباه نمی‌کنه
میدونم کز چه فکری می‌کنه دارم می‌پرسم تو چه فکری میکنی
...هی
...من فکر می‌کنم که تا زمانی که بهمون پول میدن
برام مهم نیست که اون واقعیه یا نه
اون‌ها در املاکشون رو باز می‌کنند و کارناوال‌هایی با بازیگران دوره‌گرد برگذار می‌کنند
یتیم‌ها اجازه ورود نداشتند ولی من و مل دزدکی وارد می‌شدیم
امن نیست یکی ممکنه تو رو بشناسه
می‌تونم یه روسری بپوشم، یا یه کلاه یا دوتا کلاه
فقط آدم‌های توی کاخ می‌دونند که من کی هستم
می‌تونم قبل از این که همه‌چیز تغییر کنه این کار رو بکنم؟
اون‌ها چی؟
از کجا یاد گرفتی که این قدر رئیس بازی در بیاری؟
داشتم ادای بگرا رو در می‌آوردم
!آه
خیلی‌خب،‌ کافیه بیا برگردیم
خانم‌ها و آقایان !به شما آلینا استارکوف رو تقدیم می‌کنم
جنیا !شما دوتا داشتید چه فکری می‌کردید؟
تقصیر من بود من پافشاری کردم
متاسفم، فقط داشتم ادای ایوان رو در می‌آوردم کارم چطور بود؟
یه مقداری زیادی خوب بود - خوبه -
رعب و وحشت یک ابزار مفیده
بهتره از اینجا بریم چون ممکنه یکی بیاد دنبالمون بگرده
خب، چه تصادفی
این رو مستقیماً به ژنرال کریگان تحویل بده
...اگر کسی
باید استراحت کنی سرباز
قضیه اسبه، نه؟
به سمت اوس آلتا میری؟
تو شرایط رفتن رو نداری، قربان
من کسی بودم که کره اسب رو پیدا کردم
من باید کسی باشم که اخبار رو بهش میدم
به اون به ژنرال کریگان
با هم میرید
مطمئنی خودش بود؟
دارم بهتون میگم اون شوئه
دقیقاً کی اون رو دیدی؟
بعد از ظهر
این اتاق چیه؟
اتاق پرو جاییه که برای تغییر لباس میره
ما اونجا دستگیرش می‌کنیم
سر راه نیست، دید خوبی داره و راه‌های فرار آسونی داره، خوشم میاد
منم هم خوشم می‌اومد، اگه یه در داشت
در نداره؟ - دری نداره که بتونیم ازش استفاده کنیم -
یه جور قفل گریشاییه برای بازکردنش به یه سازنده نیازه
راهی برای باز کردن قفل نیست؟
در واقع، راهی هست من می‌تونم از در عبور کنم
چطوری؟
مکانیزم قفل‌ها توسط سازنده‌ها طراحی شده
دندانه‌های آهنی‌ای که بدون چفت سرجاشون قرار می‌گیرند
ولی برای بازکردنش، به سنگ آهنربا نیاز داریم
با حداقل قدرت خارجی 2 هزار گاوس
پیدا کردنش سخته
این جوری نیست که این سنگ‌ها توی جیبمونه و داریم راست راست می‌چرخیم
نمی‌خوای که این سنگ‌ها رو برای مدت زیادی توی جیبت نگه‌داری
اگه قصد داری روزی بچه‌دار بشی، نباید همراه خودت داشته باشیش
خیلی‌خب، آرکن هدف رو می‌گیره
می‌خوای که اون آدم جدیده هدف با ارزشمون رو بدزده؟
آدم جدیده کارش رو با قفل‌های گریشا بلده
آینده ما به این بستگی داره
بقیه ما تله سیاه‌گوشی آماده می‌کنیم
جداً‌؟
تله سیاه‌گوشی چیه؟
سیاه‌گوش‌ها شکارچیان گروهی هستند خیلی باهوش هستند
اون‌ها برای طعمه‌اشون، یه راه باز می‌کنند
آه
پس من احضار کننده رو می‌گیرم و شما راه رو باز می‌کنید؟
درسته، قبل از شام این کار رو می‌کنیم
تو میگیریش، من و اینج راه رو باز می‌کنیم و جسپر، مطمئن شو که راه فرار سریعی هست
!ایوان !لباسم
تو ایوان نیستی
ببخشید که ناامیدتون کردم
برای هارت‌رندرم احساس اهانت حس می‌کنم؟
میدونی، وقتی اون رو بشناسی، اون آدم شوخ‌طبعیه
مطمئنم که ولکرا رو شخص جالبی خواهی دید ( ولکرا : موجودات اژدها مانند درون حصار )
اجازه هست؟
ممنون
شنیدم که تونستی بدون دستکش، نور رو متمرکز و تقسیم کنی
ممنون از لطفتون
خب، اون‌ها در واقع برای احتیاط بودند
محض این که اتفاقی بیفته
تصور می‌کنم که توی کرامزین چندین مجلس هست
که شامل چنین منظره‌هایی میشه
در واقع نیست
ولی من در واقع اون قدر عصبی نیستم
ولی با صحبت کردن با جنیا، فهمیدن که این نمایش چه مفهومی داره
همیشه حس یک آدم اجنبی رو داشتم
به خصوص وقتی برای بار اول به اینجا اومدم
ولی حالا حس می‌کنم که اینجا تعلق دارم
و نه تنها حس تعلق دارم بلکه حس چیز بزرگتری رو دارم
این که می‌تونیم برای گریشا و راوکایی‌ها امیدی برای آینده بدیم
این برای من خیلی ارزش داره، آلینا
...تو خیلی
برای همه ارزش داری
میتونم کمکتون کنم؟
آه !اینجایی ... من
سفیر درخواست اسب‌هاش رو داده
چی؟‌ حالا؟
ظاهراً بله - نمی‌خواید منتظر ملکه بمونید؟ -
با ملکه ملاقات کردید؟
منظورم اینه، با اون صحبتی داشتی؟
نمی‌تونم بگم که داشتم، نه
خب، اگه داشتی، میدونستی که چرا سفیر اسب‌هاش رو میخواد
کدوم یکی قربان؟ - اسب نژاد پرچورن‌ها -
منظورم این بود کدوم سفیر قربان
آه، البته نووی زم
نووی زم؟ از اینجا خوشتون میاد؟ - هممم -
بعضی‌اوقات
فقط بعضی‌اوقات؟
خوبی‌ها و بدی‌هاش رو داره
ولی هرچی بیشتر سفر می‌کنم بیشتر یاد می‌گیرم
که جایگاه انسان، به اندازه کسانی که در اطرافت هستند مهم نیست
خوشم اومد
و دیگه چه چیزهایی در سفرهات یاد گرفتی؟
...که وقتی یه چیزی هست که میخوای
بهتره که بدون فکر کردن عمل کنی تا بدون عمل کردن فکر کنی
تو جزئی از اون گروه بازیگرها نبودی؟
...آه، نه، نه، نه من نبودم، من بازیگر افتضاحی هستم
... ولی مخالف نقش‌ بازی کردن سبک نیستم
سفیر کیلیش وقتی زیاد میخوره یه مقدار دست و پا چلفتی میشه
نمی‌تونی این لباس رو بپوشی برو از رخت‌شویی یه لباس دیگه بگیر
... دستورات من - شنیدی چی گفتم -
بله، ببخشید
اندازمه؟ - نیازه بپرسی؟ -
یادته آخرین باری که این کار رو کردیم چه اتفاقی افتاد؟
برام لباس مردونه آوردی - جواب داد، مگه نه؟ -
فقط خوشحال باش که مشتاق بیرون آوردن این لباس هستم
توی نقطه ملاقات می‌بینمت
امیدوارم که هر دوی شما از مراسم لذت می‌برید
باید اعتراف کنم، حوصله‌ام سر نرفته
خوشم میاد
... همیشه یک
حس عجیبی در مورد این کاخ وجود داشته
تو قرار بود با همراهی نگهبان‌های کاخ وارد بشی
به هر حال، دوست‌داشتنی شدی
به نظر می‌اومد که به کمک نیاز داری
بیا، بیا تو رو نشونشون بدم
آینه منعکس کننده است
نور رو بهش بتابون
و مردم نمی‌دونند که نور داره میاد یا داره میره
آماده‌ای؟
فکر کنم آماده هستم
میدونی کی هستی
بله
و حالا وقتشه که به دنیا نشون بدی
اسمش آلینا استارکوفه
و او برای همه ما، آزادی به ارمغان خواهد آورد
آلینای مقدس
نمیدونم، ولی برای فعلاً، هیچ‌کس اینجا رو ترک نمی‌کنه دستورات ژنراله
بیست و چهار، بیست و شش
امشب درها بسته هستند، آقایان
برای دیدن ژنرال کریگان اومدیم
این یه شوخیه؟
گوزن موروزوا یک افسانه است
همین الان یک قدیس زنده توی کاخ شماست و تو به یک افسانه می‌خندی؟
میخوای به ژنرالت بگی که ما رو قبول نکردی؟
باشه، انتخاب خودتونه سلاح‌هاتون رو اینجا بذارید
تو مباهاتی را که الان داری، به درستی به دست آوردی
ممنون
باید بگم، آلینا استارکوف، داری بسیار خطرناک میشی
ببخشید؟
تو با این حال، بیشتر خطرناک می‌شوی
اصلاً‌ نمیدونی که باید چه نقش بزرگتری رو ایفا کنی، درسته؟
مردم دارند محراب‌هایی رو به اسم آلینای مقدس برپا می‌کنند
چرا باید این کار رو بکنند؟
چون چیزی بالاتر از ارتش‌ها وجود داره
چیزی که اون قدر قویه که می‌تونه پادشاه‌ها و ژنرال‌ها رو سرنگون کنه
تا ملت‌ها را نابود کنه و امپراطوری‌ها رو متولد کنه
ایمان، آلینا
اینجایی
ما رو ببخشید، ولی ژنرال کریگان میخواد آلینا برای شام آماده باشه
ایمان، الینا استارکوف، یادت باشه
تافین، بذارش زمین
این دو نفر کسایی هستند که ادعا کردند گوزن رو پیدا کردند؟
نه قربان، اون پیدا کرده
و تو کی هستی؟
مالین اورتسف
ردیاب گروهان سی و ششم قربان
مل
چه سورپرایزی
ما رو تنها بذارید
تو خوبی؟
بله قربان
... خب گوزن‌های زیادی توی طبیعت هستند
از کجا میدونی که گوزن درست رو پیدا کردی؟
این یکی بود
مطمئنی؟ - بله -
دوبرابر از بقیه گوزن‌ها بزرگتر بود، کاملاً‌ سفید بود
وقتی به من نگاه کرد ...شاخ‌هاش
...اون‌ها
چی؟
فکر می‌کنم اون رو دیدم
تنها بود؟ یا با گله بود؟
با گله‌ای کوچک سفر کرده بود، ولی وقتی من باهاش مواجه شدم، تنها بود
داشت علف میخورد
نشونم بده کجا بود
شمال چرناست
نه، دقیقاً بهم نشون بده
تا زمانی که آلینا رو نبینم، نشون نمیدم
ببخشید؟ - میشناسمش، با هم دوستیم -
...بذار اون رو ببینم
تا بهت بگم گوزن کجاست
میدونی چند نفر ادعا می‌کنند که احضار کننده خورشید رو میشناسند؟
سعی می‌کنند با اون ملاقاتی داشته باشند تا فقط در محضر اون باشند؟
از اون در مورد من بپرس
یه چیزی در موردش بهم بگو که افراد کمی در موردش می‌دونند
یه چیز شخصی
مثل چی؟
... مثلاً‌ گل مورد علاقه‌اش چیه؟
...یا چه کتابی - گل زنبق -
گل‌های زنبق، زنبق آبی، نه سفید
خیلی‌خب
تو رو به اتاقی می‌فرستم
...و فرض بر این که اون تو رو بشناسه
بعداً‌ اون رو به پیشت میارم
منصفانه است؟
چیه؟ چیه؟
یکی پیداش کرده
غیرممکنه
کی گفت؟
یک ردیاب از چرناست با یه سرباز دیگه
بیارش پیش من
اون رو بردن تا ژنرال رو ببینه
ظاهراً، اون دستور پیدا کردن گوزن رو داده
نمی‌تونیم اجازه بدیم به چنین قدرتی دست پیدا کنه
...با دقت
گوش کن
این از طرف ژنرال زلاتانه
!صدای شلیک
!یالا !پایین پله‌ها
!شما دوتا، از اون طرف
!از این طرف رفت
جنیا
چیزی نیست
من اینجام ماری
قیافه‌ام رو درست کن، نمیخوام با قیافه اشتباهی بمیرم
همونطور که گفتم، آینده ما به این بستگی داره
من دوتا لباس یکسان توی اتاق پرو دیدم
هدف یکی از لباس‌ها رو پوشیده
و یه لباس با قد و اندازه یکسان برای یکی دیگه
اون‌ها به هدف برای نمایش نیاز دارند
ولی توی مهمانی
اونجا به خاطر دلایل امنیتی، از یک بدل استفاده می‌کنند
!آلینا
پس، من آرکین رو دنبال بدل فرستادم تا خودمون حواسمون به هدف باشه
آرکین گیر میفته
اون هنگامی که با زلاتان دیدار کرد ایمانش رو در نووورکربیزک انتخاب کرد
اگه اشتباه کنی چی؟
اگه ما با تله سیاه‌گوشی اون رو طعمه کردیم
و جلسه هیچ ربطی به این قضیه نداشت چی؟
دو انسان توی دنیا که تنها از حصار سود می‌برند؟ مشکوکه
حالا
!خانم استارکوف
ما برای اسکورت شما برای شام اومدیم میتونید با ما بیاید لطفاً؟
...فکر کردم
در واقع، گرسنه هستم
ممنون، من اون رو می‌برم
برای شماست
حتماً وقتی به ژنرال گفتی که گوزن رو کجا پیدا کنه
خیلی خوشحال شده
هنوز نگفتم
پس اون هنوز نمیدونه؟
من رو داری کجا می‌بری؟
دقیقاً جایی که نیاز داری بری
تافین
شاید دوست داری که به شام بری
ماری از پسش برمیاد
خودش تنها؟ - جنیا همراهشه -
آه
...خب
...پس
فکر می‌کنم که احتمالاً مشکلی براش پیش نیاد
چیه؟
به ماری و جنیا توی اتاق پرو حمله شده
آلینا هدف بوده
ما یه مظنون رو بازداشت کردیم
همینجا صبر کن
مشکلی پیش اومده؟
چیزی نیست
تا زمانی که برگردم، نگهبان‌هام رو بیرون نگه میدارم
منتظر می‌مونم
با من بیا
بگرا
دختر احمق !وقت برای تلف کردن نیست
!نه
باید از اینجا بری
چی؟ چرا؟
حالا باید بری، قبل از اینکه دیر بشه - ...ولی بگرا -
سعی دارم تو رو نجات بدم تا نخواهی تا آخرت عمرت به عنوان یک برده زندگی کنی
اون قصد داره که حصار رو گسترش بده و به عنوان سلاح ازش استفاده کنه
به خاطر همین حصار رو خلق کرده
مرتد سیاه حصار رو خلق کرده
صدها سال پیش و یک اشتباه بود
شاید به خاطر گرمای خونه‌ات، آب بدنت کم شده
اون میخواست تمرین کنم تا قوی‌تر بشم
جداً‌؟ یا میخواست حواس تو رو با رویای آینده‌ات با اون پرت کنه؟
،میخواست به وسیله اون دستکش‌های سازنده‌اش تو رو وابسته خودش کنه؟
!نه، نه
فرزندم، الکساندر مرتد سیاهه
اون بعد از این که حصار رو درست کرد، یک اسم اشرافی انتخاب کرد تا مخفی بشه
داری دروغ میدی
من رو ببین دختر
...تو میتونی ...ولی تنها قوم و نسب کیریگان
تو مادرش هستی
پسرم سعی کرد به وسیله مرزاست، ارتش خودش رو بسازه
اون به انسان‌هایی که اونجا زندگی می‌کردند اهمیتی نداد
که چنین قدرتی چه بلایی سر اون‌ها میاره
اون‌ها رو به شیاطین گمراهی تبدیل کرد که به تو حمله کردند
ولکراها انسان بودند؟
زن و بچه بودند
بهش هشدار دادم که بهایی وجود خواهد داشت
!این اتفاق قرن‌ها پیش افتاد
او اسم‌های زیادی داشته و به پادشاهان زیادی خدمت کرده
چنین بار مرگ خودش رو جعل کرده و منتظر تو بوده
با بودن تو کنارش، اون می‌تونه وارد حصار بشه
و اون رو تبدیل به سلاح کنه، مثل نقشه‌ای که همیشه در سر داشته
او غیرقابل توقف خواهد بود
اون بهم گفت که میخواد کشور رو دوباره متحد کنه
او قرن‌ها وقت داشته تا بتونه استاد دروغ دادن به دخترهای ساده بشه
بهت گفت که چقدر تنها بوده؟ الکساندر زخم‌خورده رو بهت نشون داد؟
اون اصلاً یه پسر نیست اون فناناپذیره
و تو هیچ‌وقت شانسی نداشتی
فکر کردی قضیه فقط در مورد توئه؟
...او تشنه قدرته
تشنه شکار کردن تمام موجودات موروزوا است
تو تقریباً‌ گوزن سفید رو بهش تقدیم کردی
دارم بهت می‌گم، باید مخفی بشی
من بهش کمک نمی‌کنم، من مبارزه می‌کنم
تو اون قدر قوی نیستی تا بتونی با اون روبرو بشی
فکر کردم وقت بیشتری برای آماده کردنت دارم، ولی این قضیه باید صبر کنه
روی مسیر اصلی بمون تا به دو راهی برسی
مسیر سمت راست رو انتخاب کن انبار غذا رو پیدا می‌کنی، اونجا منتظر بمون
چندتا گریشایی هستند که به من وفادار هستند
اون‌ها کمک می‌کنند تا در امان بمونی تا من یه نقشه‌ای پیدا کنم
تو نباید اینجا باشی، مگه نه مرد لنگان؟
تو مثل یک عنکبوت زخمی توی خونه من هستی
میدونی من و خواهرم چه بلایی سر عنکبوت‌ها میاریم؟
برخلاف عنکبوت، من فقط به یک پای سالم نیاز دارم
...اگرچه، تو
به نظر میاد که به هر دو دستت نیاز داری
غلطه
!از این طرف
باید بریم
من اون رو کشتم
اینج، من رو ببین
من رو ببین
تو زندگی من رو نجات دادی
خودت رو جمع و جور کنیم تا بریم
!اینجا
!اونجاست - !سریع !برید اونجا -
آلینا؟
اون اینجا نیست
کی؟
ردیاب، بله، در موردش میدونم
در مورد ماموریت کوچکت هم میدونم
چه بلایی سرش آوردی؟
از شرش خلاص شدم
در کنار امیدهات برای پیدا کردن مکان گوزن سفید
من همیشه امید دارم مادر حتی تو هم نمی‌تونی امیدم رو بکشی
این امید نیست حرص و طمعه
تو میخوای از آلینا بر علیه بقیه دنیا استفاده کنی
منظورت علیه دشمنانمونه؟
بدون من، اون هیچی نیست
تنهاست
الان اون فقط اهمیت داره، نه من
اون آینده است
...اون برگزیده است - بله، ولی اون کجاست؟ -
مراقب باش
تو دیگه الان برای من اهمیتی نداری
...و اگه به اون آسیبی بزنی
به کارهایی که ممکنه بکنم، فکر کن
فکر می‌کنم که به یک ردیاب متخصص برای پیدا کردنش نیاز داری
حیف شد
چی شده؟ تو خوبی؟
اون واقعیه جسپر اون باعث شد نور آواز بخونه
ما اون رو از دست دادیم
جداً؟
نمیدونیم اون کجاست
جداً؟
فقط بپرسید
...جسپر
فقط بپرسید
باشه، میدونیم که هدفمون کجاست؟