‫ما خشونت رو رد میکنیم.
‫تاحالا تو نبرد بودی؟
‫یه اسلحه برداشتی؟ ‫یه شمیر؟
‫یه تیر و کمان؟ یه تبر؟
‫گفتن که برج سفید هشت‌تا خواهر ‫برای مقابله با ارتش لوگین
‫اعزام کردن.
‫چهره‌هاتونو یادم نمیره، ‫باید دوباره همو ببینیم.
‫مت همه نشونه‌هاشو داره، پسر.
‫یگانه تاریکی یک قدرت رو گرفت
‫که مردا نتونن بدون دیوونه شدن ‫ازش استفاده کنن.
‫دارم میبینمت.
‫تو دقیقاً همونی هستی ‫که فکر میکردم باشی، ویزدم ال‌مرا.
‫هیچ پیوندی نزدیک‌تر از پیوند ‫یه آئس سدای و محافظش نیست‌.
‫راجع به پیوند شنیدم.
‫اینکه چیزی که تو حس میکنی رو ‫اون هم حس میکنه.
‫نه!
‫باشد که برگشتت به خونه ‫با آخرین آغوش مادر استقبال شه.
‫از آخرین باری که خونه بودیم ‫خیلی میگذره‌.
‫هنوز اونو خونه میبینی؟
‫تو نمیبینی؟
‫این زین خونمونه.
‫این ردا. این پوتین‌ها.
‫این مرد غمگین که کنارمه.
‫اون هرشب توی اردوگاه محافظان ‫غذا میخوره.
‫اون نگرانه، راجع به استپین.
‫محافظان نباید بیشتر از آئس سدایشون ‫عمر کنن.
‫استپین مرد قوییه.
‫حلقشو به برج تحویل میده.
‫فکر میکنی چهارتای دیگه ‫همین الانشم اونجان؟
‫اگه اونجا باشن، پیداشون میکنیم.
‫و اگه هم اونجا نباشن...
‫خب، بازم پیداشون میکنیم.
‫حواست باشه آشغالِ گو...
‫رفیق، حالت خوبه؟
‫میشه انقدر جوری که انگار ‫دایه لعنتیمی بهم نگاه نکنی؟
‫فقط خستم.
‫یه ماه بدون یه تخت گرم و نرم ‫این کارو باهات میکنه.
‫اون کوه.
‫چی؟
‫نمیدونم.
‫فکر کنم قبلاً دیدمش.
.تار والون
‫خون و خاکستر.
‫میتونم یکی بگیرم؟
‫ممنون.
‫چیه؟
‫همم. نمیدونم‌.
‫ولی، مزه خوبی میده.
‫گشنم نیست. تو بخور.
‫باید اون پایین باشه.
‫تام راجع به اینجا بهم گفت.
‫صاحب مسافرخونه دوست قدیمیش بود.
‫یکی برای این و یکی دیگه ‫برای اون یکی بهت میدم.
‫فکر کردم داریم میریم برج سفید.
‫آره، همینطوره.
‫ولی اول باید استراحت کنیم ‫و به خودمون برسیم.
‫فکر میکنی این شکلی باشیم ‫میذارن بریم داخل؟
‫باورم نمیشه یه شب اینجا
‫از یه ماه توی مسافرخونه وینسپرینگ گرون‌تره.
‫از جاده که بهتره.
‫دوباره بهم بگو.
‫مت...
‫اون دختر کوچولو...
‫- توی مزرعه... ‫- کار تو نبود، مت.
‫کار تو نبود.
‫من و تام جفتمون دیدیم.
‫تام اینجا نیست.
‫تام مرده.
‫پس لطفاً حرف منو باور کن.
‫کار فید بود.
‫میدونی که تو اون خانواده رو نکشتی.
‫تو عمراً به اون دختر کوچولو ‫صدمه نمیزدی‌.
‫وقتی امرلین سیت برسه...
‫من اهمیتی به امرلین سیت
‫یا سیاست‌مدارهای برجتون نمیدم.
‫بهت که گفتم، به مردم اهمیت میدم.
‫و تو گفتی که مردم اونجا هستن، ‫پس کجان؟
‫من کلی چشم و گوش دارم ‫که دارن تمام دروازه‌ها
‫و تمام دیوارها توی شهر رو میپان.
‫اگه برسن، من میفهمم.
‫ولی بهم میگی؟
‫شاید بهتره خودم یه نگاهی ‫توی شهر بندازم.
‫زنان توی این برج رو دست کم نگیر.
‫هر کدوم از اون‌ها هدف خودشون، ‫برنامه‌ خودشون،
‫غرور و جاه‌طلبی خودشونو دارن.
‫هرچقدرم قدرتمند باشی ‫از زن‌ها دهه‌ها وقت گذاشتن
‫که قدرتشون رو تکمیل ‫و ضعف‌هاشونو بپوشنن.
‫و وقتی خبر حضورت تو اینجا بپیچه...
‫که میپیچه...
‫ازت انتظار میره که فوراً ‫یه نوآموز بشی.
‫و اگه مراقب نباشی ‫اون سیاست‌مدارهای برج
‫زنده زنده میخورنت.
‫اگه من اونقدری که میگی ‫قدرتمند باشم...
‫شاید شماها، آیس سدای‌ها، ‫نباید منو دست کم بگیرین.
‫ترسیدن اشکالی نداره.
‫تو دست دراز کردی ‫و منبع رو لمس کردی.
‫دیدی که در قیاس باهاش چقدر کوچیکی.
‫و در قیاس با اونایی که
‫دوسشون داشتی، بزرگی‌.
‫و حالا برات سواله که
‫چطور توی دنیا جا بیوفتی؟
‫اصلاً هیچوقت میتونی ‫برگردی به اونی که بودی؟
‫میفهمم چون منم حسش کردم، ‫اولین دفعه.
‫و جواب نه .
‫هیچوقت دیگه مثل قبل نمیشی.
‫ولی وقتی که ببینی چقدر ‫این یه نعمته.
‫حالا، اینجا بمون.
‫با کسی حرف نزن.
‫و سعی میکنم تاجایی که میتونم ‫ازت محافظت کنم.
‫و وقتی دوستاتو پیدا کنم...
‫اونا رو پیشت میارم.
‫یکم دوروییه، میدونی.
‫چی اینطوره؟
‫راجع به پرهیز از خشونت موعظه کنین
‫ولی بذاری حیوونات هرچی که
‫بهش میرسین رو سلاخی کنه.
‫خشونت توی همه ما هستش.
‫مسیر برگ راجع به انکار کردنش نیست.
‫راجع به پذیرفتنشه.
‫شاید.
‫ولی یه شلغم کاری دیگه باشه، ‫خودم میرم پیش سگا.
‫شما دوتا راجع به چی حرف میزنین؟
‫تو. معلومه دیگه.
‫فقط چیزای خوب میگیم.
‫دیدی؟
‫برج سفید.
‫موفق شدیم.
‫آره.
‫به‌نظر نمیرسه لازم باشه ‫خیلی بیشتر از این
‫شلغم کاریو تحمل کنی.
‫- وهو! ‫- چه خبر شده؟
‫چرا ایستادیم؟
‫اژدهای دروغین.
‫چیزی راجع بهش نمیدونم،
.ولی الان ماه‌هاست که داره ازمون جاسوسی میشه
‫اون دو تا. ‫بیارینشون پیش من.
‫نمیتونی همینطوری آدم‌های ما رو بگیری‌.
‫اونا آدم‌های شما نیستن‌.
‫اونا غذای ما رو خوردن ‫و تو اردوگاه ما بودن.
‫میخوای دوست‌های جدیدت آزار ببینن؟
‫اگه اونا دوست نداشته باشن ‫که باهات بیان،
‫نمیتونی بگیریشون.
‫نمیتونم؟
‫عجیبه همچین حرفی ‫از دهن یه تینکر بیرون بیاد.
‫و دقیقاً چطور قصد داری ‫تا منو متوقف کنی؟
‫مسیر برگ در مقابل مسیر نور‌.
‫همم.
‫بجنبین. از این سمت.
‫تو میتونی نور رو
‫با دست یه بچه بپوشونی،
‫ولی یه برگ، حتی اگه بشکنیش، ‫دفنشم کنی،
‫آتششم بزنی، بخشی از زمین...
‫و هوا میشه.
‫نمیتونیم همینطور ولشون کنیم!
‫سفیدپوشان ممکنه اشغال باشن، ‫ولی اونو تواثان رو نمیکشن.
‫بجنب، عجله کن.
‫بجنب، از این سمت.
‫این نزدیکی یه روستا هستش ‫که مردمش همیشه باهامون خوب بودن.
‫اه! ارام! ارام!
.چرخه کارائثن
‫اوه. ‫صدای داخل اومدنتو نشنیدم.
‫- عقب بمون! ‫- اوه، عزیزم.
‫شما انسان‌ها خیلی تحریک‌پذیرین.
،اولین روزم توی تار والون
‫نمیتونستم همهمه رو باور کنم.
‫بچه‌ها گریه میکردن، زن‌ها جیغ میزدن،
‫و یه جمعیتی چاقو به‌دست کل شهر
‫منو دنبال کرده بودن.
‫متاسفانه داشتم کم کم ناراحت میشدم.
‫بهت میگم، واسه این نبود ‫که استدینگ رو ترک کردم.
‫استدینگ؟
تو یه اُگرهی؟
.اُگیر
‫لویَل، پسر آرنت، ‫پسر هالان.
‫و تو کی هستی؟
‫رند.
‫رند الثور.
‫اسمت به گوشم نشست، رند الثور.
.دیدن یه آیلی جالبه
‫خیلی راجع به مردمتون خوندم.
.من یه آیلی نیستم
‫واقعاً؟ مو قرمز یکی از اندک خصوصیات جسمیه
‫که میتونی باهاش بفهمی یه آدم اهل کجاست.
.من اهل دو رود
یه آیلی اهل دو رود؟
.من یه آیلی نیستم
یه آیلی اهل دو رود
.که اصرار داره آیلی نیست
‫این خیلی عجیبه.
‫از عجایب خوشم میاد.
‫این کتابو میشناسی؟
‫آره.
‫چرا باید کتاب سفرهای جید فارس‌تریدر ‫تورو غمگین کنه؟
‫این یه ماجراجویی درجه یکه.
‫نه، من...
‫یه دختری که میشناسم عادت داشت ‫هر روز این کتابو بخونه.
‫فکر کرد اون تناسخ خود جیده.
‫خب، این خیلی شانسش پایینه.
‫بین همه آدم‌ها...
‫میدونی، فقط چیزی بود ‫که اون فکر میکرد.
‫که اینطوره. یادم رفت شما انسان‌ها ‫با فکرهاتون
‫میتونین احمق بشین.
‫اون، همین دختره، الان کجاست؟
‫یا شایدم یه زنه؟
‫شما خیلی سریع سنتون بالا میره.
‫مطمئن نیستم.
من اومدم تار والون
‫چون اون داشت به سمت ‫برج سفید میومد،
‫ولی...
‫چه خبر شده؟
‫آئس سدای دارن همراه اژدها دروغین
‫از نبرد برمیگردن ‫و اونو نمایش میدن
‫که نشون بدن دیوونگی و تشنگی قدرت
‫چقدر میتونه خطرناک باشه.
‫یه مرد چقدر میتونه...
‫- ببخشید، من-من باید برم. ‫- به اجتماع؟
‫باهات میام.
‫فقط یه لحظه بهم وقت بده ‫تا وسایلمو جمع کنم.
‫بیرون میبینمت.
‫این انسان‌ها همیشه عجله دارن.
‫هیچوقت زمان نمیذارن ‫که کاملاً برای چیزی
‫که دارن سمتش قدم برمیدارن، آماده بشن.
‫ممنون که یه صندلی برام نگه داشتی.
.‫اونا دارن اژدها دروغین رو میارن
میگن اون یه مردی بود ،که میتونست ارتباط بگیره
.همینم باعث شد دیوونه شه‫
.اژدها رو بکشین‫
!اژدها دروغین‫
مت؟ مت؟‫
.بیا یه معامله کنیم‫
باشه؟‫
.باشه‫
اگه معلوم بشه ...که یکی از ماست‫
...که من یا تو میتونیم‫
...ارتباط بگیریم‫
به همدیگه اجازه نمیدیم... .که اونطور بشیم‫
...مت - .جدی میگم -‫
من به این پیشگویی چرت و پرت .اهمیتی نمیدم‫
.آئس سدای، اژدهاها، یا هرچی‫
.من اونطور نمیشم - .نمیشی -‫
.تو اینو نمیدونی‫
.قول بده
.بهت قول میدم‫‫
تو هم برای من همین کارو میکنی؟‫
.معلومه ‫
اجتماع چطور پیش میره؟‫
اون قراره چند هفته‌ای .اعصاب نداشته باشه
‫دیدن قیافه لیاندرین وقتی
،که تصادفاً ‫یه تربچه بهش خورد .ارزششو داشت
از خاکسپاری پدرم .سفید نپوشیدم‫
.میدونی، ازش متنفر بودم‫
...بعد اینکه مرد، من‫
بیرون میرفتن، قبل اینکه ،اصلاً به کافه برسم مست پاتیل میشدم
با کوچیک‌ترین و ضعیف‌ترین آدمی ...که اونجا بود دعوا میکردم‫
.میزدمش‫
بعدش شروع میکردم به گیر دادن ،به آدمایی که میتونستم دعوا کنن‫
...یه امیدی داشتم که اونا فقط
.کارمو تموم کنن...‫
.اونجا بود که با ‫کارین آشنا شدم
یه پسر جوون احمقی ،با آرزوی مرگ
.‫جلوی یه آئس سدای در اومد
...اون فقط بهم خندید‫
.و بعدش برام یه نوشیدنی خرید‫
.یه‌جوری، دوست شدیم‫
یا بهتره بگم، اون افتخار دوستی باهاشو .بهم داد‫
،و وقتی که به یه محافظ نیاز داشت اون همین موقع هم انقدر قدرتمند بود‫
که میتونست هرکسی ...که بخواد رو داشته باشه‫، ولی
.اون منو خواست
.نمیتونستم باور کنم‫
.میدونستم لیاقت ندارم‫
،بعدش گفتم که تجدید نظر کنه .ولی اون... نمیکرد‫
،اون فقط ‫بهم چشم غره رفت .و همین
...ما پیوند خوردیم‫
.و من لایق اون شدم...‫
بابام وقتی که 12 سالم بود .سعی کرد که بکشتم‫
.پس... ‫دست از غر زدن بردار
برج سفید اولین خانواده واقعی .که داشتمو بهم داد‫
.حق با توئه‫
خوبه که شماها همیشه .همدیگه رو دارین‫
،‫اگه الانا کارشو میکرد .احتمالاً ده محافظ دیگه هم بودن
.از جمله خودت، دوست قدیمی‫
...اگه با یه آئس سدای دیگه پیوند بخوری
،اول، مویرین رو از دست بده بعدش بهم بگو که
. چقدر راحته‫
.وقتشه‫
.‫بجنب دیگه .از جون و دل مایه بذار
چشماتو باز کن، فرزندم‫
.‫این بهتره. کاملاً پوشیده شده
.‫دست‌ها
!‫پرین
،‫پسر، اگه بهش اهمیت میدی .مقابله نکن
...قربان، لطفاً‫
.منو چایلد ولدا صدا کن
.‫اختیار دست نوره، نه من
،چایلد ولدا
.‫ما کسایی که فکر میکنین نیستیم
...ما-ما هیچی نیستیم. ما هیـ
.همه ما زیر نور فردی مهمیم‫
.ولی حق با توئه‫
.شما کسایی که فکر میکردم، نیستین‫
یه آئس سدای تا الان باید ،سعی میکرد که ارتباط بگیره‫
.برای همینم دستتو قطع میکردم‫
میدونی، یکی از اون ساحره‌ها یه بار بهم گفت‫
که واقعاً به دستت برای .ارتباط گرفتن نیاز نداری‫
،‫که استفاده از دست ،یا هر حرکت و کلمه‌ای
.فقط یه عصای کمکیه‫
.من نمیتونم ارتباط بگیرم‫
.‫همینه. الان، ثابتش کردیم
،چون آئس سدای‌ها نمیتونن دروغ بگن‫
با اینکه خیلی میخوان .حقیقتو بپیچونن‫
خب بیا بگیم ،که تو یه آئس سدای نیستی‫
و اون پسر... پرین؟‫
.اونم محافظت نیست‫
.نور» باید تو رو به یه دلیلی آورده باشه پیش من»
.دو بار
.نور» هرگز کاری رو بی هدف انجام نمیده»
...بهتون اطمینان میدم قربان
.«چایلد والدا»
من یه دختر ساده از یه روستای کوهستانی‌ام
.که هرگز نباید ترکش میکرد
.خواهش میکنم، لطفا فقط بذارین بریم
.ولی تو میتونی به «یگانه قدرت» دست بزنی
.میدونم که میتونی
.پس جلومو بگیر که نکشمت
.نه
میبخشید ؟
.نمیتونم باهاش ارتباط بر قرار کنم
.تو خودت گفتی که به «نور» قسم خوردی
و مردی که عضو «نور» هست نمیتونه دختری رو که
.هیچ کار اشتباهی نکرده بکشه
اون وقت چی باعث میشه فکر کنی
که من مردی‌ـم که به عهد خودش پایبند میمونه ؟
که همین لحظه و همین جا یه کار نمیکنم از خونریزی بمیری ؟
.اگه میخوای انجامش بدی، پس انجامش بده
...ولی اینو بدون من توی زندگی بعدی‌ـم برمیگردم
!و مثل یه خوک از سر تا دم‌ـت رو نصف میکنم
.آیس‌سدای قدرتمندی میشدی
.یه حلقه‌ی فوق العاده که به مجموعه‌ـم اضافه میشد
.نکن !نه! نه
!چرا داری اینکارو میکنی ؟
چونکه ما انسان‌ها
مقدر شده که از این زمین باشیم
تا برای هر چیزی که داریم .تا دست و پنجه نرم کنیم و بجنگیم
خالق» هرگز برامون مقدر نکرده بود»
.که به این حجم از قدرت دسترسی داشته باشیم
شما جادوگران خود هستی‌مون رو هم به تمسخر میگیرین
.مانند خدایان در میان انسان‌ها قدم میزنین
این ایده که یگانه قدرت
.از هر جایی بجز تاریکی میاد، پوچ و بی معنی‌ـه
پس به من خبر داده شد .تا جلوشو بگیرم و نابود کنم
زنان یکی پس از
.دیگری
به خاطر من ارتباط بر قرار کن، دختر
.منم تو رو میکشم و میذارم پسره بره
ارتباط بر قرار نکنی
.پسره رو میکشم و میذارم تو بری
.شما دو تا رو میذارم بحث کنین
.تصمیم بگیرین کدوم‌تون انتخاب بشه
.«استپین»
.شنیدم توئم اینجا زندانی شدی
...برام سوال شد
که میتونم یه ذره دیگه .از اون چای‌ای که داشتی بگیرم یا نه
.برای خوابیدن
واقعا که زبون بز نیست، هست ؟
هنوز برای خوابیدن مشکل داری ؟
...من، آه
...من
...دراز میکشم
و درستی وقتی چشمام داره میره
.درد از بین میره
.خوبه - .نه -
.اون تنها چیزی‌ـه که از اون برام مونده
.درد
.هنوز آماده نیستم تا رهاش کنم
.نگران نباش
.بهت قول میدم، درد هرگز از بین نمیره
.ممنون
فرار که نکردی، کردی ؟
.تقریبا به اندازه‌ی خوده برج قدمت دارن
نماد ده‌ها هزار مردی هستن
.که خودشون رو با خواهران من پیوند دادن
...بیرون هال نگهبانی میدن
.همون طور که در زندگی میدادن، در مرگ هم میدن
.رد» ها نگهبان ندارن»
.نه .هرگز
.چون شما از مردها متنفرین
این سوالی بود یا خبری ؟
.برخی از خواهرانم شاید
زنان یگانه قدرت رو در دست دارن
اما مردان، هنوزم بخش زیادی .از این دنیا رو کنترل میکنن
و به ندرت با دختر کوچولوهایی که
بارقه‌ای از بزرگتر و عالی بودن .خودشون نسبت به اونا نشون میدن، مهربونن
خب، حالا که از قفس «مورین» فرار کردی
باید از آزادی‌ـت لذت ببری. هوم ؟
اون مسیر میره به کتابخونه
.بعدش به باغ‌ها
.خرمالوها فصل بندی شدن
.ممم
.«رند الثور»
میدونستی که اوگیر به اراضیِ
برج سفید دسترسی داره ؟
.آم، نه
...ولی چرا
.رفتم اونجا و زنی رو که ازش صحبت کردی پیدا کردم
.پناه بر نور
حاشیه یه مراسم گذر متمایز
اگوین» کجاست ؟» و «پرین» ؟
.فکر کنم تو راه‌ـن
چه اتفاقی برای اون افتاد ؟
ناینیو ؟
دیگه کی میتونم باشم ؟
.تو زنده‌ای
.توئم همین طور
.به سختی
.زبونت رو نشونم بده
!بهم دست نزن
.متاسفم. متاسفم
.بخواب، مت
.استراحت لازم داری
.فکر کنم بتونه ارتباط بر قرار کنه
خودت دیدی ؟
.نه، ولی داره خودش رو از دست میده
.میدونم که مورین گفت باید بریم برج سفید پیشش
.ولی نمیدونم میتونیم بهش اعتماد کنیم یا نه
.دیدیم که آیس‌سدای با اژدهای دروغین چیکار کرد
.خوب کردی
.که آوردیش اینجا
.که ازش مراقبت کردی
.ما نیازی به آیس‌سدای نداریم
.ما مردم "دو رود" هستیم
من هر چقدر که بتونم درمان میکنم
و زمانی که اگوین و پرین برسن .بقیه‌شو حل میکنیم
.باهمدیگه
.من یه ماهی هست که ندیدمش
.زنده‌ست
میدونی، وقتی اگوین کوچولو بود، ده سالش نشده بود
.پدر و مادرش آوردنش پیش من و ویزدم قدیمی
.یه عفونت داشت که از قبل زده بود به عضلاتش
انقدر بد انقباض میشدن
.که پاهاش عقبکی به خودشون خم شده بودن
.برای همین اسمش رو گذاشتن تب استخوان‌شکن
معمولا قبل از اینکه اون فرد بمیره
.دست و پاهاشون رو میکشنن و نصف میکنن
...ویزدم قدیمی، اون، آم
.نمیدونست باید چیکار کنه
.پس شروع کرد یه چایی درست کرد تا دردش رو کم کنه
.ولی من نتونستم
پس من دست اگوین رو گرفتم
.اونم محکم چسبید
توی چشمام نگاه کرد و گفت ".من آماده نیستم"
.خیلی کوچولو بود
کل شب رو همون جوری اونجا دراز کشید
در حالی که بدن خودش سعی میکرد .خودش رو بکشنه و نصف کنه
.گریه هم نکرد
.حتی یک بارم نکرد
.و به چای ویزدم هم دست رد زد
.صبح که شد، تب از بین رفت
.ولی اون نه
.به نظر درست میاد
اگوین خیلی چیزا هست ولی بالا تر از همه
.شکست ناپذیره
.اگوین، بس کن
اگه قراره یکی‌مون انتخاب بشه .باید من باشم
.نه
.لیاقت‌ـم همینه
.«لیلا»
.من کشتم‌ـش - .نه -
.نه، مرگ لیلا تقصیر تو نبود
!چرا، بود
.ما داشتیم با همدیگه باهاشون میجنگیدیم
.با ترلاک‌ها
.بعدش یکی رو کشتم
ولی بعدش صدای یکی دیگه رو از پشت شنیدم
.و با تمام قدرتم چرخیدم
.ولی اون بود
.با دستان خودم
.با تبر خودم
.کشتمش
.زنم رو کشتم
.لیاقتم همینه
.نه
تصمیمی گرفتین ؟
.خیلی خب
.تصمیم نگرفتن خودش یه تصمیم‌ـه
.نهایتا، پسره از خونریزی میمیره
.اون یه تصادف بود، پرین
.تقصیر تو نبود
و شاید کل زندگی‌ـت طول بکشه
.که اینو متوجه بشی، ولی بالاخره میشی
.قول میدم
.متوجه میشی
!نه. اگوین، نه
.شناور شو
.فقط شناور شو
.آه
.ایناهاشی
.کشتن من سخت تر از این حرف‌هاست، دختر
.به خصوص با همچین شعله‌ی کوچیکی
.حقیقتش رو بخوای، انتظار بیشتری داشتم
.نور ازم محافظت کن
!تو چی هستی ؟
.بریم
!حرکت کنین
.شما دو تا وایستین
.زود باش. زود باش
.بهمون آسیب نمیرسونه - از کجا میدونی ؟ -
.اون وقت با چنین غنیمتی برگردی
ناینیو کجاست ؟
.فرض میکنم، یه جایی در امنیت مخفی شده
شکی نیست که بعد از ماجراجویی طولانی‌ـش .داره استراحت میکنه
.توام سر و وضع‌ـت به نظر یکم خسته میاد
...میدونی، مشکل
همیشه اومدن و رفتن، مورین
...اینه که وقتی «ناینیو» یه «نوویس» بشه
و با وجود بدگمانی پریشان کننده‌ـش
...از آیس‌سدای، حتما تبدیل به یه مبتدی میشه
.تو برای راهنمایی کردنش اینجا نخواهی بود
دختری با استعداد خام‌ـش
.و عدم کنترلش به مشاوره نیاز پیدا میکنه
اون وقت تو فکر میکنی «رد» رو انتخاب میکنه ؟
ویزدمِ دو رود
بعد از اولین برقراری ارتباطش مرگ رو درمان کرد ؟
ممم. خواهران زردمون قطعا تشنه‌ی
.دست پیدا کردن بهش میشن، حقیقت داره
.هوم
...اما یک نیروی اراده‌ی
.خاصی هست که نمیتونه مخفی کنه
یه مضمون از اینکه اگه همه
.از قوانین پیروی میکردن دنیا جای بهتری میشد
.قوانین اون
ولی یه چیزی که باهات به اشتراک نداره
.تحقیر شدگی تو برای مردان هست
پس پیشنهاد میکنم دنبال افراد دیگه‌ای باشی .که عقیده و مذهب‌شون رو تغییر بدی
مردم زیادی دیگه چیزی پیشکش نمیکنن
.تا «فورسِیکِن رو دفع کنن
.اینا مال مادرم بودن
.وقتی مرد تنها چیزی که توی خونه گذاشت همین بود
اون وقت تو سعی داری کی رو از خودت دور کنی ؟
...«اشامائل»
.پدر دروغ‌ها
.نیاز دارم الان با دید واضح ببینم
.نیاز دارم حقیقت رو ببینم
هیچکدوم‌ـش رو باور داری ؟
به نظرت هنوزم میتونن به دنیای ما دست بزنن ؟
فورسیکن روح‌شون رو برای قدرت ابدی
.به یگانه تاریکی فروختن
...حتی اگرم آخرین اژدها مهر و موم‌شون کنه
.ابدیت زمان خیلی طولانی‌ایه - .هوم -
.یه زمان خیلی طولانی
.هی
.اینکارا دیگه بسه
.من تا صبح همراه‌ـت میمونم
به نظرت استپین پیشنهادت رو میپذیره ؟
.نمیدونم
وقتی یه نگهبان، آیس‌سدای خودش رو از دست میده
.درد عمیقی برای به وجود میاد
.تقریبا انگار مرگ اون رو بلعیده
یه بار خوندم که یه راهی هست .تا پیوند رو آزاد کنیم
.اوه
.حالا ببین خواهر
.اینکارو نکن
.لن چیزی برای نگرانی نداره
.تو هنوز زمانی زیادی رو پیش ما هستی
تمام این سال‌ها اون بیرون چیکار میکردی ؟
حالا، اگر عادتت نشده باشه
که از اینجا به عنوان اتاق شام‌خوری‌ـت استفاده کنی
.فرض میگیرم که دلیلی برای اومدنت داری
خبر شنیدم که «امیرلین» داره .از کائملین برمیگرده
...ما رو به تالار احضار کرده
.تا به لوگین جواب پس بدیم
انتقام میخواد، دنبال یکی میگرده .که تقصیر رو بندازه گردنش
...سوان سانچه» خیلی چیزها هست»
.ولی هرگز بی هدف به خواهری پشت نکرده
مورین، این مکان دیگه .اون جایی نیست که ترکش کردی
تو یکی از تنها خواهرانی هستی .که به اندازه کافی برای به چالش کشیدنش قدرت دارن
.ولی من هیچ خیالی برای گرفتن اون جایگاه ندارم
.هرگز نداشتم
.هیچکس نمیدونه تو چه خیالی داری
.قدرت لیاندر داره بیشتر میشه
خواهران بیشتر و بیشتری دارن بهش گوش میدن
.و فقط هم رد ها نیستن
کل حرفم اینه که
برای کسی که به ندرت توی برج هست
.دو تا دشمن خیلی قدرتمند اینجا داری
.مراقب باش، دوست من
.ممنون بابت هشدار
یه روزی، مجبوری به یکی اعتماد کنی که رازهاتو بهش بگی
وگرنه تمام و کمال تطهیرت میکنن
.و مثل این اتاق عریان‌ـت میکنن
.شب بخیر، مورین
.از ویزدم برام بگو
.چیزی برای گفتن نیست
.چونکه تو اهل حرف زدن نیستی
.ولی من چشم دارم
اون برای اولین بار برای نجات دادن جون تو
.به یگانه قدرت دست زد
.و از اون موقع هم به ندرت باهام حرف زده
.لجبازه .راحت تحت تاثیر بقیه قرار نمیگیره
.میدونه که داره عاشق‌ـت میشه
.ایده‌ی بدی‌ـه واسش
.کلا عشق معمولا ایده‌ی بدی‌ـه
...همچنان، بهش اجازه میدیم اتفاق بیفته، وگرنه
.این زندگی غیر قابل تحمل میشد
.خب، من تحمل‌ـم بالاست
.«ال‌لن ماندراگوران»
.دستت رو بذار روش
.ما را از غم و اندوه‌مان خلاص کن