چطوری؟
خیلی خوب
چی میخوای؟
میخری یا وایستادی نگاه کنی؟
عوضی
لطفا برای شماره 505-1275223 پیغام بگذارید
برای پیغام متنی بعد از ...بوق دکمه
بانسم،پسر
رفیق من تو خیابون هازلتین هستم چند نفر اینجا مزاحم اند
احساس بدی دارم نیروی کمکی بفرستید
همین الان بیاید
اون چیه تو گوشت؟ - به تو چه؟از اینجا برو -
وایستادی چکار میکنی؟ برو
من اول فکر میکردم بیماری شما غیرقابل درمان هست
الان اینطور نیست
الان شاید با عمل بشه بیماری رو درمان کرد
احتمالش خیلی بالاست
...دکتر براونک از معدود دکترهاست
که عمل رادیویی انجام میده
سابقه خیلی خوبی داره
خیلی
...به نظر
خطرناک میاد
بله خیلی خطرناکه
اگه این عمل رو انجام ندید
ممکنه سرطان دوباره رشد کنه
و رشد هم خواهد کرد
فعلا با شرایط حال حاضر وقت بیشتری خواهی داشت
شاید زیاد نباشه
اگه میخوای ریسکی بکنی
این عمل بهترین ریسک ممکنه
چقدر خرجش میشه؟ من بیمه شما رو ندارم
...بین 170 هزار
تا 200 هزاردلار
این تصمیم خیلی مهمیه
و شما باید با هم دربارش حرف بزنید
نه
قبوله
...چهارده پیغام
خدای من
منم
کجا بودی؟ حدود 20 بار زنگ زدم
سرکار
چی شده؟
کومبو مرده
تیرخورده
کدوم یکی بود؟
توقع نداشتم این حرفو بزنی
گوش کن جسی - برو بابا -
مردم چی میگن؟
هیچ کس هیچی نمیگه؟
کومبو قبل از اینکه بمیره بهم زنگ زد گفت چند نفر مزاحمش اند
و نیروی کمکی میخواست همینو میدونم
برای چی حالا انقدر خودت رو ناراحت میکنی؟
چه توقعی داری؟
نمیدونم
نمیدونی؟
فقط همینو داری بگی؟
من میخوام انتقام کومبو رو بگیرم
تو مواظب خودت باش یه کاریش میکنیم
مرسی که این حرفو میزنی
اما حالا که کومبو مرده و بجر هم نیست
منم ازادی مشروطم
اوضاع خیلی خطریه
...ما داریم کلی
پول در میاریم
میخوای حالا کنار بکشی؟
ما اینطوری نمیتونیم زیاد دووم بیاریم
قبلا همه فکر میکردند اسپوج رو تو کشتی
...اما اون
قضیه افتادن دستگاه عابر رو سرش
زنش اونکارو کرده بود
همه میدونند کار تو نبوده
همه میدونند؟
چرا چیزی نگفتی؟ - نمیدونم -
چون ما دوست داریم
یه کم دیگه بمون
درست میشه
یه کاری میکنیم - متاسفم جسی -
من نیستم
ما یه کم عقب نشینی کردیم
این بهترین کلمه ست توقع داری چی بگم؟
باید بگی تقصیر تو بود - گردن من ننداز اینو -
تو مسئول پخش بودی - تو گفتی قلمرو رو گسترش بده -
ولی نگفتم که بی احتیاطی کن - بچه ها -
چرا مثل زن و شوهر ها به جون هم افتادید
شما حرفه ای هستید
حالا عقب نشینی ادامه بده
یکی از افرادمون به قتل رسیده
مثل اینکه تو قلمرو یکی دیگه کار میکرده
برای همین باهامون درافتادن
و همه هم پشتمون رو خالی کردند
هیچ افراد توزیع نداریم
امکان داره رد شما رو بگیرن؟
منظورم پلیسه
این نشونه خوبیه
تو چی؟ وضعیت سلامتیت چطوره؟
بهتره میگیریش اونور؟
بهتر؟
...آره.یکم
یه کم بهبود یافتم
شاید بیشتر زنده بمونم
عالیه
حالا هم که ...یکی از افرادتون تیر خورده
...باید بیشتر احتیاط کنید
فروشنده مواد تیر خورد؟
چون این نشون میده شما صدمه پذیر هستید
محصولاتتون چی؟ چقدر مونده؟
سی و هشت تا و خورده ای
سی و هشت اونس؟گرم؟
پوند
خودت گفتی تا جایی که میتونیم تولید کنیم
بچه ها
پس چرا ناراحتید؟
شما رو معدن طلا نشستید
طلایی که نمیتونیم بفروشیمش
ما به افراد احتیاج داریم
به سرباز و دلال احتیاج داریم
به کسایی که تو خیابون کار کنند
ما به نیرو و محافظ احتیاج داریم
انتقام باید اینکارو بکنیم
خدای من
...کل این کار خیلی
یه قدم که جلو برمیداریم دو قدم عقب میوفتیم
به کمکت احتیاج داریم
بهتره یه کم اروم باشید
اماده اید؟ خیلی خب
شما مواد تولید کنید فعلا
ولی همه کارو خودتون نکنید
قسمت پخش رو به یکی دیگه بدید
ما دیگه حوصله یه پخش کننده دیوونه دیگه رو نداریم
نه مرسی این کارو امتحان کردیم
چیه؟ چرا انقدر قاطی میکنی؟
شما به یه تاجر حرفه ای احتیاج دارید
...یکی که کل محصولاتتون رو بخره
و خیلی سریع همش رو اب کنه
یکی که به صورت عمده معامله کنه
کسی که 20 ساله اینکارو میکنه و هیچوقت هم دستگیر نشده
همچین ادمی رو میشناسی؟
فرض کن من یه ادمی رو میشناسم
که اونم یه کسی رو میشناسه
بذارید با چند نفر تماس بگیرم تا یه قرار بذاریم
خب اسمش چیه؟
نمیدونم
اون هیچی لو نمیده خیلی محتاطه
تا اونجایی که شنیدم
اون یه کم شبیه توئه
باید از اینجا بری
...ببین
تو یه سری چیزها رو درباره من نمیدونی
مثلا اینکه دلال موادی؟
اینو میدونم
...یکی از افراد من
یکی از دوستام که برام کار میکرد
به قتل رسیده
تقصیر من بود من اونو تو دام انداختم
میخوام یه کم مواد بکشم ...و فکر کنم بهتره بری
...چون تو ترک هستی
فایده نداره - چرا داره -
و لازم نیست به من بگی فایده نداره
...فقط
فقط میخوام از اینجا بری
اقا؟ از غذاتون لذت ببرید
ممنون
دیر کردی
آره
الان کلی وقت داریم
طرف کجاست؟
منم مثل تو نمیدونم
اسم طرف رو میدونی؟
نه
بذار ببینم اون حق داره اسم ما رو بدونه
حق داره بدونه ما چه شکلی هستیم ولی ما نمیتونیم اینا رو بدونیم؟
چطوره بری یه کم غذا برای خودت بگیری؟
تا مثل دوتا احمق با هم غذا بخوریم؟
اقا چیز میل ندارید؟
مرسی
این شوخی نیست
سردرنمیارم
یه هفته پیش تو میخواستی کنار بکشی
ما هنوز حدود 40 پوند داریم تا بفروشیم
بعدش چی؟
بعدش میخوای بیشتر تولید کنی؟
میخوای بگی قرض دارم بیشتر پول میخوام
میخوای چی بگم جسی؟
اوضاع عوض شده - میدونم -
یکی از افرادمون کشته شده
میدونی چیه؟
این مسخره ست
من رفتم
به زودی اون پاهاش رو باز میکنه لگد میزنه
باید بیشتر مراقب باشیم
یه کم از حالت عادی داره خارج میشه
چی؟ چطور؟
چیزی نیست فقط باید یه کم مراقب باشیم
هفته دیگه دوباره بیا تا یه نگاه بهش بندازیم
ببخشید.سلام - سلام -
چه خبر؟ - برای البوم عکس تون -
خدای من
نگاه کن
داشتم به اسکایلر می گفتم همه چیز رو به راهه
الان یه ماهه داریم درباره یه موضوعی حرف میزنیم
وقتشه تصمیم بگیرید
جمعه سیزدهم نمیشه؟
نه نمیتونم اونو پس بگیرم اون دیگه قراردادش بسته شده
ما الان وسط کاریم
اقای بنک به بوفه لطفا
بذار دربارش فکر کنم
باید برم
دین باید برم
خیلی خوب
اونجا نبود - اون اونجا بود -
چی داری میگی؟ ..من دو ساعت نشستم
هیچ کسی نبود
من فقط میدونم رابطم گفت اون اومد
مطمئنی رستوران رو درست رفته بودی؟
اره مطمئنم
کجا بود؟ - چه میدونم -
...شاید تو پارکینگ دیدت
از قیافه ات خوشش نیومده رفته
به هرحال.دیگه مهم نیست چون رابطه ام میگه اون کار نمیکنه
چی؟ منظورت چیه؟
کار نمیکنه
خیلی راحت کشید کنار
صبر کن ببینم..چطور میتونه بدون اینکه بیاد باهام حرف بزنه همچین تصمیمی رو بگیره؟
بهت که گفتم با کسایی که کار میکنه خیلی محتاطه
مثل سگ میترسه
دوباره بهش زنگ بزن
متاسفم نمیتونم اینکارو بکنم
چرا میتونی بهش زنگ بزن سال
اولا من بهش زنگ نزدم
به یکی زنگ زدم که اونم به یکی دیگه زنگ زد
دوما دیگه تموم شد
فهمیدی؟ ...و این جریان هم
دیگه تموم شد بیخیال شو
...ببین
شاید بتونم یکی دیگه رو پیدا کنم
اما زیاد امید نداشته باش
افراد زیادی نمیتونند عمده کار کنند
لعنتی
لوسی..باید یادت بمونه نمک و فلفل دون رو تمیز کنی
چه کمکی میتونم بکنم قربان؟
نوشابه رژیمی لطفا
و پنج دقیقه از وقتت
چکار میتونم بکنم؟ - بشین -
لطفا
میخوام بدونم چرا دیروز نیومدی ملاقاتم
ببخشید متوجه نمیشم چی میگید
من دیروز اینجا نشستم تا یکی رو ملاقات کنم
فکر کنم اون شخص شما بودی
فکر کنم منو با یکی دیگه اشتباه گرفتید
فکر نکنم
اقا ...اگه شکایتی دارید
بهتره به سایت مون مراجعه کنید
خیلی خوشحال میشم ادرس سایتمون رو بهتون بگم
بهم گفته بودن که مردی که ...قراره باهاش ملاقات کنم
خیلی مراقبه
یه ادم با احتیاط
فکر کنم ما جفتمون اینطوری هستیم
اگه تو کسی که فکر میکنم هستی
بهتره یه فرصت دیگه بهم بدی
فکر نکنم ما اصلا مثل هم باشیم اقای وایت
شما اصلا ادم محتاطی نیستید
همکارتون دیر کرد و معتاد هم بود
بله
اون بعضی وقتها میکشه درسته؟
شما کنترل خوبی روش ندارید
من با همچین ادمی نمیتونم کار کنم
با محصولات من اشنایی داری؟
بهم گفتن فوق العاده ست - ناخالصی نداره -
...اون بهترین
و سالم ترین موادی که تا حالا وجود داشته
فقط هم این نیست
میتونی دو برابر قیمتی که الان هست
جنس منو به مشتری هات بفروشی
بدون بحث
حالا کسایی که من باهاشون کار میکنم مشکل شما نیست
شما اونو دیگه نمی بینی
با اون ارتباط نخواهی داشت
فرض کن اون اصلا وجود نداره
...میخوام بدونم
چرا؟
چرا اون؟
چون هرکاری میگم میکنه
چون بهش اعتماد دارم
چقدر الان جنس داری؟
سی و هشت پوند
هروقت بخوای برات میارم
خبرم میکنی؟
شماره ات رو دارم
هیچوقت به یه معتاد اعتماد نکن
تو دوسال اخیر این همینطوری بوده
وقتی اینو دیدم نگران شدم با پخش مالی تماس گرفتم
تد
میخوام شغل خیلی ها رو نجات بدم
میخوام به رهن و بازنشستگی اونا کمک کنم
میخوام به خرج دانشگاه بچه هاشون کمک کنم
یه سری ممکنه به خاطر این بیوفتن زندان
پدر من این شرکت رو از هیچی ساخت
اینو گزارش نده
خواهش میکنم
تو رو نمیخوام لو بدم
اما نمیتونم خودم رو قاطی این جریان بکنم
میدونم
...ای کاش
متاسفم
نمیخوام بری
اگه منو میشناسی پیغام بذار
اسکینی پیت هستم زنگ زدم حالت رو بپرسم
امروز تو مراسم تدفین دلمون واست تنگ شده بود
تموم بچه ها اومده بودند
بجر ها هم بودند
خانواده کومبو هم بودن پسرعمو و مامان بزرگ و مامانش
همه اومده بودند
خیلی ناراحت کننده بود
باید تابوت رو میدیدی
مثل خورشید میدرخشید
تا حالا همچین صحنه ای ندیده بودم
میدونم سرت شلوغه
به کارات برس
مواظب خودت باش رفیق
تلفن ها لطفا خاموش
فکر کنم لوله هاست
خیلی خب همه سرشون تو برگه شون باشه
سرتون تو برگه تون
ببخشید مدیر کجاست؟
من مدیر هستم چه کمکی میتونم بکنم؟
...هفته پیش یه اقایی رو اینجا دیدم
یه سیاه پوست لاغر با عینک
بله اقا ایشون صاحبه اینجاست
صاحب
ایشون 14 تا رستوران بین اینجا تا نوادا دارن
ممکنه یکی از اون جاها باشن
...شماره تلفنی ندارن که
متاسفم اقا نمیتونم بهتون بدم
شکایتی دارید؟ میتونم اسم سایتمون رو بهتون بدم
نه،نه
اسمش چیه؟ - گوستاوو -
گوس
ممنون
سی و هشت پوند...2.1 میلیون
دو مایل به طرف جنوب خروجی 13 بزرگراه 25
یه ساعت دیگه - چی؟ -
یه ساعت دیگه..هستی یا نه؟
حتما ولی یه کم بیشتر وقت میخوام
یه ساعت دیگه بیا
وگرنه دیگه باهات کار نمی کنیم
خروجی 13 بزرگراه 25
زودباش - اگه میشناسمت پیغام بذار -
تلفن رو بردار
دارم میام جنس ها رو میخوام
همین الان جنس ها رو میخوام
جسی
!جسی
جسی
جسی.جسی
جسی
الان نه