میشه منو نکشی ؟
دیگه دوس ندارم بمیرم
خیلی درد داره
ارباب
بذار برای بعد
بیا کار اینو تموم کنیم - چشم -
شیر مادرت، بذار بخورمت
پاره کردید
! نمیدونستم از این خانم‌های با شخصیتی میشناسی
کجا مخفیش کردی بودی، کلک ؟
پس چی فکر کردی
من که هیچی نمیبینم، اینجا خیلی تاریکه
چطوری میدونی من کجا هستم وقتی اینجا تاریکه ؟
حکمران شینگ، از دانش چرخش رگهای اژدها استفاده میکنه
به معنی دیگه، چرخش انرژی
و کسانی که به حکمران خدمت میکنند میتونند این چرخشو ببینند
بخاطر همین ما توی تاریکی هم خوب میبینیم
این صدا آشناست
خیلی وقته ندیدیمت، بچه جون
فوی پیر، توئی
مارو چه جوری پیدا کردی؟
ما یه مدتی توی مرکز مخفی شده بودیم و مواظب اوضاع بودیم
چندتا انرژی بزرگ این اطراف دیدیم
برای همین اومدیم دنبالشون
اونجا دوتا شکل بزرگ انرژی درحال جنگیدن هستن
اونا باید گرید و گلاتنی باشن
گرید ؟
اونی که بدن ارباب‌رو دربر گرفته
یکی هم تو جنگله
دوست ما داره با یه هومنکلس به نام پراید میجنگه
درسته
و بلاخره، انرژی‌ای خیلی بزرگ در اون سمت که حتی با این یکی‌ها قابل قیاس نیست ؟
فکر کنم اون باید پدر اد، باشه
فکر میکنی ؟
پدرت انسان نیست؟
اون درحال حاضر مشکل ما نیست
مشکل ما الان این هومنکلس‌هاست ؟
نگران گلاتنی نباش
لان فان، کارشو میسازه
لان فان، باهاش میجنگه؟
چند ماهی بیشتر نمیشه که اتومیل به بدنش جوش خورده
پیرمرد دیوانه
اگه بهش کمک نکنیم، زیاد دوام نمیاره
چی؟
گفتم که، نگرانش نباش
ما با دست خالی نمی جنگیم
چرا زودتر نگفتی، پیری احمق
چی؟
انفجار؟
چه اتفاقی افتاده؟
تو جنگله؟
هنوز برق وصل نشده؟
هی، یه چراغ بیارید
لعنتی
در اینصورت، جای نگرانی نیست
فوی، به جزء مواد منفجره دیگه چی دارید؟
یه‌عالمه وسیله
گاز اشک آور، آتش زا، منور
آدمهای تو زاغه دارن چراغ روشن میکنن
اون سایه‌ها بازهم برمیگردند
اگه عجله نکنیم هاینکل تو دردسر میفته - دقیقا -
فوی، میتونی جای پرایدو بهم نشون بدی
میخوام یه کاری انجام بده‌ام ؟
باشه
اد
مواظب خودت باش
یادت‌نره پراید چه‌جور موجودیه ؟
چکار بکنم تا تو بمیری ؟
درست فکر کرده بودی، روی
سلیم بردلی آدم نیست
این عکسها خیلی قدیمی هستن
بیست سال پیش
و این یکی مال 50سال پیشه
در تمام این عکس‌ها کنار مقامات رده بالای دولت قرار داره
همینطور شهر مادری پیشوا رو برسی کردم
اگرچه اسنادی مبنی بر بزرگ شدنش در اونجا هست
ولی هیچکس حتی خانواده بردلی‌رو ندیده
عمارتی هم که درش بزرگ شده تقلبیه
البته، هیچ فامیلی هم در کار نیست
ممنون مادام کریسمس
به راحتی نمیتونستم این اطلاعات‌رو بدست بیارم ؟
- - -البته
وقتی فهمیدم سلیم آدم نیست
خستگی از تنم در رفت
- -ولی
تعجب میکنم چطور کسی تاحالا نفهمیده؟
چون پدرخانواده اون قدرتمندترین شخص این کشوره
اونا میتونن هرچیزیو پنهان کنند
---تویه نخودی
هی
کیه؟
کسی اونجاست؟
یه هیولا
نه
به یه بچه حمله کرده
اونم یه هیولاست
لعنت
طبیعتا با این همه نور، یه‌عالمه سایه هم وجود داره
خداحافظ اقای کیمرا
نزدیک بود، نه
! هنوز نمیتونم باور کنم این نیم‌وجبی یه هومنکلسه
خوب گولم زدی، سلیم بردلی
نباید گول ظاهرو بخوری
درست نمیگم ؟
کیمیاگر فسقلی
خب کجا بودیم
کجاست؟
رُی موستانگ کجاست؟
هنوز داخله
یه مدتی همش میره اونجا
- - -اون زن، مادام کریسمس
اسم اصلیش، کریس موستانگه
مادر خوانده‌ی اونه
لعنت
نگاش کن
قلعه‌ای کوچک من
متاسفم، به‌زودی یکی دیگه برات میخرم
در اینصورت فکر کنم بی خیالش بشم
برای یه مدتی مجبورم مخفی بشم
دخترها جاشون امنه؟
نگران نباش، اونا تاحالا از کشور خارج شدن
الان یه‌جائ دارن حمام آفتاب میگرین تورو هم از یاد بردن
تمرکز کن
تو باید نگران خودت و آینده این کشور باشی
دفعه‌ی بعدی که میبینمت بنفعته که یه خائن تحت‌تعقیب نباشی
ممنون مادام
حتما لطفتون‌رو جبران میکنم
پس وقتی بزرگ شدی منو بیاد داری ؟
میتونم منتظر آینده باشم
ایکاش دیگه مثل بچه‌ها با من رفتار نمیکرد
خب
بهتره راه بی‌ا‌فتم
دیر کردی سرهنگ
فکر کردیم دیگه هیچوقت قرار نیست بیای
- - -برای خودت تیکه بنداز
باعث تقویت روحیه‌ایت میشه
تعقیب‌تون که نکردن ؟ - نه -
اگه کرده بودن این آقا کوچولو بهمون اخطار میداد
پسر خوب
روت حساب میکنم
خانواده‌ بردلی واکنشی نشون ندادن ؟ - برنامه کاری پیشوا رو چک کردم -
پیشوا مواظب تمرین مشترک در شرق هست
سلیم هم همراهشه
پس خبرارو نشنیدید
قطاری حامل پیشوا، به دره سقوط کرده پس خبرارو نشنیدید
قطاری حامل پیشوا، به دره سقوط کرده
گرومن پیر میدونه چطور زیاده روی کنه
با همچین کاری اونا بیشتر هوشیار میشن
کارو برامون سخت میکنه
روی ماموریت‌مون تاثیر میذاره؟
ارتش شرق طبق نقشه به مرکز میاد؟
ما فقط میدونیم پیشوا گم شده
شانس طلائی برای موفقیت یا تله‌ای که ما واردش میشیم
در هرصورت ما باید باهاش رو‌به‌رو بشیم
دستور شما چیه قربان ؟
ما داریم مستقیم تو دل یه جنگ پا میذاریم
مهم نیست چه اتفاقی بیفته عقب نشینی در کار نیست ؟
حتی اگه پیروز بشیم این ماموریت ادامه داره باید این ملت‌و از نو بسازیم
باید با من پیشوای بعدی کارهارو درست کنیم
- - -بذار ساده بگم، من فقط به شما یک دستور میدم
! نمیرید
متوجه شدید ؟
بله قربان
چی
!چرا نمیبره ؟
خوب کاری کردم اتومیل شمالیم‌رو نگه داشتم
این کربن تقویت شده، خیلی خوش دسته
کربن تقویتی
از گرید گرفتیش، نه
...در اینصورت
چی شده؟
کم آوردی ؟
خودت خواستی
آل
من با استفاده از برادرت میجنگم تو هم که برادرت رو نابود نمیکنی
حالا، پیرمرد
یه منور ؟
لعنت
ازشون بدم میاد
اون چیه ؟
چی شده؟ لان فان
لان فان
گرویل خان
دارمش
آل
بهوش نیست، از اینجا ببرش
از کجا بدونیم هنوز در کنترل پراید نیست؟
بخش‌هائی که از بدن هومنکلس جدا میشن از بین میرن
چون ما آل‌و از سرچشمه‌ی سایه جداء کردیم پراید دیگه درونش نیست
نمیذارم فرار کنی
یکی دیگه
اون نور چی بود ؟
کارت خوبه
!مثل اینکه داغون شدی ؟
اون زن و گرید، خیلی عجیب می‌جنگند
توی تاریکی میدونن که من کجا هستم
چی گفتی؟
اون باید جنگجوی شینگی باشه که راث باهاش درگیر شد
میتونه وجود هومنکلس‌هارو حس کنه
گرید هم باید کننرل بدنش رو به اون شاهزاده‌ی شنیگی داده باشه
لعنت بهش
گلاتنی
تاحالا چند دفعه مردی؟
نمیدونم ؟
یه‌عالمه
منم خیلی آسیب دیدم
با این وضعیت شاید به وسیله اونا نابود بشیم
عیب نداره، پدر خوب‌مون میکنه
ها؟
چی؟
...نه
پراید، از اینا خوشم نمیاد
نه
منو نخور
درد داره
کمکم کن- -لاست
همنوع خودشو خورد
خیلی بدرد بخوره
راحت میتونم بوهاتونو تشخیص بدم
اگرچه توانایی که همراه گرسنگی بیاد باعث دردسره
ها؟
این بو رو میشناسم
- - -نزدیکی
هونهایم؟
((ادامه انیمه را بعداز تیتراژ نگاه کنید))
موستانگ با افرادش داره یه کارهای انجام میده
شک ندارم حادثه‌ی قطار پیشوا هم زیرسر اونه
و همینطور ایشبالی‌های که توی شهر جمع شدن
همش کار اوناست
همه‌ی اتفاقات در یک زمان رخ داده
کجا میشه پیداش کرد، شما بهتر از من اونو میشناسید
اگه جای اون بودید حرکت بعدیتون چی بود ؟
اگه من بودم، خانم بردلی رو گروگان میگرفتم
گروگانش میگرفتی؟
چه حرکت بیهوده ای
با گرفتن یه خائن بی‌مصرف خودش رو خائن نشون میده
انسانها موجودات خندار اصلاح ناپذیر هستن
هی چیکار میکنی؟
رُی موستانگ؟
متاسفیم که در این ساعت شب مزاحمتون شدیم
ستوان هاکآی
چرا دارید این کارو میکنید ؟
بی ادبی مارو ببخشید
باید با ما بیاید، قصد صدمه زدن به شمارو نداریم
لطفا با ما بیاید