ایناهاش
اینم از هدفتون
آقای سرمایه دار، مستر باتّرا
هدفم ؟
البته که گرید آیلند هست
چرا خیلی به این بازی علاقه مند هستید ؟
تا الان هزینه زیادی براش کردید
یجور ابراز علاقه هست
انحصاری کردن چیز مورد علاقتون مگه طبیعی نیست ؟
منظورتون از این علاقه چی هست ؟
شایعات زیادی پخش شده
نظری ندارید ؟
! من میرم سراغ سر نخی که جینگ واسم گذاشته
حراج و عجله
ساعت چنده ؟
! کوراپیکا
الان 2 بعد از ظهره
نصف روز خوابیدم ؟
...دو روز کامل گذشته، کوراپیکا
رییس کجاست ؟
حراج زیرزمینی چی شد ؟
کنسل شد
بقیه اجناس بصورت آنلاین حراج میشن
رییس هم اینو قبول کرد
داری دروغ میگی
اه ؟
اون خیلی مشتاق بود توی مزایدده شرکت کنه
....فکر نمیکنم به این آسونیا قانع بشه
اسکوالا کشته شد
...و الیزا حالش خوب نبود
چشمای اسکارلتی که گرفتیم، دزدیده شد
،اما ظاهراً
رییس خیلی تحت تاثیر وضعیت الیزا قرار گرفت
اونموقع بود که گفت میخواد بره خونه
که اینطور
گون و کیلوا چی ؟
هردوشون خوبن
...همین طرفان
اون خوابش برد
،اونا دارن کارشونو انجام میدن
پس تو باید خوب استراحت کنی
جنس بعدی ما
،بازی افسانه ای
!گرید آیلند هست
بذارید یه نگاه به قدرتی که این بازی داره، بندازیم
همونطور که میبینید، یک نیروی مرموزی
،این دستگاه رو از آسیب محافظت میکنه
تا وقتیکه کسی داره تو اون بازی میکنه
این شخص، جِیتساری هست
ایشون کسی هست که الان تو بازیه
در واقع، ایشون کسی هست که قرارداد رو امضا کرد
تا ما این بازی رو به حراج بذاریم
پس جینگ این بازیو نیاورده اینجا
:جیتساری تو قراردادش ذکر کرده
،هفت بازیکن فعال، از جمله خودم
هفت نسخه از این بازی رو به حراجی ساذرن پیس اهدا میکنیم
تا جوونای هانتر ما
".بتونن بازی رو تموم کنن و رویای ما رو عملی کنن
،متاسفانه، وقتی این نسخه ها بدست ما رسید
دوتاشون پیغام گیم آور رو نشون میدادن
این یعنی اینکه بازیکن تو دنیای واقعی هم مُرده
! این بازی خطرناک نیازمند ریسک جون شما هست
قبل از شرط بندی مطمئن بشید که آماده هستید
! یک بیلیون
! یک و نیم بیلیون
شماره 105 اونو به سه برابر افزایش میده
...شماره 71 دوباره اونو دو برابر میکنه
! به 6 میلیون
! هی ! اون که داداشمه
پس با دست نشون میدی چقد میخوای پیشنهاد قیمت بدی ؟
،آره
مسئول حراجی اینجوری راحت میتونه بالاترین پیشنهاد رو تشخیص بده
...شماره 16 دوباره قیمت رو دوبرابر میکنه
! به 12 بیلیون
این چیه ؟
،شماره 201 دوباره قییمت رو دوبرابر میکنه
! به 24 بیلیون
! ابله
! شماره 16 پیشنهاد 25 بیلیون میده
...آخیش، نزدیک بود ها
فکر کنم نتونست اون مموری رو رمزگشایی کنه
....شماره 71 پیشنهاد 25.5 بیلیون میده
اون چقد پول داره ؟
! شماره 16
! لعنت
سی و نیم بیلیون، هان ؟
....مهم نیست
اگه بتونیم این بازی رو تموم کنیم، اشکالی نداره
اوم، ما هانتر هستیم
ما میخوایم کمک کنیم بازی گرید آیلند رو تموم کنید
.شوخی نکن. برو خونه ـت
ما شوخی نداریم !منن یه هانتر حرفه ای هستم
چه حرفا
گواهی داری ؟
! آره
او، نداری که
واسه وام گرو گذاشتیش
اه
...پیشم نیست
دیدید...اون داره دروغ میگه
من دروغ نمیگم
...صبر کنید
اینکه شما ها اینجایید یعنی افراد عادی نیستید
به هر حال، من نمیتونم کورکورانه همه حرفاتونو باور کنم
،من دنبال هانتر هستم برای تموم کردن بازی
اما الان نمیتونم شما رو استخدام کنم
چون متقاضبان زیادی هم هستن
...لعنت
نقشمون شکست خورد ؟
من فکر میکنم که نیازی نیست بازی رو بخریم
ما فقط معلومات داخلش رو میخوایم
و شرط میبندم یه سری از کسایی که این بازی رو میخرن
دنبال استخدام بازیکن هم هستن
متقاظیان زیادی هم هستن ؟
هر مموری کارت فقط میونه طلاعات یک نفر رو ذخیره کنه
با مبدل، میشه تعداد بازیکنا رو تا حداکثر 8 نفر افزایش داد
اه، درسته
اون مموری کارت گرید آیلند
کل خونه ها رو پر کرده بود
آره
!شما اینو از کجا میدونید ؟
ما یه فایل سیو گرید آیلند داریم
قبلاً بازی رو انجام دادید ؟
نه، ما فقط یه مموری کارت داریم
...این یعنی اینکه
،اگه مموری کارت واقعی باشه
شما برای خارج کردن مموری کارت از دستگاه
به یه چیز دیگه هم نیاز دارید
...نکنه اون
حلقه ؟
در مورد حلقه هم میدونن
مثل اینکه اطلاعات خوبی دارن
فکر کنم میتونید از نِن هم استفاده کنید
رِن خودتون رو نشونم بدید
! حتماً
خوب ؟
بی فایده ـست
بازی کردن اونا بی فایده ـست
اونا همون اولش یکم گیج میشن و میمیرن
از کجا اینقد مطمئنی در حالیکه هنوز امتحان نکردیم ؟
وقتی بری تو بازی دیگه دیر شده، پسر جون
مگر اینکه خیلی سریع بمیرید
ما آدمایی رو نمیخوایم که تو فرار از اجتناب ناپذیر ها کند باشن
،تا وقتیکه بازیکن تو بازی زنده باشه
شما نمیتونی مموی کارد رو ریست کنی یا درش بیاری
بعبارتی دیگه، نمیشه بازیکن دیگه ای فرستاد
من حدود صد هانتر
،حرفه ای و مبتدی استخدام کردم تا بازی رو انجام بدن
و بیش از نصف اونها تسلیم شدن
تسلیم شدن ؟
اونا نتونستن به دنیای واقعی برگردن
و تو دنیی بازی موندن
بخاطر همینه که باید تو انتخاب بازیکنا دقت کنم
ما کسایی رو میخوایم
که به اندازه کافی قوی باشن تا آیتم ها رو جمع کنن
و بتونن به دنیای واقعی برگردن
یعنی شما میگید ما اونقدرا هم قوی نیستیم ؟
اون از کجا میدونه ؟
چون اون یک هانتر حرفه ای هست که قبلاً گرید آیلند رو بازی کرده
،با توجه به تجربه خودم
آیتم های مورد نیاز برای برگشتن به دنیای واقعی بدست آوردشون نسبتاً آسونه
اما نِن شما، نا امید کننده ـست
در واقع، همون اول گیم آور میشید
وقتی آزمایش تموم بشه، برمیگردم به بازی
آزمایش ؟
شما بازیکنا رو امتحان میکنی ؟
بله، آزمایش تو روز آخر مزایده برگزار میشه
،اگه به شرکت کردن توش علاقه مند هستید
باید روی نِن خودتون کار کنید
! ما در هر صورت میخواستیم اینکارو بکنیم
! بزن بریم، کیلوا
...قبل از اینکه برید
شما مموری کارت رو از کجا آوردید ؟
! بهت نمیگم
لعنت...الان اعصابم خورده
! ما حتماً باید تو امتحانشون قبول بشیم
...آزمایش
نقشه چیه ؟
مگه پرسیدن هم داره ؟
ما باند تبه کار هستیم
ما میدزدیم
برگردیم به پایگاه و بازی کنیم
،الان یک مموری کارت توش هست
پس فقط یه نفر دیگه میتونه بره
میتونیم از مبدل استفاده کنیم
الان چهار نفر دیگه هم میتونن بازی کنن
...خیلی خوبه
خوب، کی اول میره ؟
من اول میرم
...واو
اون واقعاً غیب شد
...اولش شک داشتم
این چی بود ؟
یه بازیه، میاید بازی ؟
بیخیال
بدم نمیاد
باشه
بعداً میبینمتون
اونم غیبش زد
این چجور بازی هست ؟
یه بازی که توش میتونی بطور واقعی بمیری
توی کاتالوگ مزایده موجوده
! خیلی اعصابم خورده
! باورم نمیشه چطوری داشت ور ور میکرد
! لعنت
ولی، اونم راست میگه
منظورت چیه ؟
یکم آروم بگیر
ما باید فکر کنیم چطوری به مرحله بعدی نِن برسونیم
مرحله بعدی ؟
هاتسو
میدونی که، قدرتای مخصوصمون
کوراپیکا همزمان با ما شروع به یاد گرفتن نِن کرد
اما اون الان میتونه با تروپ مبارزه کنه
اونم بخاطر قدرتای مخصوص خودش
آره، کوراپیکا قدرتایی رو کسب کرد که
اونو در برابر تروپ شکست ناپذیر میکرد
با به خطر انداختن جون خودش
ما نمیتونیم مثل اون عمل کنیم
ما به یه قدرتی نیاز داریم که ریک خیلی بالا یا خیلی کم نداشته باشه
که البته با تخصصمون در ارتباط باشه
...یه چیز کاربردی و موثر
این چیزیه که باید بهش برسیم
خوب، من میدونم که این اتفاق میوفته
بیا با هم این مرحله رو پشت سر بذاریم
اول، تو چه نوع مهارتی میخوای ؟
من چه نوع مهارتی میخوام ؟
! هی
حداقل یه ایده مبهمی باید داشته باشی دیگه
! اوه، یه مهارت خیلی قوی
! این خیلی مبهمه
سعی کن تو گروه خودت فکر کنی
تو یک افزایشی هستی
پس به مهارتی فکر کن که یه چیزی رو تقویت کنه
،بعدش بپرس که
کدوم قسمتت رو میخوای تقویت کنی، و چطوری ؟
! درد داشت
پس تو چی ؟
من قبلاً انتخاب کردم چی میخوام
واسه همین دارم کمکت میکنم
جداً ؟ تو چی میخوای ؟
یه رازه
هان ؟؟
گون، من میرم مهارت مخصوصم رو تمرین کنم
تو به فکر کردن در موردش ادامه بده
البته احتمالش هست که فقط من تو اون آزمایش قبول بشم
اون هی حواسش پرت میشه
مگر اینکه بترسونمش
تصور اینکه هاله من با الکتریسیته ترکیب میشه
بعدش تجسم میکنم
نِن خودم رو همراه با الکتریسیته ای که آزاد میشه
اما با نِن شما
همون اول گیم آور میشید
! لعنت
! کاری میکنم حرفشو پس بگیره
مثل اینکه خیلی مصممی، گون
! کوراپیکا
بهتر شدی ؟
آره، تَبَم رفت
الان خوبم
بنظر نمیرسه حالش خوب باشه
اما اگه کوراپیکا بفهمه که عنکبوتا
...هنوز تو یورکشین هستن
راهی هست که بتونم جلوشو بگیرم ؟
خوب، مزایده چطور بود ؟
فکرکنم دنبال یه بازی گرون بودی ؟
...اه، آره
چای
که اینطور
...پس اونا بازیکنا رو امتحان میکنن
میگم، تو چه نوع تمرینی انجام دادی ؟
،وقتی تصمیم گرفتم یه زنجیر درست کنم
....کلی تمرین تجسم انجام دادم
چشمامو میبستم، در حالیکه زنجیر واقعی رو حس میکردم
صدها و شایدم هزارها طرح رو ازش میکشیدم
به زنجیر نگاه کردم، اونو چشیدم....حتی اونو بو کردم و بهش گوش دادم
استادم بهم گفت فقط روی زنجیر تمرکز کنم
بعد از یه مدتی، زنجیر رو ازم گرفت
....اونوقت بود که توهم زنجیر میزدم
،آخرش، اون توهمات سنگین تر و سردتر شدن
و میتونستم صداشونو بشنوم
وقتی به این مرحله رسیدم، تونستم یه زنجیر درست کنم
بجز اون، بقیه تمرینام مثل تو بود
تِن و رِن
....میدونم، کوراپیکا
! تو میتونی استادم بشی
میتونی بهم بگی چه کاری رو دارم درست انجام میدم
اینجوری، میتنم کوراپیکا رو از مزایده دور نگه دارم
ببخشید، اما من نمیتونم
هان ؟
رییسم فردا میره
من باید همراهیش کنم
میخوای یورکشین رو ترک کنی ؟
آره
...من هنوز نگران عنکبوت ها هستم
،اما الان دو روز گذشته
پس احتمالاً تا حالا رفتن
آره، فکر خوبیه
کی بهت نِن یاد داد ؟
احتمالاً باید
به جای من، از اون بپرسی
مهارتای ویژه ؟ بهتون میاد
از همین الان میتونم بهت بگم که
گروه افزایشی نیازی به مهارت ویژه نداره
چرا ؟
چون افزایشی ها
بیشترین تعادل رو بین دفاع و حمله دارن
،اگر تِن و رِن رو کامل یاد بگیری
اونقدر قوی میشن که میشه بهشون گفت مهارت ویژه
اما من وقت زیادی ندارم
...چهار روز دیگه باید تو یک آزمایش شرکت کنم
،گون
،اگه من قاضی بودم
کاملاً از اینکه یک مهارت ویژه ی فی البداهه ببینم، نا امید میشدم
،خوب گوش کن، گون
تو نباید از او پسره، کیلوا، تقلید کنی
مطمئنم که نیازی نیست بهت بگم چرا
...نه
،وقتی که اینقدر قوی هستی
نباید از کسی تقلید کنی
واقعاً ؟
البته
رو کارایی که انجام دادی یکم فکر کن
این بهت کمک میکنه جواب سوالتو پیدا کنی
....یه راهنمایی
! لطفاً یه راهنمایی بکن
....مثل اینکه خیلی دستپاچه ای
عجله کار رو خراب میکنه
در نهایت، تلاش زیاد نتیجه خوبی داره
....اگه محدودیت زمانی نداشتم، منم موافق بودم
خیلی خوب، پس اینم یه راهنمایی خیلی واضح
تو به اون یارو تزِگِرا فقط رِن معمولیت رو نشون دادی، درسته ؟
آره
دفعه بعدی، هرچی که داری رو همزمان بهش نشون بده
همه چی ؟
آره، خوب گوش کن
هرچی که یاد گرفتی رو یکدفعه ای نشونش بده
هرچی که یاد گرفتم بطور همزمان
...تِن
خودمو با هاله میپوشونم
...زتسو
هاله خودمو متوقف میکنم
....رِن
تولید مقدار زیادی از هاله
....و هاتسو
صبر کن
،رِن باعث میشه که کلی هاله تولید کنم
در حالیکه زتسو باعث میشه هاله ام متوقف بشه
...اگه هردو رو همزمان انجام بدم
اه ؟
بازم مخش هنگید ؟
یکم صبر کن، گون
،اگه خیلی طولش بدی
! من تو رو پشت سر میذارم
...غیر ممکنه
چطوری یه چیزی رو بطور همزمان هم تولید کنم و هم متوقف کنم ؟
چیزایی رو که تا حالا انجام دادی یه مروری بکن
بعد از اینکه وینگ-سان باعث شد نِن خودم رو آزاد کنم
رفتم جنگیدم در حالیکه فقط تِن بلد بودم
که به خودم بدجوری صدمه زدم
اما تو این دوره، من زتسو رو یاد گرفتم
بعدش گیو رو یاد گرفتم که بتونم مهارت ویژه ی هیسوکا رو ببینم
گیو ؟
! درسته ! من گیو دارم
...گیو
هاله رو تو چشمات متمرکز کن
تا هاله مخفی رو ببینی
متمرکز کن ؟
،درسته، من تو چشمام متمرکزش کردم
واسه همین توجه نمیکردم چه اتفاقی داره میوقته
یکم هاله داره آزاد میشه
،اگه بتونم اونو حبس کنم
! همه رو میتونم همزمان انجام بدم
! آره ! موفق شدم
...خوب نبود
تا خودم رو شل کردم، همش پرید
! اما جواب میده
،اگر هاله ی رِن رو تو یه جا متمرکز کنم
کلی نیرو میشه
! میخوام این قدرت رو امتحان کنم
گون، عجله کار رو خراب میکنه
! اوس
بالاخره یه چیزی فهمید
منو نمیتونی شکست بدی، گون
هر دوی اینها، قراره به یه مرحله جدید وارد بشن