1
00:00:03,545 --> 00:00:04,629
! ایول

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,256
! موفق شدیم

3
00:00:06,256 --> 00:00:08,133
!! خسته نباشیم

4
00:00:08,466 --> 00:00:10,844
. فکر کنم امروز 5 کیلومتر اومدیم

5
00:00:11,302 --> 00:00:14,848
، اولش فکر می کردم چند سال طول می کشه

6
00:00:14,848 --> 00:00:16,391
... ولی با این سرعت

7
00:00:16,558 --> 00:00:18,101
! ماسادورا

8
00:00:18,101 --> 00:00:19,978
! بازم ما اومدیم

9
00:00:19,978 --> 00:00:20,979
! خُب

10
00:00:21,396 --> 00:00:24,149
. حالا برمی گردیم به همونجا

11
00:00:24,149 --> 00:00:25,567
بازم ؟

12
00:01:45,980 --> 00:01:51,027
تهدید کردن x و x  قوی شدن

13
00:01:51,611 --> 00:01:55,156
. الان، گرفتن کارتای هیولاها رو تمرین می کنیم

14
00:01:55,657 --> 00:01:59,619
. شما قدرت فیزیکیِ لازم واسه شکست دادنشون رو دارید

15
00:02:00,286 --> 00:02:02,163
چیزی که ندارید

16
00:02:02,163 --> 00:02:07,168
. توانایی برنامه ریزی، موقع مبارزه ست

17
00:02:07,710 --> 00:02:10,171
. به عبارت دیگه، توانایی نقشه کشیدن

18
00:02:10,588 --> 00:02:11,923
... تواناییِ

19
00:02:11,923 --> 00:02:13,299
. نقشه کشیدن

20
00:02:13,591 --> 00:02:16,177
، من کمکی نمی کنم

21
00:02:16,177 --> 00:02:19,806
. پس خودتون باید هیولاها رو شکست بدید

22
00:02:23,351 --> 00:02:28,064
... واقعا سازنده های این بازی کارشونو بلد بودن

23
00:02:28,898 --> 00:02:30,525
بازی واسه این ساخته شده که

24
00:02:30,525 --> 00:02:33,403
. بازیکنا رو قویتر کنه

25
00:02:34,779 --> 00:02:36,573
و مهم تر از همه

26
00:02:37,073 --> 00:02:39,075
. اینو قویتر کنه

27
00:02:45,373 --> 00:02:46,624
! ایول

28
00:02:46,624 --> 00:02:48,543
! ماریمو چی رو گرفتم

29
00:02:51,004 --> 00:02:55,133
. مبارزات نِن، جلوی انواع مختلفی از دشمن ها انجام میشه

30
00:02:56,009 --> 00:02:58,803
فکر کردن، موقع مبارزه

31
00:02:58,803 --> 00:03:00,638
. حیاتی ترین تکنیکه

32
00:03:01,347 --> 00:03:03,558
، اول، عادت کنید که همیشه فکر کنید

33
00:03:03,558 --> 00:03:06,144
. تا همه ی کاراتون با فکر انجام بشه

34
00:03:06,936 --> 00:03:10,148
. این بازی، تمیرینی واسه رسیدن به این مسئله ست

35
00:03:12,567 --> 00:03:17,030
. قوی ترین هیولای این منطقه، اسبِ حبابی هست

36
00:03:17,488 --> 00:03:19,073
، اگه از این هم بگذرن

37
00:03:19,782 --> 00:03:21,409
! مرحله ی دوم رو هم تموم می کنن

38
00:03:28,249 --> 00:03:28,958
! زتسو

39
00:03:33,463 --> 00:03:34,797
! گرفتمش

40
00:03:36,758 --> 00:03:39,344
! اسب حبابی رو گرفتم

41
00:03:39,344 --> 00:03:40,220
. آفرین

42
00:03:40,220 --> 00:03:40,929
! مرسی

43
00:03:41,679 --> 00:03:45,558
. از نظر قدرت تحلیل و قُوای جسمانی، کیلوا قویتره

44
00:03:46,309 --> 00:03:51,564
. ولی گون، اراده ی قویتری داره و سریعتر حالش خوب میشه

45
00:03:52,273 --> 00:03:55,109
! تیم بی نقصی میشن

46
00:03:56,569 --> 00:04:00,073
. خیلی خب، حالا تمرینِ دفاع می کنیم

47
00:04:07,330 --> 00:04:08,539
... اون

48
00:04:08,539 --> 00:04:09,916
. درسته، گون

49
00:04:09,916 --> 00:04:12,085
. این تکنیکیه که تو استفاده می کنی

50
00:04:12,126 --> 00:04:12,418
تِن

51
00:04:12,418 --> 00:04:13,086
. تِن، زتسو، رِن، هاتسو و گیو
تِن

52
00:04:13,086 --> 00:04:13,962
زتسو
. تِن، زتسو، رِن، هاتسو و گیو

53
00:04:13,962 --> 00:04:14,879
رِن
. تِن، زتسو، رِن، هاتسو و گیو

54
00:04:14,879 --> 00:04:15,713
هاتسو
. تِن، زتسو، رِن، هاتسو و گیو

55
00:04:15,713 --> 00:04:16,464
گیو
. تِن، زتسو، رِن، هاتسو و گیو

56
00:04:16,464 --> 00:04:18,549
. توی این تکنیک، ترکیب شدن
گیو

57
00:04:19,259 --> 00:04:19,842
! کو

58
00:04:19,884 --> 00:04:21,719
کو

59
00:04:21,719 --> 00:04:25,473
. همه ی هاله تون رو توی یه قسمت از بدنتون جمع می کنید و حمله می کنید
کو

60
00:04:25,473 --> 00:04:26,015
کو

61
00:04:26,015 --> 00:04:30,103
. اینجوری حمله تون خیلی قوی تر میشه
کو

62
00:04:31,104 --> 00:04:33,439
. من می خوام مُشت بزنم

63
00:04:33,898 --> 00:04:36,609
. شما باید حمله های منو دفع کنید

64
00:04:36,901 --> 00:04:38,111
. نباید جاخالی بدید

65
00:04:39,696 --> 00:04:41,406
فهمیدین ؟

66
00:04:41,406 --> 00:04:42,365
... درسته

67
00:04:43,866 --> 00:04:46,494
، اگه مثل همیشه، با هاله تون دفاع کنید

68
00:04:46,494 --> 00:04:48,246
. صدمه ی زیادی می بینید

69
00:04:48,913 --> 00:04:50,290
پس چیکار باید بکنید ؟

70
00:04:50,498 --> 00:04:52,292
. ما هم باید از کو استفاده کنیم

71
00:04:52,292 --> 00:04:53,626
. تقریباً درسته

72
00:04:55,336 --> 00:04:56,879
. کو در مقابل کو

73
00:04:57,380 --> 00:05:00,425
، اگه ظرفیتِ کوی شما و حریفتون یکسان باشه

74
00:05:00,425 --> 00:05:02,010
. سالم می مونید

75
00:05:02,635 --> 00:05:03,386
... هرچند

76
00:05:05,096 --> 00:05:08,975
، اگه حریفتون به جایی بزنه که از کو استفاده نکرده بودید

77
00:05:08,975 --> 00:05:10,351
. نابود میشید

78
00:05:11,686 --> 00:05:14,314
. پس باید از کو تو کل بدن استفاده کنیم

79
00:05:14,605 --> 00:05:15,898
. اینکه تناقض داره

80
00:05:16,149 --> 00:05:17,525
. دقیقاً

81
00:05:17,525 --> 00:05:19,944
، به این یکی که از تن و رن هست

82
00:05:19,944 --> 00:05:20,695
. کِن میگن

83
00:05:20,695 --> 00:05:21,279
کِن
. کِن میگن

84
00:05:21,279 --> 00:05:22,447
کِن

85
00:05:22,447 --> 00:05:23,489
با درست کردن یه
کِن

86
00:05:23,489 --> 00:05:24,324
با درست کردن یه

87
00:05:24,324 --> 00:05:26,909
. هاله ی قوی تر، از بدنتون دفاع می کنید

88
00:05:27,493 --> 00:05:31,831
. به اندازه ی کو قوی نیست ولی عملیه

89
00:05:32,665 --> 00:05:34,917
. گون، از رِن استفاده کن

90
00:05:36,919 --> 00:05:39,422
. نگه داشتن این برای مدت طولانی، همون کِن هست

91
00:05:40,548 --> 00:05:43,092
! حالا مُشت منو دفاع کن

92
00:05:48,765 --> 00:05:49,807
. آرومه

93
00:06:01,402 --> 00:06:05,073
. حتماً وقتی دیدی چقدر آروم حرکت می کنم، خیالت راحت شد

94
00:06:05,490 --> 00:06:08,534
. اگه از کِن استفاده نمی کردی، الان قیافه ات این شکلی نبود

95
00:06:09,410 --> 00:06:11,329
. این فقط قدرت کو بود

96
00:06:11,788 --> 00:06:15,875
، وقتی قدرت و سرعت یه مُشت معمولی رو بهش اضافه کنم

97
00:06:15,875 --> 00:06:18,086
. چندین برابر قوی تر میشه

98
00:06:18,586 --> 00:06:20,213
. هزاران برابر

99
00:06:22,882 --> 00:06:26,969
. اولش آروم می زنم، ولی بهتون خبر نمی دم

100
00:06:28,221 --> 00:06:31,599
. از کِن استفاده کن و سعی کن جلوی حملات من بایستی

101
00:06:50,618 --> 00:06:51,536
! گون

102
00:06:51,536 --> 00:06:54,372
... هممم ، تقریباً دو دقیقه شد

103
00:06:54,872 --> 00:06:59,877
. نمی دونستم نگه داشتن نِن اینقدر سخته

104
00:07:00,420 --> 00:07:03,589
، باید حداقل سی دقیقه کِن رو بتونید نگه دارید

105
00:07:03,589 --> 00:07:05,508
. وگرنه شانسی ندارید

106
00:07:10,471 --> 00:07:12,348
! خُب، اینم کندیم

107
00:07:12,348 --> 00:07:14,016
! برگردیم به کِن

108
00:07:25,069 --> 00:07:27,029
! خوبه، نیم ساعت شد

109
00:07:27,405 --> 00:07:30,032
. تو یک ماه گشته، خیلی قوی تر شدید

110
00:07:30,241 --> 00:07:31,617
! عدد 3

111
00:07:31,617 --> 00:07:32,743
! صد آفرین

112
00:07:32,743 --> 00:07:34,162
. کیلوا یکم سریعتر بود

113
00:07:34,787 --> 00:07:36,706
. گون، هزار تا شنا برو

114
00:07:39,500 --> 00:07:42,336
. خیلی خب، امروز تمرین مبارزه ی واقعی می کنیم

115
00:07:43,796 --> 00:07:44,797
! کِن

116
00:07:46,174 --> 00:07:50,428
. تو حالت فعلی، قدرت حمله تون 50 هست و قدرت دفاع هم 50

117
00:07:50,887 --> 00:07:54,807
، پس اگه با کِن با هم مبارزه کنید

118
00:07:54,807 --> 00:07:57,685
. نمی تونید صدمه ی زیادی به حریف وارد کنید

119
00:07:57,685 --> 00:07:58,811
چیکار باید کرد ؟

120
00:07:59,187 --> 00:08:00,563
! از کو استفاده کنیم

121
00:08:00,563 --> 00:08:01,981
. احمق

122
00:08:01,981 --> 00:08:04,901
اگه به جایی بزنه که از کو استفاده نمی کردی، چی ؟

123
00:08:04,901 --> 00:08:06,152
گیو چطور ؟

124
00:08:06,152 --> 00:08:07,069
! درسته

125
00:08:08,821 --> 00:08:12,200
، تو حالت 50-50 فعلی شما

126
00:08:12,200 --> 00:08:13,576
، موقع حمله

127
00:08:13,576 --> 00:08:16,162
، باید قدرت مُشت رو 70

128
00:08:16,162 --> 00:08:17,830
. و بقیه رو 30 کنید

129
00:08:18,247 --> 00:08:23,544
. باید از گیو برای تغییر قدرتتون توی موقعیت های مختلف استفاده کنید

130
00:08:23,544 --> 00:08:24,462
! این ریو هست

131
00:08:24,462 --> 00:08:25,004
ریو
! این ریو هست

132
00:08:25,004 --> 00:08:25,838
ریو

133
00:08:26,297 --> 00:08:27,590
... شروع می کنیم

134
00:08:27,590 --> 00:08:30,843
! دست راست 70، بقیه ی بدن 30

135
00:08:31,427 --> 00:08:33,179
. فعلا لازم نیست دقیق باشه

136
00:08:37,183 --> 00:08:40,186
! پای چپ 80، بقیه ی بدن 20

137
00:08:41,103 --> 00:08:44,148
! سر 60، بقیه ی بدن 40

138
00:08:46,359 --> 00:08:49,111
. روزی سه بار و  به مدت نیم ساعت این کارو بکنید

139
00:08:49,111 --> 00:08:51,531
. اینم به لیست تمرین هاتون اضافه کنید

140
00:08:51,531 --> 00:08:52,406
... و اینکه

141
00:08:53,616 --> 00:08:55,618
! از فردا دعوا رو شروع می کنیم

142
00:08:56,327 --> 00:09:00,289
. از ریو استفاده کنید و فعلا آروم حرکت کنید

143
00:09:00,831 --> 00:09:04,377
تو حالت دفاعی، قبل از استفاده از ریو

144
00:09:04,377 --> 00:09:06,963
. قدرت حمله ی حریف رو تشخیص بدید

145
00:09:07,964 --> 00:09:09,298
... اگه فهمیدین

146
00:09:09,298 --> 00:09:10,299
! شروع کنید

147
00:09:10,716 --> 00:09:12,134
. اول من میام

148
00:09:13,427 --> 00:09:16,639
. پای راست، 55

149
00:09:16,639 --> 00:09:20,643
... فکر کنم، پای راست 60

150
00:09:21,310 --> 00:09:23,646
. دست چپ، 60

151
00:09:26,482 --> 00:09:29,110
! مشت راست، 60

152
00:09:30,778 --> 00:09:33,573
! آرنج چپ، 80

153
00:09:38,995 --> 00:09:42,164
، اگه هر روز این کار رو انجام بدن

154
00:09:42,582 --> 00:09:47,003
. بعد از دو ماه می تونن، مبارزات سریع با ریو انجام بدن

155
00:09:48,629 --> 00:09:51,674
. بعد از اون، می رسیم به مرحله ی آخر

156
00:10:01,142 --> 00:10:01,892
! خب

157
00:10:02,351 --> 00:10:03,436
! وقت استراحته

158
00:10:04,145 --> 00:10:05,896
! خیلی ممنون

159
00:10:05,896 --> 00:10:06,689
! اوس

160
00:10:07,231 --> 00:10:08,899
. دو هفته شده

161
00:10:09,191 --> 00:10:11,152
. خیلی پیشرفت کردن

162
00:10:11,819 --> 00:10:14,905
. به نظر می رسه آماده ی مرحله ی آخر هستید

163
00:10:15,364 --> 00:10:16,824
مرحله ی آخر ؟

164
00:10:16,824 --> 00:10:19,660
. اره، باید توی مهارت های فردی، تمرین کنید

165
00:10:20,119 --> 00:10:20,828
!  3

166
00:10:20,828 --> 00:10:21,912
! صد آفرین

167
00:10:22,288 --> 00:10:23,414
. مساوی شد

168
00:10:24,248 --> 00:10:27,418
... می تونید فقط توی مهارت خودتون تمرین کنید ولی

169
00:10:27,418 --> 00:10:29,003
... مثلا یه تقویت کننده

170
00:10:29,003 --> 00:10:29,670
      کنترل کننده            ساتع   کننده               تقویت کننده                 کیمیا گر                     تردست
تقویت کننده
... مثلا یه تقویت کننده

171
00:10:29,670 --> 00:10:31,797
، اگه بخواد روی مهارت های تقویت کنندگیش تمرکز کنه
تقویت کننده
      کنترل کننده            ساتع   کننده               تقویت کننده                 کیمیا گر                     تردست

172
00:10:31,797 --> 00:10:33,090
می تونه مهارت های نزدیکش
تقویت کننده
      کنترل کننده            ساتع   کننده               تقویت کننده                 کیمیا گر                     تردست

173
00:10:33,090 --> 00:10:35,843
. یعنی ساتع کننده و کیمیاگر رو هم افزایش بده
تقویت کننده
      کنترل کننده            ساتع   کننده               تقویت کننده                 کیمیا گر                     تردست

174
00:10:35,843 --> 00:10:39,180
. اینجوری توی گروه خودتون، سریع تر پیشرفت می کنید
تقویت کننده
      کنترل کننده            ساتع   کننده               تقویت کننده                 کیمیا گر                     تردست

175
00:10:39,555 --> 00:10:40,389
!   9

176
00:10:40,389 --> 00:10:41,432
! صد آفرین

177
00:10:41,849 --> 00:10:42,933
. مساوی شد

178
00:10:43,517 --> 00:10:45,102
. آفرین، کیلوا

179
00:10:45,102 --> 00:10:45,936
. همینطو تو

180
00:10:46,395 --> 00:10:48,022
. خیلی خب، شروع می کنیم

181
00:10:48,022 --> 00:10:48,939
! اوس

182
00:10:49,482 --> 00:10:51,942
. امروز، مهارت های تقویت کننده رو تمرین می کنیم

183
00:10:52,568 --> 00:10:54,820
. مرحله اول، خُرد کردن سنگه

184
00:10:57,156 --> 00:10:59,200
. اینجوری بشکنیدشون

185
00:10:59,200 --> 00:11:02,703
. تو یه روز، هزار تا سنگ رو فقط با یه سنگ خُرد کنید، تا مرحله تموم بشه

186
00:11:03,371 --> 00:11:04,580
! شروع کنید

187
00:11:12,296 --> 00:11:14,048
. خیلی سخته

188
00:11:14,548 --> 00:11:16,175
تنها کاری که می کنم

189
00:11:16,175 --> 00:11:19,720
. اینه که موقع برخورد، قدرت سنگ رو 100 می کنم

190
00:11:20,638 --> 00:11:23,724
. ولی نِن من داره کم کم ضعیفتر میشه

191
00:11:24,266 --> 00:11:26,519
. اه، شکست

192
00:11:26,519 --> 00:11:28,729
. اگه سنگ توی دستت بشکنه، باختی

193
00:11:28,729 --> 00:11:29,980
! لعنتی

194
00:11:31,857 --> 00:11:33,609
! لعنتی، باختم

195
00:11:34,110 --> 00:11:36,862
. چی دارید می گید؟ کارتون خوب بود

196
00:11:37,405 --> 00:11:38,447
! باشه

197
00:11:38,447 --> 00:11:41,200
. بریم سراغ تمرینِ کیمیاگری

198
00:11:41,200 --> 00:11:43,494
. نه، نه. عجله نکن

199
00:11:43,494 --> 00:11:47,123
. فقط روزی یک گروه رو تمرین می کنیم

200
00:11:47,373 --> 00:11:48,499
!   6

201
00:11:48,499 --> 00:11:50,376
. صد آفرین. مساوی شد

202
00:11:50,876 --> 00:11:52,044
بازم ؟

203
00:11:52,044 --> 00:11:53,963
. چند روزه، همش مساوی میشه

204
00:11:53,963 --> 00:11:57,633
. این نشون میده که هر دوتون، استفاده از گیو رو استاد شدید

205
00:11:58,050 --> 00:12:00,678
. ولی اگه کسی برنده نشه، کِیف نمیده

206
00:12:00,678 --> 00:12:03,139
. پس با سنگ، کاغذ، قیچی  تصمیم می گیریم

207
00:12:03,806 --> 00:12:06,225
! بازنده هزار تا شنا میره

208
00:12:06,600 --> 00:12:07,685
. باشه

209
00:12:07,685 --> 00:12:09,478
... یا می بری یا هیچی

210
00:12:09,478 --> 00:12:11,147
! سنگ، کاغذ، قیچی

211
00:12:11,147 --> 00:12:12,606
!!!! بخور یه کیلو نخودچی

212
00:12:13,023 --> 00:12:14,608
! بردم

213
00:12:14,608 --> 00:12:15,651
! لعنتی

214
00:12:15,651 --> 00:12:16,944
... هی، پسرا

215
00:12:16,944 --> 00:12:20,197
می دونستید، سنگ،کاغذ، قیچی از هنرهای رزمی درست شده ؟

216
00:12:20,197 --> 00:12:20,656
ها ؟

217
00:12:23,784 --> 00:12:24,160
کف دست

218
00:12:24,160 --> 00:12:27,079
. کاغذ نماد حمله ی کفِ دسته که به بدن حریف ضربه می زنه
کف دست

219
00:12:27,079 --> 00:12:27,413
انگشت

220
00:12:27,413 --> 00:12:29,582
. قیچی، نماد ضربه با انگشت به نقاط حساس بدنه
انگشت

221
00:12:29,999 --> 00:12:30,541
مشت

222
00:12:30,541 --> 00:12:33,419
. و سنگ هم نماد ضربه با مشت برای صدمه های زیاده
مشت

223
00:12:33,419 --> 00:12:33,669
مشت

224
00:12:33,711 --> 00:12:34,712
مشت شیطان

225
00:12:34,712 --> 00:12:38,466
خیلی وقت پیشا، زمانی که فکر می کردن
مشت شیطان

226
00:12:38,466 --> 00:12:42,887
، که هنرهای رزمی مثل هنرهای شیطانی، فقط برای خراب کردنه
مشت شیطان

227
00:12:42,887 --> 00:12:46,891
. ورزشکاران با این اصول تمرین می کردن
مشت شیطان

228
00:12:46,891 --> 00:12:47,850
مشت شیطان

229
00:12:48,184 --> 00:12:52,563
. و سنگ، کاغذ، قیچی از اینجا اومده

230
00:12:52,563 --> 00:12:54,940
... واقعاً سن خرو داری

231
00:12:57,651 --> 00:12:58,444
! خودشه

232
00:12:59,403 --> 00:13:00,070
ها ؟

233
00:13:02,114 --> 00:13:03,157
... مشت شیطان

234
00:13:07,661 --> 00:13:09,038
. دوستان

235
00:13:09,038 --> 00:13:14,460
. از 90 تا از 100 کارتِ شماره دار، 133 تا داریم

236
00:13:14,668 --> 00:13:16,670
. این نتیجه ی تلاش همه ی شماست

237
00:13:16,670 --> 00:13:17,713
. ممنون

238
00:13:18,380 --> 00:13:22,468
. از 10 کارتِ مونده، جای 7 تا رو بلدیم

239
00:13:22,885 --> 00:13:24,929
. می تونیم بگیریمشون

240
00:13:25,679 --> 00:13:29,099
هرچند، گروه سزگارا هم تونستن

241
00:13:29,099 --> 00:13:32,019
. به اندازه ی ما، کارت جمع کنن

242
00:13:32,520 --> 00:13:36,774
. مرحله ی آخر کارمون احتمالاً، مقابله با اوناست

243
00:13:37,399 --> 00:13:42,112
! ولی مطمئنم که ما کارت های طلسم بیشتر و بهتری داریم

244
00:13:42,446 --> 00:13:45,616
! آقایان، پیروزی نزدیکه

245
00:13:48,410 --> 00:13:50,830
میشه یه چیزی بگم ؟

246
00:13:51,914 --> 00:13:56,001
... این 5 سالِ سخت، خیلی زود گذشتن

247
00:13:57,461 --> 00:14:01,507
. یه چیزی هست که باید بهتون بگم

248
00:14:03,133 --> 00:14:05,010
. من یه بُمبر هستم

249
00:14:09,348 --> 00:14:11,058
چی ؟ بمبر ؟

250
00:14:12,101 --> 00:14:14,395
ه-هی، چی میگی ؟

251
00:14:14,395 --> 00:14:15,896
. گوش کنید

252
00:14:16,730 --> 00:14:19,650
. من رو همه تون بمب کار گذاشتم

253
00:14:20,651 --> 00:14:21,652
چی ؟

254
00:14:22,027 --> 00:14:23,404
چطور اینکارو کردی ؟

255
00:14:23,404 --> 00:14:25,030
! مسخره بازی در نیار

256
00:14:25,698 --> 00:14:27,783
. آروم باشید و گوش کنید

257
00:14:36,166 --> 00:14:37,459
. ای بابا

258
00:14:38,043 --> 00:14:40,671
. یادم رفت چی می خواستم بگم

259
00:14:41,589 --> 00:14:43,424
. این قدرت منه

260
00:14:43,424 --> 00:14:44,466
. گل کوچک

261
00:14:44,466 --> 00:14:45,217
مشت باروت
گل کوچک
. گل کوچک

262
00:14:45,217 --> 00:14:45,634
مشت باروت
گل کوچک

263
00:14:45,634 --> 00:14:46,427
، همونطور که دیدید
مشت باروت
گل کوچک

264
00:14:46,427 --> 00:14:46,969
، همونطور که دیدید

265
00:14:46,969 --> 00:14:49,430
. به هر چیزی که دست بزنم، منفجر میشه

266
00:14:49,972 --> 00:14:51,932
. ولی خیلی قوی نیست

267
00:14:52,725 --> 00:14:55,060
. هنوز زنده ست

268
00:14:55,060 --> 00:14:55,936
ولی

269
00:14:56,270 --> 00:14:59,440
، اگه بمب های روی بدن شما رو منفجر کنم

270
00:15:00,441 --> 00:15:02,109
. می میرید

271
00:15:04,862 --> 00:15:07,197
بمب ؟ کجاست ؟

272
00:15:07,197 --> 00:15:11,452
. حالا بهتون میگم چطوری بمب ها رو خنثی کنید

273
00:15:12,703 --> 00:15:15,789
. بذارید اول بگم چطوری گذاشتمشون

274
00:15:15,789 --> 00:15:19,251
وقتی به هدفم دست بزنم و یه کلمه ای

275
00:15:19,251 --> 00:15:22,338
. رو بگم، می تونم بمب بذارم

276
00:15:22,338 --> 00:15:23,464
... اون کلمه

277
00:15:24,965 --> 00:15:25,716
. بمبر هست

278
00:15:30,387 --> 00:15:32,556
. بازم یه بمبر بود

279
00:15:34,558 --> 00:15:37,227
. گوش کن ... مراقب بمبرها باش

280
00:15:38,520 --> 00:15:40,230
، واسه خنثی کردن بمب ها

281
00:15:40,230 --> 00:15:44,902
. شما باید به من دست بزنید و بگید : بمبر رو پیدا کردم

282
00:15:44,902 --> 00:15:49,740
. البته، من توانایی گل کوچک رو هم دارم

283
00:15:50,199 --> 00:15:53,869
. می تونم باهاش، هر کسی که بهم نزدیک بشه رو متوقف کنم

284
00:15:54,620 --> 00:15:58,040
. اگه می خواید بمب ها رو خنثی کنید، باید خیلی مراقب باشید

285
00:15:58,540 --> 00:15:59,416
. همین

286
00:16:07,383 --> 00:16:08,676
. فعال شدن

287
00:16:09,343 --> 00:16:11,470
. به این توانایی، شمارش معکوس گفته میشه

288
00:16:11,470 --> 00:16:12,137
صدای زندگی
شمارش معکوس
. به این توانایی، شمارش معکوس گفته میشه

289
00:16:12,137 --> 00:16:13,514
صدای زندگی
شمارش معکوس

290
00:16:14,556 --> 00:16:18,519
چرا اینهمه اطلاعات بهتون میدم ؟

291
00:16:19,103 --> 00:16:22,022
. چون برای فعال کردن بمب ها لازم بود

292
00:16:22,773 --> 00:16:25,859
پس تو منتظر روزی بودی که همه ی

293
00:16:25,859 --> 00:16:27,569
. کارت ها و اعضا جمع بشن

294
00:16:27,903 --> 00:16:30,280
. حالا، یه پیشنهاد میدم

295
00:16:30,781 --> 00:16:35,536
. زندگیتونو با اون 90 تا کارتِ شماره دار، معامله می کنم

296
00:16:36,620 --> 00:16:40,499
، اگر موافق باشید، با یه روش دیگه

297
00:16:40,499 --> 00:16:43,919
. همزمان، همه ی بمب ها رو خنثی می کنم

298
00:16:44,670 --> 00:16:49,383
. اگر موافق نباشید، وقتی شمارش معکوس به صفر برسه، می میرید

299
00:16:50,134 --> 00:16:52,720
. در موردش بحث کنید

300
00:16:53,178 --> 00:16:56,515
. من توی عمارت آقای باترا، منتظرتون می مونم

301
00:16:57,224 --> 00:16:59,560
. فرقی نمی کنه که چه کسی، فقط یه نفر بیاد

302
00:17:00,227 --> 00:17:02,730
عقلت رو از دست دادی ؟

303
00:17:03,105 --> 00:17:07,651
. اگه همین الان بگیریمت و بمب ها رو خنثی کنیم، کارت تمومه

304
00:17:07,651 --> 00:17:11,155
فکر کردی می تونی تنهایی فرار کنی ؟

305
00:17:11,155 --> 00:17:12,406
... آروم باشید

306
00:17:12,823 --> 00:17:15,534
. اگه هیجان زده بشید، شمارش سریعتر میشه

307
00:17:16,076 --> 00:17:19,705
. چون، ساعت به قلبتون وصل شده

308
00:17:19,705 --> 00:17:20,330
چی ؟

309
00:17:21,749 --> 00:17:22,416
! کتاب

310
00:17:24,084 --> 00:17:24,877
! لعنتی

311
00:17:27,755 --> 00:17:29,590
! به امید دیدار همه تون

312
00:17:29,798 --> 00:17:30,049
ترک کردن
یک بازیکن به خارج از جزیره
. فرستاده می شود
[SR][NORM]

313
00:17:30,049 --> 00:17:31,091
! ترک کردن، فعال
ترک کردن
یک بازیکن به خارج از جزیره
. فرستاده می شود
[SR][NORM]

314
00:17:33,302 --> 00:17:35,012
! از بازی رفت بیرون

315
00:17:35,012 --> 00:17:36,889
... باید بریم دنبالش

316
00:17:37,139 --> 00:17:38,057
! صبر کنید

317
00:17:38,057 --> 00:17:41,185
! اگه بریم بیرون، کارتای خارج از کتابمون، ناپدید میشه

318
00:17:41,185 --> 00:17:42,519
پس چیکار کنیم ؟

319
00:17:43,020 --> 00:17:44,271
! آروم باشید

320
00:17:44,271 --> 00:17:46,482
! تعقیب کردنش درست نیست

321
00:17:47,191 --> 00:17:50,235
یادتون رفته که چرا یه تیم شدیم ؟

322
00:17:50,235 --> 00:17:52,529
! چون ما توی مبارزه، خوب نیستیم

323
00:17:52,905 --> 00:17:56,909
کسی هست که مطمئن باشه می تونه اونو شکست بده ؟

324
00:17:57,451 --> 00:17:58,619
. غیر ممکنه

325
00:17:59,453 --> 00:18:02,998
. از توانایی های نِنی که داشت، معلوم بود قویه

326
00:18:03,832 --> 00:18:07,669
، اگه همه با هم حمله کنیم هم

327
00:18:07,669 --> 00:18:10,005
. با گل کوچک همه مون رو شکست میده

328
00:18:10,756 --> 00:18:13,258
! لعنتی، چیزی نمونده بود

329
00:18:13,675 --> 00:18:17,221
. اول باید توافق کنیم

330
00:18:17,221 --> 00:18:18,806
کارت ها رو بهش بدیم ؟

331
00:18:18,806 --> 00:18:20,599
یا باهاش مبارزه کنیم ؟

332
00:18:20,599 --> 00:18:22,392
... تروخدا کارت ها رو بهش بدید

333
00:18:23,644 --> 00:18:24,603
. التماس می کنم

334
00:18:27,272 --> 00:18:29,983
. جیسپا زیاد دووم نمیاره

335
00:18:37,199 --> 00:18:38,408
. غافل گیر شدم

336
00:18:39,076 --> 00:18:41,870
. منتظر بودم تا نیکِس بیاد

337
00:18:41,870 --> 00:18:43,330
. منم غافل گیر شدم

338
00:18:43,330 --> 00:18:45,040
... انتظار نداشتم تنها باشی

339
00:18:46,959 --> 00:18:48,252
. ساب و بارا

340
00:18:48,627 --> 00:18:50,295
. اینا هم بمبر هستن

341
00:18:50,838 --> 00:18:53,298
. حالا حلقه ات رو بده

342
00:18:55,134 --> 00:18:56,176
چیه ؟

343
00:18:57,136 --> 00:18:58,887
... هنوز نمی تونم بدمش

344
00:18:59,513 --> 00:19:02,432
. راستش، هنوز تصمیم نگرفتیم

345
00:19:02,432 --> 00:19:08,647
. نیکِس هم کارت "نفس فرشته" رو خواسته تا جیسپا رو نجات بدیم

346
00:19:08,647 --> 00:19:09,815
! گور باباش

347
00:19:09,815 --> 00:19:11,817
! اینجوری به نفع هیچکس نیست

348
00:19:11,817 --> 00:19:12,609
ها ؟

349
00:19:12,943 --> 00:19:16,321
. تو نمی فهمی اونا چقدر عصبانی ان

350
00:19:16,321 --> 00:19:19,992
، اگه قبل از تموم شدن وقتشون، تصمیم نگیرن

351
00:19:19,992 --> 00:19:21,952
! اطلاعات توی حلقه هاشونو از دست میدی

352
00:19:22,452 --> 00:19:23,537
... ولی من می تونم

353
00:19:23,537 --> 00:19:26,456
ولی تو می تونی متقاعدشون کنی ؟

354
00:19:27,833 --> 00:19:30,127
اومدی پیش من چک و چونه میزنی ؟

355
00:19:30,669 --> 00:19:33,255
، مثل اینکه توی معامله

356
00:19:33,255 --> 00:19:38,468
. حتماً باید یه زهر چشم گرفت

357
00:19:38,927 --> 00:19:40,137
. و-وایسا

358
00:19:40,137 --> 00:19:40,971
... اگه منو بکشی

359
00:19:44,808 --> 00:19:46,560
. نگران نباش

360
00:19:46,560 --> 00:19:50,147
، اگه یه بازیکن رو خارج از بازی بکشی و حلقه اش رو برداری

361
00:19:50,147 --> 00:19:53,108
. اطلاعات بلوک های شماره دار پاک نمیشن

362
00:19:53,984 --> 00:19:58,113
. هرچند فکر نمی کنم هیچکدوم از کارتا، پیش تو باشن

363
00:20:10,500 --> 00:20:11,668
. یه هدیه

364
00:20:14,504 --> 00:20:15,672
! پوهات

365
00:20:15,672 --> 00:20:17,382
. این آخرین شانستونه

366
00:20:17,382 --> 00:20:18,508
باشه ؟

367
00:20:18,967 --> 00:20:19,760
... ترک کردن

368
00:20:20,761 --> 00:20:23,305
! کارت طلسم ترک کردن

369
00:20:24,014 --> 00:20:25,474
. می خوام برم بیرون

370
00:20:25,849 --> 00:20:27,142
! برو بابا

371
00:20:27,142 --> 00:20:29,102
. ترک کردن کارت خیلی با ارزشیه

372
00:20:29,102 --> 00:20:30,479
! بهت نمی دیم

373
00:20:30,896 --> 00:20:32,981
... خب، باشه

374
00:20:32,981 --> 00:20:34,650
، اگه من برنگردم

375
00:20:34,650 --> 00:20:37,819
. نمیشه بمب های همه تونو، همزمان خنثی کرد

376
00:20:37,819 --> 00:20:38,528
چی ؟

377
00:20:39,446 --> 00:20:41,740
. منم یه بمبرم

378
00:20:43,158 --> 00:20:45,535
. سه نفریم

379
00:20:45,535 --> 00:20:47,704
، البته، گنثرو، نفر اصلیه

380
00:20:47,704 --> 00:20:49,748
. و ما هم هستیم

381
00:20:50,916 --> 00:20:54,461
، وقتی شصت راست هر سه نفر ما به هم بخوره و کلمه رو بگیم

382
00:20:54,461 --> 00:20:56,171
. بمب ها نابود میشن

383
00:20:56,672 --> 00:20:59,299
. این، روش دومه

384
00:21:00,133 --> 00:21:01,551
... باشه

385
00:21:01,551 --> 00:21:04,471
. از راه معمولی میرم و خودم رو خسته می کنم

386
00:21:04,471 --> 00:21:06,556
. شما هم به زودی می میرید

387
00:21:06,556 --> 00:21:08,267
! وایسا! صبر کن

388
00:21:10,143 --> 00:21:11,895
. از این استفاده کن

389
00:21:15,482 --> 00:21:17,526
! از اول میدادی دیگه، عوضی

390
00:21:18,485 --> 00:21:20,988
. وقتی معامله انجام بشه، کارت ترک کردن لازم داریم

391
00:21:20,988 --> 00:21:22,406
. سه تا با خودتون بیارید

392
00:21:22,406 --> 00:21:23,031
گرفتین ؟

393
00:21:28,996 --> 00:21:34,293
، دوازده ساعت قبل از اینکه گنثرو، خودش رو به عنوان بمبر معرفی کنه

394
00:21:35,669 --> 00:21:40,048
. یه قایق تنها، قصد داشت از بیرون، حمله کنه

395
00:21:42,259 --> 00:21:44,469
. پس واقعاً تو دنیای واقعیه

396
00:21:46,138 --> 00:21:49,349
. این گرید آیلنده