، باید اونُ شکست بدم
! یا همه چی تمومه
! هر اتفاقیم بیوفته ... از گون محافظت میکنم
دوستی × و × سفر
برای محافظت از گون که
، نمیتونه برای 30 روز از " نِن " استفاده کنه
. کیلوا تصمیم گرفته که تنهایی با مورچه ی کیمرا بجنگِ
... با این وجود
. فرار کن
! آره ! خودشِ ، خودشِ ، خودشِ
... اون صورتِ ترسیده
! میمیرم براش
... لعنتی ، الان دیگه بیشتر مشتاق شدم
. که تکه پارت کنم ...
. اگه صد در صد مطمئن نیستی برنده میشی ، فرار کن
... محافظت میکنم
... وقتی از حریفت چیزی نمیدی
... از گون ...
. فقط فرار کن ...
! هر جوری که شده ...
چیز خاصی در مورد اون درخت هست ؟
. یکمی دیگه منتظر باش
... محشره
. اونا کرم های شب تابن
، اونا همیشه نزدیک آب شور پیداشون میشه
. و الانم فصل مهاجرتشونه
! خیلی زیباست
نه ؟
خودتُ از ترس خیس کردی ؟
!ها ؟
حتی نمیتونی حرکت کنی ؟
راه رفتن یادت رفته ؟
... لعنتی ، چه حالی میده
شاید باید بکشمش ؟
! ولی بدجور حال میده
. بیا
. یه هدیه
. این زیباترین گل توی دنیاست
این ؟
. همونجوری بمون
، شیره ی این درخت ، دُرست مثل فِرومون کرم های شب تابِ
. بخاطر همین باعث میشه اونا دورش جمع بشن
... خیلی خوشحالم
. ممنون
واقعاً ؟
. خدارو شکر
... اما من
. نمیتونم چیزی که تو میخوایُ بر آورده کنم
چیزی که من میخوام ؟
. زمانی که با هم تنها باشیم
هه ؟
... من
. میخوام قویتر بشم ...
. به اندازه ای که بتونم مورچه های کیمرا رو شکست بدم
. بخاطر همین مجبورم خیلی بیشتر تمرین کنم
. تا دو روز دیگه ، کایت اینا برمیگردن
. اما انگاری تحت کنترل دشمنِ
. برای برگردوندنش به حالت اول ، مجبورم احتمالاً با کنترل کنندش بجنگم
... پس حداقل تا زمانی که کایت بتونه به حالت عادیش برگرده
... یا اگه میشه ، تا زمان شکت دادن مورچه های کیمرا
. میخوام روی تمرینم تمرکز داشته باشم
! آره ... آره
مشکلی با این نداری ؟
هاه ؟
چی داری میگی ؟
! لعنتی ، هنوز کافی نیست
... فرار کن
. عجله کن
... نمیخوام
! گون
... من باید
. ازش محافظت کنم
... چونکه
... دوستیم
! اون بهترین ... دوستمِ
... بس کن
. اگه اونجوری بهم نگاه کنی
... دیگه نمیتونم جلوی خودمُ بگیرم
. میکشمت
... میکشمت ! میکشمت
. فرار کن
! خفه
. فرار کن
! نمیخوام بهت گوش بدم
... فرار کن ... فرار کن ... فرار کن
! حفه خون بگیر
! سرتُ بِبُرم و نوش جونت کنم
. فرار کن
... به هیچ وجه
! نمیخوام از دستش بدم ...
. فرار کن
... گون
. فرار کن
... بهترین ...
... فرار کن
... دوستِ ...
. فرار کن
. فقط باید کیلوا باشه
! اون بهترین دوستِ منه
غیبش زد ؟
. خوب منُ خر کرده بود
... ایلومی عوضی ، همچین چیزی
. توی سرم گذاشته بود ...
هاه ؟ چی داری میگی ؟
دیوونه شدی ؟
تو چطور جاخالی دادی ؟
. نه ، من همه ـشُ دیدم
، قبل از اینکه بهش برسم
. اون انگشتشُ فرو کرد تو سر خودش
، و یدفعه از جلوی چشمام غیبش زد
. و یدفعه اونجا پیداش شد
. آه ، چه حال خوبی دارم
. کاملاً بیدار شدم
. یا بهتره بگم آزاد شدم
... این همه ـش بوده ؟ این همه ـش
! اینا همه ـش تصور خودمِ
اون ... اون کسی که ترسیده منم ؟
. یه پیام برای مورچه های دیگه دارم
، اگه به جایی که ما زندگی میکنیم نزدیک بشن
. مرگشون پای خودشونِ
مزخرف نگو‏ !‏
خیلی خُب‏ .‏
خب ، بیخیالش‏ .‏
اونا رفتن‏ .‏
وسایلشون هنوز اینجاست‏ .‏‏.‏‏.‏
یعنی بقیۀ مورچه ها نزدیکن ؟
چیزی حس نمیکنم‏ .‏
پس یعنی‏ .‏‏.‏‏.‏
داری چیکار میکنی‏ !‏؟
هـا ؟ معلومه دیگه‏ !‏
دارم تنبیهش میکنم‏ .‏
بخاطر بازی کردن با احساساتم تنبیهش میکنم‏ !‏
چی داری میگی ؟
تو داری غیره منطقی رفتار میکنی‏! ‏
خُب‏ ،‏ حداقل حالش خوبه‏ .‏‏.‏‏.‏
ما رو تنها بزار ‏!‏ این ربطی به تو نداره‏ !‏
اینو من باید بگم‏ ،‏ احمق ‏.‏
چرا شَرِتُ کم نمیکنی ؟
برای چی زخمی شدی ؟
هـا ؟
اِم‏ ،‏ داشتم تمرین میکردم‏ .‏‏.‏‏. ‏اشکالی داره ؟
من بیشتر زخمیت میکنم‏ !‏
پالم‏ .‏‏.‏‏.‏
فایده نداره‏ .‏
تو خواب هم میتونم از ضربۀ چاقو هات جاخالی بدم ‏.‏
مطمئن بودم که کُشتمش ‏.‏‏.‏‏.‏
صبرکن ‏!‏
میکشمت ‏!‏
چـی ؟
اگه میتونی ما رو بگیر ‏،‏ احمق‏ ! ‏
صبرکن‏ !‏
بس کن‏ ،‏ کیلوا‏ .‏‏.‏‏.‏
اینطوری داری بیشتر عصبانیش میکنی ‏.‏
هـا ؟
اگه همینجا قالش بزاریم‏ ،‏ دیگه نمیبینمش ‏.‏
فقط باید به ناکِل خبر بدیم ، که یه جای دیگه ببینیمش‏.‏
من برمیگردم‏ .‏
دلت میخواد بمیری ؟
افکار اون مثلِ یه مبارز نمیمونه‏ .‏‏.‏‏.‏
اگه یه لحظه غفلت کنی‏ ،‏ از پشت بهت خنجر میزنه‏ !‏
اون این کارُ نمیکنه‏ .‏
هـا‏ !‏؟
اماــ مگه ندیدی چطور با چاقو به طرفم حمله کرد ؟
لعنتی‏ ،‏ تو دیگه کی هستی ‏!‏
اونا منُ احمق فرض کردن‏ !‏
فکر کردن میتونن از دستم فرار کنن ؟
احمقا‏ !‏
هر جایی فرار کنید ‏،‏ من میدونم‏ !‏
نازی ‏،‏ نازی ‏،‏ پری دریایی ناز ‏.‏‏.‏‏.‏
اون بچۀ نفرین شده کیلوا کجاست ؟
اونجاست‏ ،‏ ای احمق ‏!‏
هتلِ کنارِ ایستگاه‏ .‏‏.‏‏.‏
بچه پُررو ‏.‏‏.‏‏.‏
بچه پُررو ‏!‏ بچه پُررو ‏!‏ بچه پُررو ‏!‏
اون همش مزاحم میشه‏ !‏
اگه بخاطر اون نبود‏ ،‏ همه چی خوب پیش میرفت ‏.‏
تا آخرِ دنیا هم شده دنبالش میرم و نابودش میکنم‏ !‏
منو احمق میکنی ‏،‏ آره ‏!‏؟
نو ــ
نوو‏- ‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏
اون پسرا کجا رفتن ؟
بـ - ‏بله‏ .‏‏.‏‏.‏
رفتن به هتلی که علامت سه تا دایره داره‏ .‏
نوو هستم‏ .‏
اونا تو هتل دایرۀ سه گانه هستن‏ .‏
آره ‏،‏ باهامون تماس گرفتن ‏.‏
اِم‏ ،‏ فکر میکردم قراره دو روزِ دیگه بیایید ‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏ ،‏ ما طبقِ برنامه پیش میریم‏ .‏
تو این دو روزِ باقی مونده اون پسرا رو تحتِ نظر میگیریم‏ ،‏
تا ببینیم آمادگی دیدنِ کایتُ تو شرایطِ فعلیش دارن یا نه‏ .‏
از همه مهمتر ‏،‏ پالم‏ !‏
‏بله ؟
انگار بدونِ اجازه ی من ، از قدرتت استفاده کردی ‏.‏
، بهت گفته بودم ، در مورد اتفاقاتِ پیش بینی نشده منتظرِ دستوراتِ من بمونی‏ .‏
بله ‏.‏‏.‏‏.‏
خونِ تو یه چیزه غیرِ قابلِ جایگزینه‏ .‏
غیرِ قابلِ جایگزین ؟
فقط بخاطر من ازش استفاده کن‏ .‏
فقط برای نوو ‏ساما ‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدی ؟
بـ -‏ بله ‏.‏
واقعاً نوو‏ ‏ساما بدردِ من میخوره‏ !‏
راستی‏ ،‏ چرا اینطوری لباس پوشیدی ؟
اوه ‏!‏ دلیلِ خاصی نداره‏ .‏‏.‏‏.‏
هـ -‏ هیچ خبری نیست‏ !‏
غیرِ قابلِ جایگزین ‏.‏‏.‏‏.‏
پس بهش بگو تا وقتی که کایت به حالتِ عادیش برمیگرده ، صبر کنه‏ .‏
همین کارُ کردم‏ .‏
گون فریکس‏ ،‏ دوازده ساله‏ ،‏ گروهِ خونی‏"‏ب‏"‏‏ ،‏
مجبور شد با پالم سیبریا‏ ،‏ 22ساله‏ ،‏ با گروهِ خونی‏"‏ آ ‏"‏ بیرون بره ‏.‏‏.‏‏.‏
و قبل از اینکه جدی بشه ، فلنگُ بست ‏ .‏
ای بابا‏ .‏‏.‏‏. ‏بازم ؟
این سومیشه ‏.‏
اوه‏ !‏ از اون محرمانه هاست ‏!‏
هـا ؟ واقعاً ؟
آره‏ ،‏ میتونی تو نت برای حراج بزاریش و کُلی پول به جیب بزنی ‏.‏
پس میدمش به تو ‏.‏
نه نمیخوام ‏.‏
اتفاقی افتاده ؟
هوم ؟ نه چیزی نیست ‏.‏
بیا بریم باشگاه‏ .‏
باشه ‏!‏
چه خبرِ ؟
اوه‏ ،‏ چیزه خاصی نیست‏ .‏
بنظر اوضاعشون روبه راهه‏ .‏‏.‏‏.‏
اما باید بیشتر تحتِ نظرشون داشته باشیم ‏.‏
اینطوری نتیجۀ کارشونُ میبینن ‏.‏
در حالی که نوو و شوت شرایطِ روانی گون و کیلوا رو تحتِ نظر داشتن ‏.‏‏.‏‏.‏
اون اینجاست ‏.‏
این یارو کیه ؟
بد نبود ‏.‏
خیلی سریعه‏ .‏
شماها سریعتر از اون آدمایی هستین که دیروز باهاشون مبارزه کردم‏ .‏
اما فقط یه کم‏ .‏
قسمتِ بعدی‏ :‏ کینه × و × ترس
یکم دیگه بهم گوشت بده ‏!‏
خیلی میخوری ‏.‏
خیلی برات سخته ؟
منظورت ‏، ‏‏"‏حسودیه‏"‏ دیگه ؟