‫شنیدی؟
‫چی؟
‫یه چیزی بیرونه
‫مارتین؟
‫اون بیرون کیه؟
‫مارتین؟
‫چی شده؟
‫- نشنیدی؟ ‫- چی رو؟
‫کی اونجاست؟
‫آهای؟
‫من چیزی نمی‌بینم
‫چیزی اون بیرون نیست، عزیزم
‫فقط دلت براش تنگ شده
‫هر دو دل‌تنگشیم
‫اوه، لیسا
‫- من فقط... ‫- می‌دونم
‫- سارا! ‫- سارا!
‫سارا!
‫- سارا! ‫- سارا!
‫سارا!
‫- اینجا چیزی نیست! ‫- توی اون مسیر اثری ازش نبود
‫- سارا! ‫- سارا!
‫عزیزم، صدام رو می‌شنوی؟
‫- سارا! ‫- سارا!
‫چقدر دیگه قراره اینجا بمونی؟
‫- منظورت چیه؟ ‫- اگه پیداش نکنیم چی؟
‫هر دقیقه که اینجا باشیم، در معرض دیدشون قرار داریم
‫بدون دخترم از اینجا نمی‌ریم
‫غیر این هم نیست
‫اگه می‌خواید برید، باشه. من می‌مونم
‫فکر نکنم دخترت اینجا باشه
‫چی دستگیرت شده؟
‫یکی اون رو برده
‫منظورت چیه «یکی اون رو برده»؟
‫اون‌ها ردّپاهای ماست
‫این‌ها...
‫وقتی پایین توی دره بودیم، یکی دیگه هم اینجا بوده
‫به نظر دو تا هاموی نظامی بوده
‫و این ردهای پوتین‌های گنده، مال ارتشه
‫بعد این هم هست
‫با خودشون بردنش
‫و از راهی که اومدن رفتن
‫برات آشناست؟
‫آره
‫اون عاشق ستاره‌هاست
‫این بیگانه‌های جدید فقط مرگ‌بارتر نیستن
‫سرعت تکثیرشدنشون خیلی بالاست
‫قبلی‌ها برای قلمرو و موقعیت تاکتیکی حمله می‌کردن...
‫اما این‌ها صرفاً حمله می‌کنن
‫- اسمشون رو گذاشته‌ان «قاتل‌های شکارچی» ‫- چه خلاقانه
‫خوش‌حالم که شوخ‌طبعی‌ت سر جاشه،
‫چون ما اوضاع رو بدتر از قبل کردیم
‫این جنگه، خانم رئیس‌جمهور
‫ما به دشمن ضربه می‌زنیم، اون‌ها هم جواب می‌دن
‫فقط دفعۀ بعدی باید محکم‌تر ضربه بزنیم
‫این شکارچی‌ها در برابر همه‌چیز مقاوم هستن
‫با آتیش نمی‌میرن
‫خمپاره، ناپالم، سلاح‌های زیستی و ‫شیمیایی به‌زور متوقفشون می‌کنه
‫حرف ایشون اینه که نمی‌دونیم با چی بهشون ضربه بزنیم
‫خودشون رو تطبیق دادن. ما هم تطبیق می‌دیم
‫سریع باش، نیکیل
‫من یه بار وارد ذهنشون شدم
‫باز هم می‌تونم،
‫به هر قیمتی شده
‫بهتره امیدوار باشیم حق با شما باشه، خانم یاماتو
‫دیگه محدودیت زمانی و نظارت روی عملکردش کافیه
‫اون تنها وسیله‌ایه که داریم. ازش استفاده می‌کنیم
‫تا از پا نیفته، دست‌بردار نیست
‫استالین‌گراد مرگ‌بارترین نبرد تاریخ بشریت بود
‫اون رو به‌عنوان الگوت انتخاب کردی... پیروزی بی‌نقصت
‫دومیلیون نفر توی اون نبرد مُردن
‫ولی جنگ رو پیروز شد
‫به هر قیمتی شده، مایا
‫به هر قیمتی شده!
‫لوک، یه‌کم از این بخور
‫سارا رو پیدا می‌کنیم
‫پسش می‌گیریم. قول می‌دم
‫اگه می‌خوای خودت رو خالی کنی...
‫اگه می‌خوای حرفی بزنی،
‫سر من داد بزنی، گریه کنی،
‫هر چی که می‌خوای...
‫اشکال نداره که خودت رو خالی کنی
‫لوک
‫فقط... یه چیزی بگو
‫اشکال نداره که عصبانی باشی
‫اشکال نداره هر احساسی که الآن داری داشته باشی
‫بس کن
‫اون‌طوری باهام حرف نزن، انگار درمانگری چیزی هستی
‫لوک
‫تقصیر منه
‫باید توی ماشین می‌موندم. ‫توی ماشین در امان بودیم
‫تقصیر منه که اصلاً کارمون به اونجا کشید
‫- تقصیر منه ‫- نه
‫- نه، لوک. نه ‫- نه، تو متوجه نیستی!
‫آنا
‫باید صحبت کنیم
‫ریچل دیشب یه چیزی دیده
‫دیشب نوبت نگهبانی من بود. سوت‌وکور بود
‫بعد یه کاروان نظامی رد شد... ‫توی بزرگ‌راه به‌سمت جنوب می‌رفتن
‫ممکنه همون‌هایی باشن که سارا رو بردن
‫طبق گفتۀ ریچل، کاروان به این سمت در حرکت بوده
‫از بزرگ‌راه میان‌ایالتی ۹۰ به ۲۵ جنوبی ‫مستقیم به کمپ پیرس منتهی می‌شه
‫تنها پایگاه عملیاتی ارتش توی منطقه‌ست
‫یه زمزمه‌هایی هست که نوعی بیگانۀ جدید اومده،
‫که هر چی توی جنوب اینجا هست رو مسدود می‌کنه
‫بهشون می‌گن «قاتل‌های شکارچی». ‫می‌گن از قبلی‌ها بدترن
‫بدتر؟
‫شاید ارتش داشته همون‌جا می‌رفته
‫یعنی ممکنه اونجا باشه؟
‫آره، با یه گونۀ کاملاً جدید از بیگانه‌ها که جلومون داریم
‫منظورت چیه؟
‫- داره می‌گه که قرار نیست کمکم کنید؟ ‫- فقط داره... از خطرات آگاهمون می‌کنه
‫درسته، هنلی؟
‫چی؟ چی رو داری مخفی می‌کنی؟
‫چرا ارتش باید برای ربودن یه دختربچه
‫این‌همه به خودش زحمت بده؟
‫اصلاً با عقل جور درنمیاد
‫- فکر می‌کنی دارم چیزی رو مخفی می‌کنم؟ ‫- داری چیزی رو مخفی می‌کنی؟
‫بیاید همه یه استراحتی بکنیم، باشه؟
‫ببین، اگه چیزی هست که لازمه بهم بگی...
‫الآن وقتشه
‫ازت می‌خوام بهم اعتماد کنی. باید بدونم ‫که من هم می‌تونم بهت اعتماد کنم یا نه
‫آنا
‫تو کی هستی؟
‫من مادری‌ام که بچه‌ش گم شده
‫دختری که والدینش رو از دست داده
‫همسری که شوهرش مُرده
‫شوهری که حتی...
‫مهم نیست
‫هیچ‌کدومش مهم نیست
‫اون‌ها رفته‌ان
‫همه‌شون رفته‌ان
‫و من قرار بود مراقبشون باشم
‫قرار بود مراقب دخترم باشم
‫ولی نتونستم
‫توی اون ماشین تنهاش گذاشتم
‫تقصیر منه که دیگه کنارم نیست
‫- خودم رو مقصر می‌دونم ‫- آنا
‫و همین‌طور تو رو
‫بهت گفتم... التماست کردم که ما رو تنها بذاری
‫بهم قول دادی
‫قول دادی که در امان باشیم، ‫من هم بهت اعتماد کردم
‫آنا
‫جواب سؤالم رو ندادی؟
‫تو کی هستی؟
‫بیشتر از اونی که فکر می‌کردم طولش دادی
‫کم‌کم داشتم نگران می‌شدم که نکنه نظرت عوض شده
‫ارتش دنبالته
‫دارن خونه‌به‌خونه می‌گردن
‫وِید هم یه‌جوری نگاهم می‌کنه
‫فکر کنم مشکوک شده که من آزادت کردم
‫دربارۀ این دفتر صاف‌وصادقی؟
‫فقط دارم می‌پرسم
‫اون قضیه دربارۀ بچه‌هه که می‌تونه ‫جلوی فضایی‌ها رو بگیره
‫و چیزی که اون‌ها می‌دیدن رو ببینه، ‫سربه‌سرم که نمی‌ذاشتی؟
‫دوبه‌شک شدی، ها؟
‫- چرا اومدی اینجا؟ ‫- گفتم که
‫دفتر رو دنبال کردم
‫پس به‌خاطر نقاشی‌های یه بچه
‫همین‌طوری از اون‌سَر دنیا کوبیدی اومدی
‫تو هم به‌خاطر همون نقاشی‌ها ‫به یه فراری کمک کردی
‫اگه... واقعی باشه چی؟
‫همه‌ش
‫اگه این نقاشی‌ها جدی‌جدی ازطرف فضایی‌ها باشه،
‫ولی هیچ تفاوتی نکنه؟
‫چرا، می‌کنه
‫تو که نمی‌دونی
‫اهمیت داره
‫باشه؟
‫بابام عین تو بود
‫توی عراق جنگیده بود، اون اولیه
‫و وقتی اومده بود خونه، با اون هم نمی‌شد حرف زد
‫باید باور می‌کرد که اون کارها ارزشش رو داشته
‫که همه‌ش بیهوده نبوده
‫اگه کسی ازش می‌پرسید «چرا؟»، تن‌وبدنش می‌لرزید
‫اون دفتر
‫اون پسره. الآن اون جنگ توئه، مگه نه؟
‫با خودت فکر کردی اینجا چی گیرت میاد؟
‫جواب
‫مطمئنی تمام سؤال‌ها رو می‌دونی؟
‫وایسا. صبر کن
‫قبلاً این رو دیده‌ام
‫می‌دونم کجاست
‫چقدر دیگه می‌رسیم اونجا؟
‫چند کیلومتر دیگه
‫گفتی این بچه رو کِی دزدیدن؟
‫همون روزهای اول
‫قبل از اینکه کسی بفهمه جریان چیه
‫تازه تولد ۱۹سالگی فیلکس بود
‫بعد همین‌طور دونه‌دونه غیبشون می‌زد
‫کلاغ‌ها معمولاً اون‌طوری دایره‌ای پرواز می‌کنن؟
‫قضیه چیه پس؟
‫نمی‌دونم
‫ولی مترسک اون‌طرفیه
‫اون چیه؟
‫چی چیه؟
‫اون پارازیت
‫از کجا داره میاد؟
‫اون صدا
‫نمی‌شنوی؟
‫من چیزی نمی‌شنوم
‫میتسکی؟
‫چی‌کار می‌کرده؟
‫فضاییه؟
‫هیچی
‫هیچ تغییری نکرده؟
‫نه، نه از آخرین‌باری که رفتی داخل
‫نه علامت چشمگیری روی مانیتور اومده. نه پیغام کمکی
‫حالت خوبه؟
‫صدای صحبت‌کردن اون فضایی رو می‌شنوم
‫خیال می‌کردم از موقع هک ارتباط برقرار نمی‌کرده
‫دوباره شروع شده. یا اصلاً هیچ‌وقت متوقف نشده
‫- و این رو می‌دونی چون... ‫- چون صداش رو می‌شنوم
‫مثل فروصوته
‫یه تیک‌تیک داخل سرم
‫یه چیزیه که بیشتر حس می‌کنم تا اینکه بشنوم،
‫و از سمت فضاییه میاد
‫- از کجا می‌دونی از سمت اون میاد؟ ‫- حسم می‌گه
‫فکر می‌کنم ارتباطم باهاش ‫به‌نوعی ما رو متصل کرده
‫از موقعی که سفینه‌های حامل رو نابود کردیم،
‫هیچ سیگنال یا پیامی از فضاییه رو شناسایی نکردیم
‫روی هیچ‌کدوم از بسامدهای درحال‌پایشِ ما نیست،
‫ولی می‌دونم داره حرف می‌زنه
‫از ما مخفی شده
‫باید آشکارش کنیم
‫پیشنهادی داری؟
‫می‌خوام تحریکش کنم
‫تا جایی تحریکش می‌کنم ‫که خودش رو نشون بده
‫و چطور می‌خوای همچین کاری بکنی؟
‫باید درد بکشه
‫اگه با تحریک‌کردن پرخاشگرتر شد چی؟
‫اگه چیزی که اون بالاست ‫قاتل‌های بیشتری بفرسته چی؟
‫اگه دوباره همه‌چی رو بدتر بکنه چی؟
‫اگه تو رو بدتر بکنه چی؟
‫به تک‌تک تجهیزاتی که توی آزمایشگاه داریم نیاز دارم
‫واجو. واجو. واجو. واجو. واجو. واجو. واجو
‫سلام
‫حالت خوبه؟
‫فکر می‌کردم متوقف بشه
‫می‌شه بشینم؟
‫پیداش می‌کنیم
‫من هیچ‌وقت برادر یا خواهری نداشتم
‫با هم صمیمی‌اید؟
‫بودیم
‫خانواده بودیم
‫آره، می‌دونم منظورت چیه
‫دور میز شام می‌خوردین، نه؟
‫اون‌همه شام
‫فقط... فقط شام بودن
‫ولی حاضرم هر کاری بکنم که یه ‫شام احمقانه اون‌طوری بخورم
‫فقط یه شام معمولی و بی‌اهمیت با خانواده‌م
‫اون همیشه اذیتم می‌کرد
‫سر همه‌چی با هم دعوا می‌کردیم
‫حالا همه‌ش خیلی احمقانه به نظر می‌رسه، می‌دونی؟
‫آره، می‌دونم
‫ولی باعث می‌شه قدر چیزی که داریم رو بدونیم
‫و کسایی که داریم
‫مامانت واقعاً حرف نداره
‫اون رو نمی‌شناسی
‫حس می‌کنم می‌شناسم
‫حداقل تا حدودی
‫همون‌قدری که تو رو می‌شناسم
‫می‌تونم یه رازی رو بهت بگم؟
‫بگو
‫من می‌دونم چرا سارا رو بردن
‫اون چیزی که همراهمونه رو می‌خوان
‫همون چیزی که مامانم می‌گه باید مخفی نگهش داریم
‫مردم دنبالش می‌گشتن، ‫ما هم از دستشون فرار کردیم
‫مجبور شدیم اسممون رو عوض کنیم
‫واسه همونه که زنده موندیم
‫هی!
‫سَم بودی، نه؟
‫- بله؟ ‫- می‌خواستم ببینم می‌شه باهات صحبت کنم؟
‫هی
‫با پسرم چی‌کار داری؟ بیا اینجا
‫یه موضوعی بود می‌خواستم تکلیفم روشن شه
‫اگه می‌خوای تکلیفت روشن بشه ‫با من حرف بزن، نه اون
‫باشه. اسم واقعیت آنا لوئیسه؟
‫- ببخشید؟ ‫- واقعاً اسمت آنا لوئیسه؟
‫یا آنیشاست؟
‫همین بود، نه؟
‫آنیشا؟
‫تو هم لوک هستی
‫مشکلی پیش اومده؟
‫کل این مدت به ما دروغ گفته
‫اسمش آنا لوئیس نیست، آنیشاست
‫ظاهراً با خودش یه‌جور شیء ‫از جنس بیگانه‌ها داشته
‫یه تیکۀ شکسته‌شده
‫- واسه همین «ائتلاف دفاع جهانی» دنبالمون بود ‫- هنلی
‫ما جونتون رو نجات دادیم ‫ولی تو به ما دروغ گفتی،
‫- و همه‌مون رو به خطر انداختی ‫- هنلی
‫نه!
‫اینجا همه‌چی بر اساس اعتماده
‫ما قوانین خودمون رو داریم ‫و اون قوانین رو زیرپا گذاشته
‫اون دیگه عضوی از ما نیست
‫دروغ نگفت
‫- چی؟ ‫- به من حقیقت رو گفته بود
‫روزی که پیداشون کردیم همه‌چی رو به من گفت
‫اسم واقعی‌ش، اون شیء و همه‌چی رو گفت
‫گفتم اگه به بقیه نگیم امن‌تره
‫پس اگه دنبال مقصر می‌گردین، ‫مقصرش منم، نه اون
معذرت می‌خوام
‫جونتون رو به خطر انداختم
‫زیر قولم زدم
‫کارم اشتباه بود، باید شما تصمیم می‌گرفتید
‫قول نمی‌دم که تکرار نشه ‫ولی قول می‌دم سعیم رو بکنم
عمیقاً تلاش خودم رو می‌کنم
‫ما کارمون همینه، یادت که نرفته؟
‫ما از کسایی که به محافظت ‫نیاز دارن محافظت می‌کنیم
‫- حتی اگه دروغ‌هاشون جونمون رو به خطر بندازه؟ ‫- آره
‫مخصوصاً اگه به خطر بندازه
‫اگه کسی با این موضوع مشکل داره...
‫می‌تونه بره
‫از اینجا برید،
‫هر آذوقه‌ای هم که خواستید بردارید
‫ولی اگه قراره بمونید،
‫قبل از طلوع آفتاب آماده می‌شیم ‫این دخترکوچولو رو نجات بدیم
‫اینجاست
‫زاویه‌ش
‫- چی؟ ‫- از بالائه
‫زاویۀ مترسک از بالائه. می‌بینی؟
‫به‌نظرت پرنده‌ها می‌خوان چی‌کار کنن؟
‫شاید شکار پیدا کرده‌ان؟
‫فکر کنم بعضی وقت‌ها که غذا می‌بینن یا خطری حس می‌کنن
دایره‌ای پرواز می‌کنن
‫این رو بگیر
‫این اسلحۀ نظامی نیست
‫واسه پلیس هم نیست
‫شاید واسه مارتین، پدر فیلکس، باشه
‫به‌نظرت مارتین با یه ‫شات‌گان ۱۲گیج...
‫این وسط چی‌کار می‌کرده؟
‫پرنده شکار می‌کرده؟
چه کوفتیه؟
‫صدا از سمت خونه میاد
‫صبر کن
‫مارتین؟
‫مارتین
‫حالت خوبه؟
‫مارتین
‫واجو
‫ایچکو
‫ایچکو؟
‫- یعنی چی؟ ‫- نمی‌دونم
‫هیچ‌وقت فامیلی‌ش رو به من نگفتی
‫فقط گفتی ایچکو هم‌اتاقی دانشگاهت بود
‫یادته؟
‫اگه اومدی اینجا تا جلوی من رو بگیری...
‫من اومدم ببینم که توی چه وضعیتی هستی
‫عصبانی. احساس گناه می‌کنم. ‫همین‌ها رو می‌خوای بشنوی؟
‫نه، این‌طور نیست
‫چیه؟
‫کجاست؟
‫هر طرف که نگاه کنی هست
‫زیست‌شناس‌ها قبلاً معتقد بودن...
‫هر چیزی که توی جنگله یه جانداره
‫که تنهایی برای بقا می‌جنگه
‫ولی اشتباه می‌کردن
‫همه‌شون به‌هم‌پیوسته‌ان
‫همه‌چی به هم ربط داره، میتسکی
‫حتی خودت
‫شاید فکر کنی که به کمکم نیازی نداری، ولی داری
‫حواسم هست
‫اگه ببینم احتمال زنده‌موندنت کمه، ‫بیرون می‌کشمت
‫خیلی‌خب
‫بذار ببینم از این خوشت میاد
‫خبری نشد؟
بسامدهای رادیویی خلوته. هیچ‌چیز گرانشی‌ای نیست
‫طیف‌سنج؟
‫- واکنشی نشون نمی‌ده ‫- اینجا هم چیزی نیست
‫خب
‫گزارش. گزارش
‫یه سیگنال رادیویی داریم
‫چیز دیگه‌ای نبود؟
‫فقط فرکانس رادیویی
‫بذار ببینیم این جواب می‌ده یا نه
‫یه طول‌موج کوتاهِ گسیلی داریم. لرزه‌نگار در حال تغییر
‫دمای محیط اتاق پنج درجه افزایش داشت
‫تمامی نوسانات، ذرات و صداها رو ثبت کنید، خب؟
‫چه اتفاقی داره می‌افته؟
‫میتسکی، صدای من رو داری؟ ‫نیاز به خروج داری؟
‫نه، من رو بیرون نیارید، ‫تکرار می‌‎کنم، بیرون نیارید
‫بی‌نظیره
‫خواهش می‌کنم دست نگه دار!
!‫خواهش می‌کنم، درد داره
‫دست نگه دار!
‫خواهش می‌کنم دست نگه دار!
!‫خواهش می‌کنم، درد داره
‫تمومش کن! درد داره!
!‫خواهش می‌کنم
!‫خواهش می‌کنم، درد داره
‫چه اتفاقی داره اون داخل می‌افته؟
!‫تمومش کن
‫میتسکی، چی‌کار می‌کنی؟
‫تمومش کن، درد داره!
‫چی شده؟
!‫تمومش کن، میتسوکی. تمومش کن
!‫خواهش می‌کنم، درد داره
!‫تمومش کن، درد داره
‫مارتین، صدای من رو داری؟
‫ما کمکت می‌کنیم، خب؟
‫مارتین، لیسا کجاست؟ داخل نیست
‫لیسا
‫آره، لیسا
‫می‌دونی اون کجاست؟
‫رفته
‫کجا رفته؟ چه اتفاقی براش افتاده، مارتین؟
‫اون‌ها...
‫ما رو سمت خودشون کشیدن...
‫ما رو...
‫بالا بردن
‫بالا؟
‫بالا
‫نتونستم... نتونستم. سعی کردم
‫اون‌ها گرفتنش
‫- بالا منظورت کجاست؟ ‫- سعی کردم، سعی کردم
‫فرار کردم
‫تنهاش گذاشتم
‫اون‌ها رو تنها گذاشتم
‫«اون‌ها» منظورت کی‌هاست؟
‫بیلی هم اونجا بود
‫چی؟ کجا؟
‫بالا
‫مارتین، منظورت چیه که بیلی هم اونجا بود؟
‫چی می‌گی؟
‫بیلی کجا بود؟
‫دکترت ماشین داره؟
‫بیا بریم. بجنب، بیا
‫لعنتی
‫جناب ویلیامز؟
‫جناب ویلیامز، ما اومدیم کمکتون کنیم
‫می‌خوان چی‌کارش کنن؟
‫مراقب باشید
‫هی، رُز
‫رُز!
‫بیلی کیه؟
‫چی؟
‫اون اسم بیلی رو آورد
‫کیه؟
‫هی، هی
‫هی
‫چیزی نیست. چیزی نیست
‫ممنون
معذرت می‌خوام که حقیقت رو بهت نگفتم
ببخشید که بهت اعتماد نداشتم
‫درک می‌کنم
‫سعی می‌کنم روی اعتمادم بیشتر کار کنم
‫واقعاً سعی خودم رو می‌کنم
‫هرچند شاید طول بکشه
‫بریم دخترت رو پیدا کنیم
‫جادۀ ۹۹۳۵ رو برو. اگه دیدی، به راهت ادامه بده
‫خیلی‌خب، واسه حرکت آماده بشید
‫تقصیر تو نیست
‫هیچ‌کدومش
‫واقعاً می‌خوام که باور داشته باشی
‫خواهرت رو پس می‌گیریم
‫ما کی رو داریم؟
‫همدیگه رو
‫- و فقط... ‫- نه
‫من اشتباه می‌کردم
‫به کمک هم نیاز داریم
‫تو کی هستی؟
‫خودت می‌دونی ما کی‌ایم
‫ازت ممنونیم
‫منظورت از «ما» کیه؟
‫میتسکی، اون داخل چه خبره؟
‫- چرا جواب نمی‌ده؟ ‫- جواب سؤالم رو بده
‫- چی می‌بینه؟ ‫- کی هستی؟
‫- با کی صحبت می‌کنه؟ ‫- چی می‌خوای؟
‫نمی‌دونم ولی داره جواب می‌ده
‫من اینجا اومدم تا جلوی بیگانه‌ها رو بگیرم
‫تو واسه آسیبی که به ما زدی اینجا اومدی
و آسیبی که به من رسوندی
‫چی گفتی؟
‫یادته اولین بار توی «اوداوارا» همدیگه رو دیدیم؟ [ شهری در ژاپن ]
‫گفتی شکوفه‌های درخت گیلاس شبیه...
‫غروب آفتاب شده
‫چه بلایی سرش آوردی؟
‫تو عصبانی‌ای
زودرنجی‌ت رو یادمونه
‫چی می‌خواید؟
‫می‌خوایم بدونیم چرا گونۀ شما ‫با ما سرِ ناسازگاری داره
‫این سیاره خونۀ ماست
‫و شماها می‌خواید نابودش کنید
‫ما نمی‌فهمیم
‫نمی‌تونیم بذاریم ما رو نابود کنید
‫همون‌طوری که تو من رو نابود کردی؟
‫هیناتا؟
‫- «هیناتا»
‫- وقتشه بیرون بیاریمش ‫- میرا
‫هنوز سیگنال داریم
‫هیچ‌کس تااین‌اندازه بهشون نزدیک نشده
‫هر کاری داره می‌کنه، ‫داره جواب می‌ده
‫داره باهاش مکالمه می‌کنه
‫چیزی ازت... باقی مونده؟
‫واقعاً خودتی؟
‫شنیدم که آهنگمون رو...
گذاشته بودی
‫بذار لمست کنم
‫میتسکی، داری چی‌کار می‌کنی؟
‫- باید بیاریمش بیرون ‫- نه
‫- چه اتفاقی داره می‌افته؟ ‫- لعنتی
‫- خدای من ‫- بیارش بیرون
‫بیارش بیرون!
‫- بیارش بیرون! ‫- کار نمی‌کنه
‫آهای؟
‫کسی اونجا هست؟
‫صدام رو می‌شنوی؟
‫کی اونجاست؟
جمیلا؟
‫اون‌ها اون بیرونن