_0416.bmp
اما" خواهرم ، خواهرم
اما " اما
با من بيا
نگران نباش ، اون حالش خوب ميشه
خوبه ، بذار خارج بشه . تو حالت خوبه ؟
مامانم كجاست ؟
نمي دونم
ان قراره مارو توي لس آنجلس ببينه
پم
پم . كسي همسر منو نديده ؟
ما هنوز به لس آنجلس نرسيديم
ولي قول ميدم به زودي ، به خونه برمي گرديم باشه ؟
ببخشيد
ميشه از اين بچه ها مراقبت كني ؟
من يه كاري دارم كه بايد انجام بدم
باشه
پيش اين خانم زيبا بمونيد
من خيلي زود برمي گردم
آخ ، پام ، پام
خيلي داغون شده ؟ بدجوريه ، درسته ؟
كمك
بايد بريم بالا نه صبركن
اسمت چيه ؟
برنارد تو رو پايين مياريم ، برنارد
بايد كمربند ايمني رو باز كني و شاخه كنارت رو بگيري
اون مرده ؟ فكر كنم مرده
شايد بهتر باشه بريم بالا ازت مي خوام تمركز كني ، برنارد
حالا شاخه كنارت رو بگير
فكر نمي كنم بتونم اين كارو بكنم برنارد ، اون صندلي داره سقوط مي كنه
زودباش ، تو مي توني
برنارد
دارم ميام بالا
كسي پيش خودش ، آب داره ؟ نه نه
كبريت پيدا كردي ؟
كبريت خشك ؟ مي توني از بقيه بپرسي ، ولي من چيزي پيدا نكردم
تو چي هستي ؟ يه پيشاهنگ ؟ يه آدم بالغ
من عضو امدادگران بين المللي هستم هنوزم همچين گروهي هست ؟
خوشحالم از اينكه يه شخص در سن تو اين جرو چيزهارو مي دونه
اسمت چيه ؟ گودوين
من ، آنا لوسيا هستم
شنيدم تو تنها نفري بودي كه مرده ها رو از آب بيرون كشيدي
درسته
يه زن سياهپوست ، بينشون نبود ؟
نه
اون همسرمه
نتونستم پيداش كنم
براش دعا مي كنم
پس گروه نجات كجاست ؟
براي اينكه اونا زود بيان هم ، دعا مي كنم
چه اتفاقي افتاده ؟
تو حالت خوبه ؟
هي ، ببينيد ، سه نفر از ما گم شدن
ان مرد بلوند ، اوني كه موهاش فرفري بود و مرد آلماني كه به ما كمك مي كرد
تو نديدي از كجا اومدن ؟ چند نفر بودن ؟
نه ، من چيزي نديدم
اينا ديگه كي هستن ؟
نمي دونم ، ولي از جنگل اومدن و كفش ندارن
هيچ چيز توي جيبهاي لباسشون نيست
اينا قبل از ما اينجا بودن
بايد از ساحل حركت كنيم
بايد يه جاي امن تر پيدا كنيم
چطوري بايد اونا رو حركت بديم ؟ و علامت با آتيش چي ميشه ؟
اگه از ساحل بريم ، چطور مي تونيم نجات پيدا كنيم ؟
نيتن درست ميگه اونا ماهواره دارن ، هواپيما جعبه سياه داره
نيازي نيست كه آتيش روشن كنيم تا مارو پيدا كنن
بايد آتيش روشن كنيم
قبل از سقوط ، خلبان گفت كه ارتباط راديويي رو از دست داده .
ما داشتيم برمي گشتيم
اونا نمي دونن كجا بايد دنبالمون بگردن
بيا اينجا ، زودباش ، بگيرش ، بگيرش
زودباش ، بيا اينجا
گرفتمش ، گرفتمش ، گرفتمش ، خيلي خب
گرفتمش
پشتت ، پشتت
اون چيه ؟
اين يه ليسته
ليست نه نفر از ما
هيچي نبود ؟
اونا 9 نفر رو با خودشون بردن از جمله بچه ها
و هيچ نشانه اي ازشون نيست ؟
وقتش نيست حرف بزني ؟
چكار بايد بكنيم تا تو حرف بزني ؟
هي ، آروم باش تا ببينم چه كار بايد كرد
آروم باشم ببينم چيكار بايد كرد ؟
اينجا اسم تمام نفراتيه كه اونا با خودشون بردن
همه اون 9 نفر، اينكه چي پوشيدن و شبيه چي هستن
يكي از اونا ليست مارو داشته
اونا مي تونن اسامي رو از نفراتي كه بار اول گرفته باشن
شب اول ، هيچكس اسم كسي رو نمي دونست شايد اونا دارن مارو مي بينن
نو ، ديروز 2 ساعت نبودي
چي ؟ كجا بودي ؟
دستشويي رفته بودم هي ، بس كن
همه ما ترسيديم
نذاريد ترس به ما غلبه كنه ما هيچ چيي نمي دونيم
اون درست ميگه ، چرا اونا بايد بين ما نفوذ كنن ؟ منظورم اينه كه احمقانس
اوناهركي هستن مي دونن ما اينجاييم ، بايد ساحا رو ترك كنيم
تو گفتي كه بايد آتيش رو روشن نگه داريم
فكر كنم وقتشه كه از اينجا بريم
پنج دقيقه استراحت
سه روزه كه داريم يكسره راه مياييم ، به همين دليله كه الان اينجايي . فقط پنج دقيقه
مي دونيد چيه ؟ اگه مي خواهيد ادامه بديد خوب ، بريد
مي تونه خوب باشه
توس ساحل شبي كه اونا برگشتن
تو گفتي كه نيتن دوساعت غيبش زده بود
تو واقعا فكر مي كني امكان داره كه يكي از ما
با اونا باشه ؟
آيا واقعا مي تونيم با اين ، خرگوش بگيريم ؟ آره يه چوب ديگه بهم بده
سلام آنا
آنا
چيكار داري مي كني ؟ بايد يه كمي باهم حرف بزنيم ، نيتن
همين الان ، منو از اينجا خارج كن
بذار بيام بيرون وگرنه
هواپيما خيلي بزرگ بود ، آنا . اگه تو نديدي نه منم نديدم
من خيلي خوب ، چهره ها توي ذهنم مي مونه ، اونو نديدم
صبركنيد ، شما كه جدي نمي گيد نيتن ، هيچوقت در مورد خودش حرفي نزده
هر دفعه كه ازش سوالي مي كردم ، طفره مي رفت
اگه اون نفوذي بود ، پس چرا هنوز با ماست ؟
نمي دونم ولي مي فهمم
تو با اين مسئله مشكلي داري ؟
_0610.bmp
_0611.bmp
گفتم بچه ها كجا هستن ؟
اهل كجايي نيتن ؟
كاناد . توي استراليا چيكار مي كردي ؟
توريست بودم اونا كجان ؟
چي ؟ بقيه توريستهاي گروه شما كجان ؟
كجان ؟ اونا توي هواپيما نبودن
من دو روز اضافه تر موندم چرا كسي تورو توي هواپيما نديده ؟
من توي دستشويي بودم دوساعت ؟
من تورو توي هواپيما نديدم
براي اينكه توي هواپيما نبودي
بچه ها كجا هستن نيتن ؟
بلندشو
كي بهش غذا داده ؟ چي شده ؟
بعد تو بهش غذا ميدي من اينكارو نكردم
اگه اشتباه كرده باشي چي آنا ؟ ما نمي دونيم كه يه جاسوس بينمون بوده
كي گفت كنار ساحل بمونيم تا اونا بيان و افراد مارو دونه دونه ببرن ؟
اون ، نيتن بود
از وقتي كه اونو حبس كرديم ، اونا نيومدن
كي بهش غذا داد ؟
تو ؟
ما نگران تو هستيم آنا
چهار روزه اونو حبس كردي
من به اون دختر كوچولو قول داده بودم كه اونو پيش ماردش برگردونم
تو بچه داري آنا ؟
نه
ما وحشي نيستيم
اگه وحشي بودم ، تا الان انگشتهاشو قطع كرده بودم
فردا مشخص ميشه
طناب رو بگير . مي خوام تو رو بيرون بكشم
آنا لوسيا كجاست ؟ فكر كنم مي خواد بهت صدمه بزنه
تو بايد از اينجا فرار كني
يه مقدار ميوه برات گذاشتم . حالا برو
ساخل از كدوم طرفه ؟ از اون طرف ، شايد 5 مايلي اينجا باشه
صبح بخير
آنا اون رفته چي ؟
شبيه يه انباره
فكر مي كني مال اونا باشه ؟
اينجا ديگه كجاست ؟
شبيه ساختمان انبار مي مونه
هي ، بياييد اينجا
اون چيه ؟
چيز ديگه اي هست ؟
اين يه چشم شيشه ايه
به اين نگاه كنيد
يه راديوئه
الو ؟
الو ؟ كسي صدامو مي شنوه ؟
اين كوه ، امواج رو بلوكه مي كنه اگه سيگنال مي خوايم ، بايد به ارتفاعات بريم
من اينكارو مي كنم منم باهات ميام
نه تو بايد اينجا بموني
اينجارو سروسامان بده مي تونيم همه اينجارو مرتب كنيم
مي تونيم وقتي كه برگشتيم ، اينجا رو ظرف چند ساعت رديف كنيم .
حالا بريم
آره ، اونا مارو داخل جنگل مي برن
و صدمه اي نمي زنن
نكته جالبيه
چرا فكر مي كني اونا چند نفر از مارو بردن و دنبال بقيه نميان ؟
اونا شب اول ، قويترين افراد مارو بردن
دوست لال تو و سه نفر ديگه
اونا همه ورزشكارن قوي هستن و پرهيبت
اونا تورو نبردن
فكر كنم بعد از اينكه دو نفرشون كشته شد نقشه رو تغيير دادن
مي خواي يه كمي استراحت كني ؟ آره فكر خوبيه
مي تونم چاقوت رو بگيرم ؟
ممنونم
فكر مي كني اين چاقو رو از كجا آوردن ؟
منظورم اينه كه اونا حتي كفش هم نپوشيده بودن
چطوري يه چاقوي ارتشي گيرآوردن ؟
ببخشيد ؟ اين چاقو متعلق به ارتش آمريكاست
بهت نشون بدم
اون مارك روي زباله رو مي بيني ؟
اين چاقو احتمالا 20 سال از ساختش مي گذره
ديگه از اينا ساخته نميشه
ولي هنوز توي اين جزيره هست
عجيبه نه ؟
مي تونم ازت يه چيزي بپرسم ؟
البته ، آنا
روز سقوط هواپيما ، وقتي كه داخل جنگل دويدي
چطوري برنارد رو بالاي درخت پيدا كردي ؟
من صداي فريادش رو از ساحل شنيدم
از ساحل ؟
چرا داري اين سوالو ازم ميكني آنا ؟
آيا اون تورو ديد ؟
به همين دليل ، وانمود كردي كه يكي از ما هستي ؟
تو ده دقيقه بعد از سقوط هواپيما ، از جنگل اومدي
تو خيس نشده بودي
تو هرگز توي اقيانوس نبودي
اونا كجا هستن ؟
دوستانت
چرا نيتن
اگه انگشتهاش رو قطع مي كردي و اون باز هم مي گفت كه توي هواپيما بوده
امكان داشت متوجه بشي كه فرد نفوذي كي بوده
تو اونو كشتي ؟
نيتن ، آدم خوبي نبود
به خاطر همين هم توي ليست نبود
در مورد بچه ها چي ؟ اونا رو هم كشتي ؟
حال بچه ها خوبه
اونا بهتره از اينجا دور باشن
الان ، اينجا جامون امنه
الو . ما بازماندگان سقوط هواپيماي شماره 815 اوشينگ هستيم
ما بازماندگان پرواز شماره 815 هستيم نه صبر كن چيكار داري مي كني ؟
كار اوناست
اونا مي خوان موقعيت مارو پيدا كنن
مه ، اون گفت پرواز شماره 815
ولي اگر واقعا بازمانده هاي ديگه اي هم باشن ، چي ؟ هيچ بازمانده اي وجود نداره
زندگي ما الان اينجوريه
ازش استفاده كنيد
همه چيز درست ميشه
حدود چهل روز طول كشيد تا حرف بزني ؟
حدود 40 روز طول كشيد تا گريه كني
ليبي
تو كي هستي ؟
اهل كجايي ؟
اون انگلسي بلد نيست اين معني خاصي نداره
فكر نمي كنم خطرناك باشه
داره فرار مي كنه
مايكل ، ساوير جين
_0609.bmp
اونا ، اونا ، اونا
ديگران
منو بزن تو رو بزنم ؟
فكر مي كني اونا ريگي تو كفششون باشه ؟
بذار كشفش كنيم
منو بزن
سيدني كجاست ؟ اونا سيدني رو بردن ؟
سيدني
اون ديگه چي بود ؟