: گذشت Lost آنچه در سریال
برام اهمیت نداره که جک چی گفته
اونا جک رو گرفتن ، و باید اونو برگردونیم من بهش بدهکارم
گفتی که قبلاً مَردی که تویِ این خونه هست رو دیدی؟
از تویِ تلویزیونِ ایستگاهِ مروارید
چرا باید این بازی رو ادامه بدیم درحالی‌که میدونیم آخرش چی میشه؟
این نقشه ، سیستمِ کابل‌کِشی برق رو نشون میده
که شاملِ خونه‌‌‌ها و خوابگاه‌‌ها میشه
فکر کنم جا‌‌هایی باشه که ارزشِ دیدن داشته باشه
وقتی یه صاعقه دیدم که به سقف برخورد کرد
در اثِر صاعقه مُردی
و وقتی که شنیدی کِلِیر داره غرق میشه
درحالی‌که سعی داشتی نجاتش بدی ، غرق شدی
من خودم رو به آب زدم تا تو واردِ آب نشی
من سعیم رو کردم برادر من دو بار سعی کردم نجات‌ـت بدم
مهم نیست که من چکار می‌کنم
موضوع اینجاست که تو می‌میری ، چارلی
مامان؟
مامان ، مامان ، مامان ، مامان مامان ، مامان ، مامان
نگاه کن ، آرون . مادرت بالاخره تصمیم گرفت که بیدار بشه
تنها کاری که تونستم بکنم تا بخوابی این بود که کوچولو رو ازت بگیرم
اینا چیه؟ - یه دِسِر -
از میوه‌‌‌های جزیره اسرارآمیز
قبل از صبحانه ، می‌خوام از حضورِ جنابعالی تقاضا کنم
یه قدمی کنارِ ساحل بزنیم
چِت شده ، چارلی؟ - ببخشید؟ -
تمامِ هفته رو غمگین بودی
و حالا صحبت از این صبحانه و گردش می‌کنی؟
امروز صبح بیدار شدم و فکر کردم
وقتش‌ـه که دیگه ناراحت نباشم و از روز حداکثر استفاده رو ببرم
و فکر کردم چه کسی بهتر از تو می‌تونه یه روزِ خوب رو برام به ارمغان بیاره
خب ، نظرت چیه؟
بچه رو پیشِ عمه سان ، و عمو جین میذاریم
و باهم یه کمی قدم میزنیم
باعثِ خوشحالی‌ـه
طبقِ موقعیتِ رودخانه ما اینجا هستیم
و به فرضِ اینکه نقشه درست باشه اونا در 2 مایلیِ این مسیر هستن
توقع ندارم که حرفم رو تأیید کنی
اون یه نقشه سیم‌کِشیِ برق‌ـه ، سعید
مطمئن نیستم اونجوری که فکر می‌کنی دقیق باشه
مطمئنم از نوشته‌‌‌هایِ جادویی عصایِ تو دقیق‌ترـه
هی ، این عصا ما رو به ایستگاه هدایت کرد
آره ، ایستگاهی که تصادفاً منفجرش کردی
اگه بهم گفته بودی که ساختمان پر از مواد منفجره‌ست
ممکن بود بیشتر دقت کنم
چرا به ما نمیگی که مسیر رو درست میریم یا نه؟
شما دارید مسیر رو درست میرید
بهم بگو ببینم چرا اونو زنده نگه داشتی؟
پیشنهادت چیه؟ مثلِ یه سگ بکُشیمش؟
کافیه . کسی قرار نیست بمیره
نقشه ، محلِ اونا رو مشخص کرده و اون هم داره تأیید می‌کنه که راه رو داریم درست میریم
پس حرکت کنید
خیلی‌خب ، این هم از این
چطوره؟ - عالیه -
...خب ، اگر بشینی می‌تونیم
صبحانه رو با غلات شروع کنیم
این هم از سالادِ میوه تازه - صبح‌بخیر -
صبح شما هم بخیر
چی شده که اومدی به ساحل دزموند؟
تعدادِ گُراز‌‌ها زیاد شده امیدوار بودم بتونی با من به شکار بیای
...خب ، راستش
از دعوت‌ـت ممنونم ...ولی همونطور که داری می‌بینی
اومدیم که یه کمی تفریح کنیم - ...من فکر کنم شکار کردن -
ممکنه راه بهتری باشه که امروز بتونی انجام بدی ، چارلی
منظورم اینه که از تمامِ کار‌‌هایی که امروز انتخاب کردی تا انجام بدی
شکار با من می‌تونه بهترین انتخابت باشه
اوه ، خدای من اوه ، خدای من
چی شده؟
فکر کنم بدونم چطوری می‌تونیم از این جزیره خارج بشیم
"LOST" فصل 3 قسمت 12 : نامه‌رسانی با پرنده
سان ، جین
کِلِیر ، موضوع چیه؟
من به ماهی و توری ماهیگیریِ جین نیاز دارم
باید عجله کنیم . یه شیشه هم نیاز دارم
باید یکی از اون پرنده‌‌‌ها رو بگیریم - کدوم پرنده‌‌‌ها؟ -
اونطرف پرواز کردن ، و فقط امروز رو اینجا هستن
برای همین باید یکی از اونا رو بگیریم
خیلی جالبه
می‌تونی تور بیاری؟ - تور به چه دردی می‌خوره ، عروسک؟ -
تور برایِ چه منظوریه ، کِلِیر؟
چند دقیقه پیش ، یه دسته از پرنده‌‌‌ها از بالایِ سرم پرواز کردن
این پرنده‌‌‌ها مهاجر هستن ، و معنیش اینه که به سمتِ جنوب دارن میرن
...متأسفم من متوجه نمیشم برای چی
اونا برچسب خوردن - برچسب خوردن؟ -
دانشمند‌‌ها این پرنده‌‌‌ها رو برچسب زدن تا بتونن رَدِشون رو پیگیری کنن
بنابراین وقتی که در استرالیا نیوزلند یا هر جایی بشینن
اونا رو جمع می‌کنن
می‌تونیم یه پیغام بفرستیم - البته اگر بتونیم یکیشون رو بگیریم -
خیلی‌خب ، نقشه اینه . اول باید یه ماهی رو قطعه‌قطعه کنیم و طعمه درست کنیم
باید دام رو در آب پهن کنیم
بعدش باید یه مقدار از این تور رو بِبُریم
چارلی ، می‌تونی برام چاقو بیاری؟
چارلی
بله؟
تو این چیز‌‌ها رو درموردِ پرنده‌‌‌ها از کجا میدونی؟
من با مادرم ، تعدادِ زیادی برنامه مستندِ حیوانات دیدیم
اون برنامه‌‌‌ها نمی‌تونه تو رو اینقدر متخصص کرده باشه
...من
من فقط نمی‌خوام وقت‌ـت رو تلف کنی
پس اون که می‌گفتی انرژی مثبت واسه امروز چی میشه؟
متأسفم
بیخیالش شو
چند ثانیه دیگه بی‌حرکت بمون ، عزیزم
بفرمایید ، تموم شد
ببخشید مزاحمتون شدم ، ولی باید چندتا سوال ازتون بپرسم
ممکنه درموردِ علتِ تصادف ، صحبت کنید؟
یه ماشین با ما برخورد کرد و از جاده خارج شدیم
خیلی‌خب
راننده کی بود؟
من بودم
کسی با پدرت تماس گرفته؟
وقتی که 2 سالم بود ، پدرم مُرد
متأسفم
من با راننده وانت صحبت کردم
اون حالش خوبه
...اون گفت ، وقتی که به ماشینش کوبیدی - نه ، اون به ما کوبید -
وقتی که اتفاق افتاد ، سرعتِ شما چقدر بود؟
...اون یه دفعه‌ای ظاهر شد ، من نتونستم
سوال من این نبود ، خانم لیتِلتون
نمیدونم سرعتم چقدر بود
چرا این سوال رو داری ازم می‌پرسی؟
وقتی که حادثه‌ای منجر به مرگ میشه این سوال رو می‌پرسیم
مادرم تحتِ عملِ جراحی‌ـه . اون نمُرده
درسته
اون نمُرده
اون حادثه ، تقصیرِ من نبود
من نگفتم که تقصیرِ شما بود
روز خوش ، خانم لیتِلتون
آب می‌خوای؟
نه ، ممنونم
چطوری به اینجا اومدی؟
چطوری به این جزیره اومدی؟
وقتی که 24 سالم بود توسطِ یه نفر به استخدامِ ارتش در اومدم
من نپرسیدم کِی اومدی ازت پرسیدم پرسیدم چطوری
اونا منو با زیردریایی آوردن
پس افرادت ، هر وقت بخوان می‌تونن هر جایی برن؟
بله
ولی دو هفته پیش ، ایستگاهِ رادیویی زیرِ آب پخشِ امواجش ، متوقف شد
یه شوکِ الکترومغناطیسی به‌وجود اومد
الان ، برگشتن غیرممکنه
چرا می‌خواید برگردید؟
تو نمی‌فهمی
امتحانم کن
اشتباه متوجه شدی . منظورم این بود که
تو نمی‌تونی متوجه بشی - چرا نمی‌تونم؟ -
کِیت
برای اینکه تویِ لیست نیستی
کدوم لیست؟
مَردی که منو اینجا آورد
همونی‌ـه که افرادم رو اینجا آورده ...اون
مَردِ کاملی‌ـه
اگه بِن ، اینقدر کامل‌ـه پس چرا نیاز داشت که ما نجاتش بدیم؟
بِن؟
منظورم اون نبود
بذارید ساده بگم
شما تویِ لیست نیستید برای اینکه مشکل دارید
چون‌که عصبانی هستید
و ضعیف
و وحشت‌زده‌اید
هر چه بیشتر درموردِ افرادت می‌فهم متوجه میشم که
به اندازه کافی ، خودت هم نمیدونی
اگه ما رو می‌شناسی ، چه لزومی داره با ما حرف بزنی
البته ، تو رو نمی‌شناسم ، سعید جِراح
چطوری باید بشناسمت؟
و تو ، کِیت آوستین کاملاً برام غریبه هستی
و اما تو ، جان لاک
ممکنه حافظه‌ام رو از دست داده باشم
...اما خوب میدونم آقای جان لاک ، تو
هی ، اینجا رو ببینید
خب ، مثل اینکه رسیدیم
این کار می‌کنه؟ - بله -
کار می‌کنه
لطفاً کمک به سان
باشه
مادرم فکر نمیکرد عاقبتِ من به این چیز‌‌ها ختم بشه
اینکه طعمه درست کنم
اون به آینده من خیلی امیدوار بود
اون هیچ‌وقت نمی‌خواست که با پسرِ یه ماهیگیر ازدواج کنم
فکر کنم ، معمولاً چیز‌‌هایی که مادر‌‌ها می‌خوان رو نمیشه انجام داد
البته من حتی کوچکترین کاری نکردم که دلش خوش بشه
مادرم یه کتابدار بود
بود؟
باید اینا رو به اونجا ببریم
کجا بودی؟
رفته بودم خونه یه دوش بگیرم
باید خوش گذشته باشه
اونا گفتن که هنوز تویِ اتاقِ عمل‌ـه
تویِ مو‌‌هام شیشه رفته بود ، خاله لیندزی
خوشحالم از اینکه احساسِ سرحالی می‌کنی
عصر‌بخیر . شما دخترش هستی؟
من دکتر وودراف از بخشِ جراحیِ اعصاب هستم
مادرت تا چند روزِ آینده ، تحتِ نظارتِ منه
حالش چطوره؟
ما تا حدِ زیادی زخم‌‌هاش رو ترمیم کردیم
ولی مادرت ، دچارِ ضربه مغزی شدیدی شده
ما منتظر می‌مونیم تا تَوَرُمِ سَرِش بخوابه قبل از اینکه بتونیم جراحاتِ وارده رو مشخص کنیم
...ولی
باید بگم که آسیبِ زیادی بهش وارد شده
معنیش چیه؟
معنیش اینه که در حال حاضر ، این ماشین باعثِ زنده موندنش‌ـه
...ولی همیشه که نمی‌تونیم
...منظورم اینه که وقتی به‌هوش اومد
...با اطمینان نمی‌تونم بگم
که اون به‌هوش میاد
صِدای منو می‌شنوه؟
امیدوارم که بشنوه - تا چه مدت در این وضعیت می‌مونه؟ -
می‌تونه یه روز ، یه هفته یا یه سال طول بکشه
باید منتظر بمونیم و ببینیم
ولی می‌تونم شما رو خاطر نشون بکنم که بعد از به‌هوش اومدنش ، ما مراقبشیم
اوه ، خیلی خوبه
ولی نمی‌تونیم هزینه‌اش رو بپردازیم
نگران نباشید . هزینه‌‌‌هاش پرداخت شده
کی پرداخت کرده؟
ازم خواسته تا محرمانه بمونه
یک
دو
ببین ، متأسفم
متأسفم ، مَرد
گفتم که متأسفم
چه غلطی داری می‌کنی؟
داشتم به یه گراز شلیک می‌کردم نمیدونستم شما اینجایید
چارلی کجاست؟ با توئه؟
...به اردوگاه برگشت ببین ، واقعاً متأسفم اگر
پس تنهایی؟
آره ، تنها هستم
دقیقاً داشتی جایی شکار می‌کردی که ما تله گذاشتیم؟
کِلِیر ، من دنبال یه گراز کردم
اوه ، چه تصادفی
کجاست؟
فرار کرد
تو نمی‌خوای من پرنده‌‌‌ها رو بگیرم ، درسته؟
تو و چارلی ، چه مشکلی دارید؟
چرا نباید بخوام که پرنده‌‌‌ها رو بگیری؟
این چیه؟
بهش دست نزن ، حتی نزدیکش هم نشو
این ستون‌‌ها چی هستن؟
تو چی فکر می‌کنی؟
یه حصارِ امنیتی
حسگر‌‌هایی که کنارش‌ـه باید یه جور ماشه باشه
که در صورتِ عبورِ کسی ، فعال میشه
می‌تونه یه سیستمِ هشدار یا یه تله باشه
بهترین روش ، اینه که حصار‌‌ها رو دور بزنیم
حق با توئه . این یه سیستمِ امنیتی بود
ولی مثلِ هر چیزِ دیگه‌ای که تویِ این جزیره هست سال‌‌هاست که کار نمی‌کنه
البته که کار نمی‌کنه
اگه دوست داری وقت‌ـت رو تلف کنی ، مهم نیست
حصار‌‌ها دور تا دورِ این منطقه کشیده شده
اونا رو نمیشه دور زد
اگه حرفم رو باور نمی‌کنی ، نقشه رو ببین
ظاهراً درست میگه
جان؟ جان
ممنونم
اوه ، خدای من
متأسفم
ظاهراً خونریزیِ مغزی کرد
چرا این کار رو کردی؟ بهش نیاز داشتیم
اونا ، هیچ‌وقت اونو با جک مبادله نمی‌کردن
تو که نمیدونی - تو هم نمیدونی -
تنها چیزی که میدونیم اینه که اون به یکی از افرادش شلیک کرد
چون نمی‌خواست اسیر بشه
برای همین ، هنوز هم رویِ عقیده‌ام هستم
خوب ، می‌تونستیم درموردش صحبت کنیم
هیچ‌کسی درموردش با من صحبت نکرد
...ببخشید از اینکه نمیدونستم اونا
یه سلاحِ صوتی اینجا کار گذاشتن
از کجا باید میدونستم که اون می‌میره؟
برای چی اینجا اومدی؟
به خاطرِ جک اومدی؟
چرا باید به خاطرِ کارِ دیگه‌ای اومده باشم؟
می‌تونیم در این مورد ، بعداً صحبت کنیم
خوبه . به من بگو چطوری باید از لایِ این حصار‌‌ها رد بشیم؟
قرار نیست از لایِ اینا رد بشیم از بالاش میریم
سعید ، تبر کجاست؟ - تویِ کوله‌پشتیِ جان‌ـه -
نه ، صبر کن ، خودم میدم . خودم میدم
فکر کردم نمیدونستی که اونجا موادِ منفجره هست
خب ، تصحیح می‌کنم
چرا اینو برداشتی؟
تو نمیدونی که یه مقدار مواد منفجره چقدر می‌تونه مفید باشه
باید یه بهونه‌ی بهتری جور کنی
خیلی‌خب ، بیا ببینم
تو چِت شده ، چارلی؟
هیس ، دارم آرون رو می‌خوابونم
نه ، چه چیزی بینِ تو و دزمونده؟
نمیدونم درموردِ چی داری حرف میزنی
پس تو چیزی درموردِ شلیک کردنِ دزموند و فراری دادنِ پرنده‌‌‌ها نمیدونی؟
من تمامِ روز رو با آرون بودم
داری بهم دروغ میگی ، چارلی - نه ، دروغ نمیگم -
چه بلایی به سرِ مَردی اومد که امروز صبح از خواب بیدار شد
و می‌خواست که با گردش ، روزش رو سپری کنه؟
واقعاً می‌خوای حقیقت رو بدونی؟
اون ایده‌ای که یه دفعه‌ای به ذهنت افتاد
که یه بطری رو به پایِ یه پرنده ببندیم ممکنه هیچ فایده‌ای نداشته باشه
نمی‌خوام اصلاً ناامیدت کنم ، کِلِیر فقط همین
ببخشید که با ایده‌‌‌هایِ احمقانه مزاحمت شدم
باید بگم که دیگه از این کار‌‌ها نمی‌کنم - ببین -
چارلی ، نمی‌خوام بچه‌ام پیش یه دروغگو باشه
تو داری احساساتی برخورد می‌کنی - احساساتی؟ -
نه ، من فکر کردم به خاطرِ من برگشتی و اینکه می‌تونم روت حساب کنم
اشتباه کردم - نه ، کِلِیر -
اگر من تنها هستم ، حداقل میدونم که تنهام
کِلِیر - از اینجا برو -
صبح‌بخیر ، عزیزم
یه دکترِ جدید براتون اومده
دکترِ جدید؟
آمریکایی‌ـه . الان پیشِ مادرت‌ـه
ببخشید
...پرستار گفت که
شما دکترید؟
بله
واقعاً متأسفم نباید مزاحمتون شدم
داشتم میرفتم
تو اینجا چکار می‌کنی؟ - داشتم میرفتم بیرون ، لیندزی -
...اگه کارول بدونه تو اینجایی - اگه بدونه چی میشه؟ -
چکار می‌خواد بکنه؟
مطمئناً برخوردی که تو کردی رو انجام نمیده
خاله لیندزی ، اینجا چه خبره؟ اون کیه؟
مهم نیست . فقط برو
شاید بهتر باشه بهش بگی ، لیندزی
اون حق داره بدونه - خواهش می‌کنم ما رو تنها بذار -
تو نمی‌تونی بگی من چکار باید بکنم - نه -
...تویِ این شرایط - تو داری از وضعیتِ خواهرم سوءاستفاده می‌کنی -
کِلِیر حقِ اینو داره که بدونه
بس کنید
آیا تو هزینه‌‌‌های بیمارستان رو پرداخت کردی؟
تمامِ پرداختِ هزینه‌‌‌ها ، کارِ تو بوده؟
آره
تو کی هستی؟
من پدرت هستم ، کِلِیر
ظاهراً این سیستم پالسِ صوتیِ شدیدی وقتی که
یه جسمی در بین دو ستون قرار می‌گیره شلیک می‌کنه
پس تا وقتی که بینِ دو ستون قرار نگیریم صدمه‌ای نمی‌بینیم
چرا از موادِ منفجره‌ای که آوردی ، استفاده نکنیم؟
اگه دوست داری می‌تونی بری اونو کار بذاری
هر کسی که اون بالا میره از اون حِسگر‌‌ها فاصله بگیره
من اول میرم
یه کمکی بده
بعدش من میرم
اینم از این
ممنونم
تو حق داری عصبانی بشی
با عقل جور درنمیاد
دزموند هیچ‌وقت به شکارِ گراز نرفته
و یه گراز هم هیچ‌وقت به اینجا نزدیک نمیشه
هر چیزی که شده ، اونا هنوز دارن درموردش صحبت می‌کنن
می‌تونی مراقبش باشی؟
می‌خوای چکار کنی؟
می‌خوام چندتا جواب بدست بیارم
الان میام
این هم از این
میشه 10 دلار
اینجا چکار می‌کنی؟
یه قهوه می‌گیریم؟
من هیچ حرفی با تو ندارم
کِلِیر ، امشب دارم از اینجا میرم و برای همیشه از زندگیت خارج میشم
فقط یه فنجون قهوه
پس حقیقت داره؟
آره ، حقیقت داره
از کجا فهمیدی تصادف کردیم؟
یه دوستِ دکتر در سیدنی دارم که اون بهم گفت
وقتی که مادرت رو داشتن به اتاقِ عمل می‌بردن با من تماس گرفته شد
چرا به من گفته بود که تو مُردی؟
برای اینکه با کُلی خاطراتِ عجیب ، تنهاش گذاشتم
ببین ، ما یه چیزی بین‌مون اتفاق افتاد
وقتی که به من گفت که حامله‌ست ، من به لس‌آنجلس برگشته بودم
و اون می‌خواست تو رو به‌دنیا بیاره
تو نمی‌خواستی منو بینی؟
نه ، نه ، من زمانی که کوچیک بودی بار‌‌ها و بار‌‌ها اومدم
خودم رو نشون نمیدادم و برات اسباب‌بازی میاوردم
برات لالایی می‌خوندم
چرا دیگه نیومدی؟
برای اینکه خاله‌ات ازم متنفر بود
و مادرت از این حقیقت که من یه خانواده دیگه داشتم رو دوست نداشت
پس چرا الان اومدی؟ برای چی اومدی؟
تو می‌تونستی صورتحساب رو از آمریکا پرداخت کنی
اومدم اینجا چون می‌خواستم کمک کنم
چطوری کمک کنی؟
کِلِیر ، مادرت زنده‌ست
ولی تویِ کُماست
یعنی چی؟
یعنی اینکه وقتش رسیده با یه روشی مادرت رو از درد و رنج خلاص کنیم
اگه دستگاهش رو خاموش کنیم ، غیرِقانونی‌ـه ولی من راه‌‌هایی رو سراغ دارم
که می‌تونیم بدونِ هیچ مشکلی ، انجامش بدیم
بس کن
تو اینجا نیومدی که به من کمک کنی
اومدی تا گندی که قبلاً بالا آوردی رو درست کنی
نه ، عزیزم این حقیقت نداره
تو فکر کردی با پرداختِ صورتحسابِ بیمارستان می‌تونی اوضاع رو درست کنی؟
تو اومدی اینجا و می‌خوای سعی کنی اونو بکُشی؟
از اینجا برو
چرا از اینجا نمیری؟ چرا پیشِ خانواده اصلی‌ـت برنمیگردی؟
...میدونی
تو شاید پدرم باشی
ولی من حتی اسمت رو هم نمیدونم
و دوست هم ندارم هیچ‌وقت بدونم
کِلِیر ، کِلِیر ، کِلِیر ، گوش کن . گوش کن
نذار مادرت به دلایلِ واهی زنده بمونه
امیدواری و احساسِ گناه ، دو موضوعِ متفاوت‌ـه باور کن
تفاوتش رو من میدونم
خداحافظ ، عزیزم
خوشحال شدم که دوباره دیدمت
چه غلطی داری می‌کنی؟
تو منو تعقیب کردی؟
عقب وایسا
یکی از اون پرنده‌‌‌هاست - عقب وایسا -
از کجا میدونستی اینجاست؟
نمیدونستم
آره ، البته که میدونستی
تو میدونستی درموردِ همین هم داشتی با چارلی بحث میکردی
تو میدونستی
از کجا باید میدونستم؟
نمیدونم ، ولی میدونستی چون‌که مستقیماً به اینجا اومدی
و هیچ تردیدی هم نداشتی
تو مستقیم به این ساحل اومدی و دقیقاً پیشِ این صخره‌‌‌ها رفتی
یقین داشتی که این پرنده ، اونجاست
جریان چیه ، دزموند؟
اون قسمت رو می‌بینی؟
جایی‌ـه که چارلی ، لیز خورد و افتاد
در اثِر افتادن ، بار‌‌ها و بار‌‌ها به صخره‌‌‌ها کوبیده شد
و گردنش شکست
چی؟ درمورد چی داری حرف میزنی؟
اونجا ، محلی‌ـه که چارلی مُرد
ببین دزموند چی پیدا کرده
چطوری گرفتش؟
یه برچسب داره
حق با تو بود
دزموند همه چیز رو بهم گفت
درموردِ چیز‌‌هایی که می‌بینه
و اینکه میدونست قرار بود صاعقه با تو برخورد کنه
و میدونست درحالی‌که می‌خواستی منو از غرق شدن نجات بدی ، خودت غرق می‌شدی
و اینکه وقتی که برای گرفتنِ پرنده به من کمک می‌کردی ، مُردی
تو که به این چیز‌‌ها اعتقاد نداری ، درسته؟
کی تلویزیون رو خاموش کرده؟
اونا نمیدونن که تو چقدر به برنامه مستندِ حیوانات علاقه داری؟
اینجوری بهتره
امروز چطوری ، مامان؟
دیشب رو خوب خوابیدی؟
من حامله‌ام
...من
می‌خوام اونو بدم بره
اینجوری خیلی بهتره
...ای‌کاش
...نمیدونم چطوری تونستی تنهایی
منو بزرگ کنی . احتمالاً خیلی سخت بوده
...من ، خیلی
بد بودم
افتضاح بودم
خیلی بهت بدی کردم
متأسفم ، مامان
متأسفم
متأسفم برای چیز‌‌هایی که تویِ ماشین بهت گفتم
اینکه ازت متنفرم
و اینکه گفتم کاش مادرم نبودی
و آرزو کردم بمیری
همش تقصیرِ من بود
اون تصادف و همه اتفاق‌‌ها
معذرت می‌خوام ، مامان
واقعاً متأسفم
ما نجات‌یافته‌‌‌های پرواز 815 اوشیانیک هستیم
حدودِ 80 روزه که تویِ این جزیره هستیم
ما 6 ساعت از پروازمون گذشته بود که خلبان گفت که از مسیر خارج شدیم
و به سمتِ فیجی تغییر مسیر دادیم
دچارِ نقصِ فنی شدیم و سقوط کردیم
ما تمامِ این مدت ، اینجا منتظر بودیم
منتظرِ تیمِ نجات ، که نیومد
ما نمیدونیم که کجا هستیم
فقط میدونیم شما ، ما رو پیدا نکردید
تمامِ تلاشمون رو کردیم تا در این جزیره بتونیم زنده بمونیم
بعضی از ما فکر می‌کنن که دیگه هرگز نمی‌تونیم از این جزیره خارج بشیم
بعد از سقوط ، بعضی ازما نتونستن زنده بمونن
به‌هرحال یه زندگِی جدید رو همراه با امیدواری آغاز کردیم
ما زنده‌ایم
"خواهش می‌کنم ما رو تنها نذارید
...این
نامه‌ی عالیه ، کِلِیر
میدونی ، من بیخیالت نمیشم چارلی
همه چیز درست میشه تو خوب میشی
ما با همدیگه از پسِ این مشکل برمیایم
چی شده؟
رسیدیم
جک