: گذشت Lost آنچه در سریال
دزموند گفت که قراره بمیرم
بهم گفت که این صحنه‌‌ها رو دیده
وقتی که دیدم صاعقه با سقف برخورد کرد
تو رو برق گرفت
و وقتی که شنیدی کِلِیر داره غرق میشه
درحالی‌که سعی داشتی نجاتش بدی غرق شدی
من خودم داخلِ آب شدم تا تو نیای
مهم نیست که من چکار می‌کنم «موضوع اینه که تو می‌میری «چارلی
چرا هیچکسی این موضوع رو به من نگفت؟ - چون‌که بهت اعتماد ندارن -
کوان حامله‌ست - اینو از کجا آوردی؟ -
واقعاً فکر می‌کنی تویِ موقعیتی هستی که از ما سوال کنی؟
من به جک گفتم که اونا منو مجبور به چه کاری کردن
چرا به ما نگفتی؟
چون‌که تا الان تصمیم نگرفته بودم که چکار کنم
کسی می‌خواد حدس بزنه که جک وسطِ ناکجاآباد چه چیزی می‌خواد بهمون نشون بده؟
من که نمیدونم
شاید این هم یه راز باشه
چرا همه چیز در اینجا رازه؟
ما جریانِ اون دخترِ چترباز رو مخفی کردیم
اون فرق می‌کنه - چه فرقی می‌کنه؟ -
ما که نمی‌خواستیم تفریح کنیم
چی شده؟
هیچی - صبر کن -
دوباره چیزی دیدی درسته؟
نه چارلی . چیزی ندیدم
رسیدیم
چند شب پیش جولیت اومد پیشم و همه چیز رو بهم گفت
اینکه بِن اونو به اینجا فرستاده تا بفهمه کدوم یکی از زن‌‌هایِ اینجا حامله هستن
خب که چب؟ شما داشتین از ما آزمایش می‌گرفتین؟
نه ولی بِن ازم خواست که این کار رو بکنم
من این نوار رو در ایستگاهِ پزشکی گذاشتم
همه شنیدید که اون چی گفت . اونا فردا میان
سان متأسفم از اینکه بهت دروغ گفتم
از صداقت‌ـت تشکر می‌کنم جک
ولی این رو توضیح نمیده که چرا ما رو اینجا آوریدن
دنیل
بهشون نشون بده
...وقتی که جولیت گفت اونا دارن میان
...اولین چیزی که به ذهنم اومد این بود
که ما کجا می‌تونیم پنهان بشیم؟
پنهان شدن بی‌فایده‌ست اونا مکرراً برمیگردن سراغ‌مون
بنابراین رفتم و کمک پیدا کردم
برای اولین بار ما میدونیم که اونا دقیقاً چی می‌خوان
و کِی قراره بیان سراغ‌مون و اونا از هیچی خیر ندارن
و ما منتظرشون می‌مونیم
جولیت چادر‌‌ها رو علامت میذاره همونطور که بهش گفتن
ولی هیچ زنِ حامله‌ای داخلِ اون چادر‌‌ها نخواهد بود
ما در اونجا مقداری دینامیت کار میذاریم
...بنابراین فردا شب
دیگه نه پنهان میشیم و نه فرار می‌کنیم
دیگه از اونا نخواهیم ترسید چون‌که وقتی که ...خودشون رو نشون بدن
همشون رو به جهنم می‌فرستیم
"LOST" فصل 3 قسمت 21 : بزرگترین موفقیت
اوه لعنتی چرا داریم این کار رو می‌کنیم؟
امیدوار باش رفیق . ما داریم معروف میشیم
معروف؟ ما داریم آهنگی رو درست می‌کنیم که
هیچ خوا‌‌هانی نداره - کاریش نمیشه کرد -
ما داریم طرفدار جمع می‌کنیم
آیا این طرفدار‌‌هایی که میگی می‌تونن پول یه لاستیکِ جدید رو بهمون بدن؟
اگه بتونیم خودمون رو برسونیم آره
پس باید تلاشمون رو بکنیم باشه؟
میدونی چیه لیام؟
خودت تلاش کن . من دیگه نیستم
می‌خوای کنار بکشی؟
چیزی نداریم که بخوام ازش کنار بکشم
ما ورشکسته شدیم . آلبومِ ما به فروش نرفت مسخره همه شدیم
هی ، خفه بشین . گوش کنید
آهنگِ ماست
آهنگمون رو رادیو گذاشته
موفق شدیم
رادیو داره آهنگِ ما رو پخش می‌کنه
دیدی بهت گفتم برادر کوچولو
ما داریم ستاره راک میشیم
میشه ازت یه چیزی بپرسم؟
البته
شما با چه کسانی قراره بجنگید؟
داستانِ درازی داره می‌خوای یه چیزِ دیگه بپرسی؟
داری می‌خندی؟ - البته که نه -
من هیچوقت به یک همشهریِ منچستری بی احترامی نمی‌کنم
پس اهِل منچستر هستی؟
البته . با گروهم در یکی ازبار‌‌‌های خیابانِ اولد‌‌هام شروع کردیم
چه گروهی؟
به ما می‌گفتن گروهِ درایو شَفت - آره آره شما رو می‌شناسم -
ما کُنسرت‌‌هایِ زیادی رو اجرا کردیم - نه نه حادثه سقوط رو میگم -
تو همون ستاره راکِ مُرده هستی
اونا وقتی هواپیما رو پیدا کردن خیلی درموردِ تو صحبت می‌کردن
...یه مراسم بزرگداشت خفن ، آلبومِ جدید
آلبومِ جدید؟
آره همه جا به اسمِ برتریِن آهنگ‌‌ها پخش شده
هی به قسمتِ خوبِ ماجرا فکر کن
تو هنوز نمُردی درسته؟
آره درسته
ما نیاز به سیمِ بیشتری داریم
می‌تونم از بقیه برایِ لخت کردنِ بدنه هواپیما استفاده کنم
خوبه . می‌تونم تا 24 ساعتِ آینده کارِ نصبِ دینامیت‌‌ها رو تموم کنم . تا فردا شب آماده میشه
باید درموردِ تلفنِ نائومی با‌‌هات حرف بزنم
الان نه
اگه از اینکه بهت شک کردم عصبانی هستی می‌تونم بعداً ازت عذرخواهی کنم
...ولی الان باید
من الان وقت ندارم سعید
من دارم تلاش می‌کنم که از این جزیره خارج بشیم جک
اگه به من بگی اون بُرجِ رادیویی کجاست
می‌تونم برم اونجا و با خاموش کردنِ پیام درخواستِ کمک کنم
پیامِ من 16 ساله که داره پخش میشه و هیچکسی تا الان اونو نشنیده
چی باعث شده که فکر کنی موفق میشی؟
کشتیِ نائومی در 80 مایلیِ اینجاست
مطمئنم که اگر پیامِ دنیل رو از کار بندازیم اونا صدایِ ما رو می‌شنون
نه اینطور نیست - چرا؟ -
ما داریم روش پارازیت میندازیم - چی؟ -
بِن با استفاده از یک ایستگاهِ دارما تمامِ سیگنال‌‌ها رو به غیر از خودمون بلوکه می‌کنه
کدوم ایستگاه؟ - بهش میگن ایستگاهِ آینه -
آینه؟
آره ولی زیرِ آب‌ـه . نمیدونم کجاست
فکر کنم من بدونم
ببین میدونم جک فکر می‌کنه که نقشه ...خوبیه ولی
اگه اونا دوباره دنبال آرون بیان چی؟
کِلِیر گوش کن . من ازت محافظت می‌کنم
از آرون هم همینطور
قول میدم
همه چیز درست میشه
ببخشید
چارلی می‌تونی یه کمکی بهم بکنی؟
آره
البته دزموند
آماده‌ای بهم بگی امروز صبح چی دیدی؟
آره
خب این دفعه چه اتفاقی میفته؟
بگو دیگه دِز
می‌تونی بگی . من آمادگیش رو دارم
...چارلی من دیدم که
کِلِیر و بچه‌اش سوارِ هلیاردوگاهتر شدن
...هلیاردوگاهتری که
بلند میشه و جزیره رو ترک می‌کنه
مطمئنی؟ - آره -
هلیاردوگاهترِ نجات رویِ این ساحل؟
این جزیره؟ تو همچنین چیزی دیدی؟
ما قراره نجات پیدا کنیم
فکر کردم می‌خوای بهم بگی که دوباره قراره بمیرم
همینطوره چارلی
چی گفتی؟
...اگه نمیری
هیچکدوم از این اتفاق‌‌ها نمیفته
هیچکسی نجات پیدا نمی‌کنه
متأسفم برادر
...ولی این دفعه
این دفعه باید می‌میری
چی داری می‌نویسی؟
هیچی
خیلی‌خب بهم بگو
مطمئنی می‌خوای بدونی؟
...منظورم اینه که اگه ندونی
آره می‌خوام بدونم
تو واردِ یه دریچه میشی
...اونجا
یه اتاق پُر از تجهیزات‌ـه
بالایِ یه کلید نورِ چشمک‌زنِ زردی وجود داره
تو کلید رو میزنی
چراغ خاموش میشه
و بعدش غرق میشی
کِی؟
نمیدونم
مطمئنی که دیدی کِلِیر و آرون دارن سوارِ هلیاردوگاهتر میشن؟
آره - ...پس -
...قبل از اینکه غرق بشم
کلید رو میزنم؟
درسته
اونجا کجاست؟
اینجا ایستگاهِ آینه‌ست
این یه ایستگاهِ زیرِ آبِ دارماست
چیزی در این مورد میدونی که بخوای به ما بگی؟
من هرگز اونجا نبودم
نمیدونم اصلاً کسی اونجا هست یا نه
چرا نباید کسی باشه؟
اتفاقاتی افتاد
بِن به ما گفت که اون ایستگاه کاملاً غرق شده
خب اگر اون ایستگاه غرق شده پس چطوری هنوز داره کار می‌کنه؟
موضوع این نیست که هنوز چطوری کار می‌کنه
مسئله اینجاست که چطوری باید متوقفش کنیم تا بتونیم از تلفنِ ماهواره‌ای استفاده کنیم
این نمودار نشون میده که ایستگاهِ آینه با یک کابل به جزیره متصل‌ـه
مطمئنم که شبیه همون کابلی‌ـه که اونطرفِ ساحل داخلِ شن‌‌ها دیدیم
اگر کابل رو دنبال کنیم ما رو به ایستگاه میرسونه
چطوری باید وارد بشیم؟ - می‌تونیم شنا کنیم -
اونجا یه سکو داره
یه اتاقی که سقفش بازه و رویِ ایستگاهه
و اونقدر بزرگه که یه زیردریایی می‌تونه توش بره
حتی اگر ایستگاه هم غرق شده باشه
فکر کنم بتونم سوئیج رو پیدا و خاموشش کنم
چطوری می‌خوای برگردی؟ نه نه من اجازه نمیدم
که به خاطرِ یه کلید خودکُشی کنی
خب یه نفر باید این کار رو بکنه وگرنه نمی‌تونیم از این جزیره خارج بشیم
من این کار رو می‌کنم
من می‌تونم اون کلید رو خاموش کن و به راحتی برگردم
چارلی تو حتی نمیدونی ما داریم درموردِ چی حرف میزنیم
من قهرمانِ شنا در شمال انگلستان بودم
می‌تونم نفسم رو چهار دقیقه حبس کنم
و میدونم دقیقاً درباره چی دارید حرف میزنید جک
نه دلیلی نداره که الان این کار رو بکنیم
باید فعلاًحواسمون به اونا باشه بعداً یه فکری براش می‌کنیم
صبر کن . ما شانسِ اینو داریم که درخواستِ کمک بفرستیم
ببین 90 روزه که از من خواسته شده تا برایِ اردوگاه تصمیماتی بگیرم
الان هم تصمیم گرفتم
رُز اون یه گِرِه ملوانی‌ـه
اونجوری فایده نداره . باید مثلِ من انجام بدی
پس تو متخصصِ گِرِه هستی
...خب حرفم رو قبول کن . باید
تو چطوری این کار رو کردی؟
ببین و یاد بگیر عزیزم ببین و یاد بگیر
کِی می‌خواستی بهم بگی؟
سان خواهش می‌کنم
شنیدم که جولیت اسمِ ما رو تویِ نوار گفت
همه به تو خیره شدن
ایا درموردِ حاملگیت بود؟
من بچه‌مون رو دیدم - چی؟ -
با یه دستگاهِ سونوگرافی
جولیت منو به ایستگاهِ پزشکی برد
...و اون
بچه حالش خوبه؟
آره . اون سالمه
هی اونجا رو ببینید
ولش کنید . چیزی نیست
چی؟ یکی از اون اوناست
میدونم . میدونم . چیزی نیست
اون تویِ قفسِ کناریِ من بود
این مَرد رو می‌شناسم اینجا چکار می‌کنی کارل؟
افرادِ ما دارن میان
این همه راه رو بیخودی اومدی چون‌که خودمون میدونیم
پس چرا هنوز اینجایید؟
چون‌که وقتی اونا فردا شب بیان ما خودمون رو آماده کردیم
فردا؟ نه نه اونا امشب میان
اونا همین الان دارن میان
" شش ساعت قبل "
هی
تو کِی برگشتی؟
همین الان
لاک کجاست؟
بیا اسلحه‌ات رو بگیر
بِن چی شده؟ - رایان کجاست؟ -
تویِ چادرش‌ـه - وقتش‌ـه که بریم اونا رو بیاریم -
بِن ولی تو گفتی فردا - جِیکوب خواست که الان بریم -
...ببین چه اتفاقی افتاد؟ آیا جان تونست
جان دچارِ یه حادثه شد
رایان - بله قربان -
اگه همین الان حرکت کنی چقدر طول می‌کشه تا به اردوگاهشون برسی؟
اگه با دَه نفر از بهترین افرادم برم تا شب میرسم
پس بهتره حرکت کنی - نه نه بِن . صبر کن -
باید طبقِ برنامه بریم . شاید جولیت آماده نباشه
...اگه فرصت نکرده باشه که
در اینصورت همه زن‌‌ها رو میاریم
و بعداً رویِ کسی که نیاز داریم کار می‌کنیم
مَرد‌‌ها چی؟
اگه حرکتِ احمقانه‌ای ازشون سر زد
اونا برو بکُشید
خیلی‌خب
کارل
منم
فکر کردم رفتی خرگوش بیاری
همین الان باید بری
چی؟ اونا فهمیدن که من اینجام؟
نه ولی اونا می‌خوان پرایس رو همین الان به اردوگاهشون بفرستن
تو باید به اونا هشدار بدی
بهشون هشدار بدم؟ - همین الان باید بری -
من فکر کردم اونا فقط با زن‌‌هایِ حامله کار دارن
اگه با قایقِ پارویی بری چند ساعت از اونا زودتر میرسی
صبر کن الکس - می‌خوان همشون رو بکُشن کارل -
آوستین و فورد زندگیت رو نجات دادن
تو بهشون مدیونی
بهتره اینو هم ببری
این دفعه اگر پدرت منو بگیره می‌کُشه
مطمئنی اون پدرم‌ـه؟
حالا برو
تمامِ ماجرا همین بود؟ - آره -
اونو نگاه اون یه جاسوس‌ـه
اون قراره چادرِ زن‌‌هایِ حامله رو علامتگذاری کنه تا اونا رو ببرن
همه چیز رو میدونن کارل ولی ممنونم
چکار باید بکنیم؟ - باید همین الان از اینجا بریم و پنهان بشیم -
کجا؟ اینجا جزیره اوناست . اگه بخوان می‌تونن ما رو پیدا کنن و بکُشن
تا چند ساعت دیگه هوا تاریک میشه
سیم به اندازه کافی داریم؟ - هنوز نه -
باید یه راهِ دیگه برایِ کار گذاشتنِ دینامیت‌‌ها پیدا کنیم
می‌تونیم شلیک کنیم - به اندازه کافی اسلحه نداریم -
اون میگه که اونا 10 نفر مُسَلَح هستن
منظورم شلیک به اونا نبود . به چادر‌‌ها بود
می‌تونیم دینامیت‌‌ها رو کنارِ چادر اِستِتار کنیم
و بعدش از جایگاهِ خودمون اونا رو هدف بگیریم
جولیت سه تا چادر رو علامت زده یعنی اینکه به سه تا اسلحه نیاز داریم
وای
بیا مال من هم بگیرید
اسلحه‌ات رو می‌گیرم ولی اینجا نمی‌مونی
تو باید همه رو به برجِ رادیویی ببری
برجِ رادیویی؟ - اگه ما موفق نشدیم -
نمی‌تونیم شانسِ برقراریِ ارتباط با کِشتیِ نائومی رو از دست بدیم
برای همین باید همزمان این اتفاق بیفته
چارلی هنوز هم رویِ حرفت برایِ شنا کردن به اونجا هستی؟
آره می‌تونم این کار رو بکنم
من با‌‌هاش میرم
خیلی‌خب بهتره شروع کنیم
درحالی‌که یک سال رو سپری کردی
و تنها ستاره راکِ کاملاً پاک در دنیا هستی
می‌خوام یه حقیقتی رو بهت بگم
بابانوئل تویِ خیابونِ پایینی زندگی می‌کنه
بابانوئل تویِ هلسینکی زندگی می‌کنه؟
البته و اگر تا الان نمیدونستی برادر کوچولو
باید بگم که فنلاند در قطبِ شمال واقع شده
برای همین امسال برات یه هدیه ویژه دارم
لیام نه . اینو مامان به تو داده . تو بزرگتری
این انگشتر متعلق به پدرِ پدربزرگش بوده
این یه ارثِ خانوادگی‌ـه
و به همین دلیل اسمش دِکستِر اِستِراتون‌ـه اینا رو خودم میدونم
ولی چارلی بذار با‌‌هات صادق باشم هردومون میدونیم که من حالم خوب نیست
ولی تو فرق می‌کنی
تو ازدواج می‌کنی و صاحبِ خانواده و بچه میشی
من اگه به 30 سال برسم خیلی شانس آوردم - اینو نگو لیام -
این حلقه باید در بینِ خانواده ما بمونه چارلی
خواهش می‌کنم بگیرش
مامان هم همین رو می‌خواست
یه روزی اینو به بچه‌ات بده
می‌خوام مطمئن بشم که جاش امنه
من اینو می‌گیرم
و ازش مراقبت می‌کنم
هی اندازه‌ست . اینجا رو ببین
کریسمس مبارک برادر کوچولو
کمک نیاز داری؟
چرا به من نگفتی که می‌خوای این کار رو بکنی؟
نمی‌خواستم نگران بشی
آیا رفتن به ایستگاهِ زیرِ آب خطرناک‌ـه؟
برای اینکه نجات پیدا کنیم یکی باید این کار رو بکنه
من چیزیم نمیشه کِلِیر
ولی تو باید یه قولی به من بدی ...وقتی که رفتم
نگران من نشو
خیلی‌خب
اونو بده به من
ممنونم
هی
خیلی‌خب کله‌شلغمی
وقتی که من نیستم باید از مادرت مراقبت کنی باشه؟
دوست‌ـت دارم
به‌زودی می‌بینمت
مراقب باش چارلی
باشه؟ - باشه -
متأسفم آقایون
ممنونم
کمک . کمکم کنید
کمک کمک
خواهش می‌کنم
هی بس کن - هی -
ازش دور شو
چکار داری می‌کنی؟ ولش کن
حالت خوبه خانم؟ - آره فکر کنم . آره -
بیا بگیرش
ببخشید . من مشکلِ قلبی دارم
آخرین باری که دعوا کردم 8 سالم بود
و باختم
به نظرت این حرکت قهرمانانه نبود؟
کاری رو کردم که هر کسی جایِ من بود می‌کرد
سه نفر از این کوچه گذشتن
چی؟ - اونا منو دیدن -
ولی اهمیت ندادن و رفتن
تو یه قهرمانی آقا
و اجازه نده کسی چیزِ دیگه بهت بگه
اون چیه؟ - یه وزنه‌ست -
تو رو خیلی سریع‌تر از شنا کردن به زیرِ آب می‌بره
خب ثانیه‌‌‌ها خیلی مهم هستن
پس من زیرِ آب میرم تا به انتهاش برسم
از بینِ جایگاه شنا می‌کنم و واردِ ایستگاه میشم
واردِ اتاقی که چراغِ زردِ چشمک‌زن داره میشم
و اون کلید رو خاموش می‌کنم
بعدش هم هیچی
واقعاً چه مدت می‌تونی نفست رو نگه داری؟
مهمه؟
می‌خوای یکی دیگه بزنم؟
نه آزمایشت رو خوب پس دادی
برنارد این مثلِ شکارِ قرقاول نیست
میدونم دارم چکار می‌کنم
نه نمیدونی چون‌که قرقاول‌‌ها هیچوقت خطری ندارن
هیچ اتفاقی برام نمیفته رُز
من فقط به یه چادر شلیک می‌کنم و به شما ملحق میشم
پس من هم با‌‌هات می‌مونم - نه تو این کار رو نمی‌کنی رُز -
همه در ساحلِ جنوبی جمع شدن
هیچکسی غیر از تیرانداز‌‌ها نمی‌مونه
کی می‌تونه تضمین بکنه
هیچ اتفاقی برایِ شوهرم نمیفته؟ تو تضمین بده اونوقت منم میرم
من بهت قول میدم که اگر تا یک ساعتِ دیگه همه اونایی که اینجا میان رو بکُشیم
دیگه مهم نیست برنارد کجا باشه
از وقتی که برگشتی بیشتر ازت خوشم اومده جک
خیلی خوش‌بین شدی
زودباش اگر می‌خوای داخلِ بوته‌‌‌ها پنهان بشی برو داخلِ یکی که پُرپُشت‌ـه
بهتره حرکت کنی
روسو میگه یک روز تا بُرجِ رادیویی پیاده‌رَوی داریم
من اونا رو به برج نمی‌برم . تو می‌بری
ببخشید؟ - تو اینجا نمی‌مونی -
ولی این فکرِ من بود
و من هم کاملاً قابلیتِ اجرای این فکر رو دارم
من بهشون مدیونم
تو نگران چی هستی؟ اینکه اونا رو بکُشی
یا افراد رو از جزیره خارج کنی؟
بعدازظهر به ما گفتی که رهبرمون هستی
وقتش‌ـه که شبیه یه رهبر عمل کنی
اونا رو به برجِ رادیویی ببر جک
و بعدش کاری کن همه به خونه برگردن
رفقا صبر کنید
شنیدم که می‌خواید چکار کنید
من هم می‌خوام با‌‌هاتون بیام
همه می‌خوان به برج رادیویی برن
و من هم از پیاده‌روی و انفجار متنفرم
فکر کنم بتونم به شما کمک کنم
من خیلی خوب پارو میزنم
نمی‌تونی بیای ‌‌‌هورلی
چرا؟
...چون‌که
خیلی گُنده‌ای
تویِ قایق جا نمیشی
دلم شکست مَرد
صبر کن . صبر کن . صبر کن
رفیق مهم نیست . من حتی نمی‌خوام تویِ قایقِ شما بشینم
بعداً می‌بینمت
فقط یادت باشه دوست‌ـت دارم مَرد
آره من هم دوست‌ـت دارم
تویِ اون بطری آب‌ـه؟ خوبه خوبه
تو چطور؟ بطریِ تو آب داره؟ خوبه
سلام
پس دوباره باید بریم درسته؟
دوباره باید بریم
تمامِ چادر‌‌ها علامتگذاری شده . آماده‌ایم
سعید سومین تیرانداز رو پیدا کرد؟
آماده‌ای کِلِیر؟ کمک نیاز داری؟
نه ممنونم . همه چیز مرتبه
می‌خوایم یه کمی پیاده‌روی کنیم پس بغلِ مامان بمون باشه؟
خودش‌ـه
آماده‌ای؟
سلام پتو می‌خوای؟
ممنونم . یکی دارم
خب باید دو نفر رو گرم کنی . مال منم بگیر
ممنونم
به فکرِ سقوطِ هواپیمایی؟
مگه میشه نباشم؟
آدم همیشه چیز‌‌هایِ جدید رو تجربه می‌کنه
مطمئنم که همه چیز درست میشه
واقعاً؟
ما زنده‌ایم
تویِ یه جزیره زیبا هستیم
زیرِ ستاره‌‌‌ها می‌خوابیم و چشم به هم بذاری
هلیکوپتر‌‌ها میان و ما رو به خونه می‌برن
واقعاً فکر می‌کنی اونا ما رو پیدا می‌کنن؟
البته . چرا پیدا نکنن؟
ممنونم
اسمم چارلی‌ـه - من هم کِلِیر هستم -
از آشنایی با تو خوشبختم چارلی - منم همینطور -
رسیدیم
می‌خوام از طرفِ من اینو به کِلِیر بدی
این چیه؟
...پنج تا از بهترین لحظات زندگیم و مهمترین
دلایل برای زنده بودنم
بهترین خاطراتم‌ـه
...میدونی
...خاطرات
همه چیزِ آدم‌ـه
مجبور نیستی این کار رو بکنی چارلی
چی؟
من میرم
...نه آخه اون چیز‌‌هایی که دیدی
شاید به این دلیل مدام می‌بینم تو می‌میری ...چون‌که
به جایِ تو ، من باید میرفتم
پس نامزدت پِنی چی میشه؟
نامزد خودت چی میشه؟
...به علاوه
ممکنه خوش‌شانس‌تر از تو باشم
خاطرات‌ـت رو پیشِ خودت نگه‌دار
از اینجا به بعد به‌عهده‌ی من
نمیدونم چی بگم
می‌تونی بهم بگی اون وزنه کجاست
اونطرف پشتِ سرت
...هردومون میدونیم
تو نباید جایِ من رو بگیری برادر
من زنده‌ام