بابا؟- .آره باهاش صحبت میکنم-
قول میدی؟- .حتما-
انجامش میدیم- .باشه-
‫بابا داره میاد!
.داره میاد- .آروم باش-
.اوناهاش- .آروم باش-
‫پروفسور...
پروفسور
قهوه میخوای؟
‫ چرا که نه، ممنون میشم.
‫صبح بخیر.
کلوچه هم میخوای پروفسور؟
‫باشه...
‫مرسی.
سوالی دارین؟
‫ام...
‫اه...
...یه مسئله کوچیک- ...درسته-
یه سوالی داریم
برادر داری؟
‫قانون اول، هیچ سوال شخصی پرسیده نمیشه ‫پس لطفا...
‫من یه دوستی دارم که... مثل داداشمه.
‫و مشکلمون همینه، من آزاد شدم ‫ولی اون هنوز 5 سال از زندانش مونده.
.پنج سال پروفسور- ...بله درسته-
‫ولی متاسفم، نمیدونم چه کاری میتونم برای...
‫رفیقت یا داداشت یا هرکی که هست انجام بدم.
‫نه، مشکل پسرشه.
پسرش؟- آره، خوانیتو، پسر خوندمه-
‫برا منم مثل داداشمه.
‫بهش قول دادم وقتی از زندان آزاد شدم از پسرش مراقبت کنم.
‫و ما خیلی وقته ندیدیمش ‫و مطلع شدیم حالش خوب نیست.
از کار بیکار شده بی خانمان شده
‫و فکرکنم اگه بیاریمش اینجا ‫میتونه از نو شروع کنه...
فکرمیکنی با وارد کردنش به یه سرقت حالشو بهتر میکنی؟
‫این سرقت بی نظیره.
‫به این بچه نگاه کن.
‫تا حالا اینقدر تو زندگیش متمرکز نبوده.
‫و اگه موفق شدیم، میتونیم از غذایی که برای 100 نفر هست به اونم بدیم.
...مسکو، متاسفم- .پروفسور این پسره خیلی خوبه-
‫نه، بحث خوب بودنش نیست.
‫هرکاری میتونه انجام بده.
فکرمیکنی چرا
به تو میگیم دنور و به تو میگیم مسکو
‫و هلسینکی؟ مسئله امنیته.
‫هیچکس حق نداره اسم کسیو بدونه.
مسکو، گوش کن
‫همین الانشم با آوردن پسرت یه استثنا قائل شدم. ‫حالا از میخوای پسر خوندتم بیارم؟
‫این یه کار خانوادگی نیست که به پسرعموی دومت شغل بدیم.
درباره چی حرف میزنی خرخون؟
چی؟- ...مودب باش-
‫صبرکن. ‫ما داریم درباره کسی حرف میزنیم که
!تقریبا بی خانمان شده بابا- .آروم باش-
ما داریم زندگیمونو برای این احمق به خطر میندازیم
اونوقت این مزد مارو با صدا زدنمون با اسامی شهرا میده؟
پروفسور، میخوای بدونی با اسمم، دنور میخوام چه کار کنم؟
وصلش میکنم برای اینکه اسمم دنی هست
کل زندگیم دنی بودم بذار یه چیزی هم بگم
نقشه بی نقصتم برای ضرابخانه‌ی تمبر و اسکناس
‫به معنای واقعی چرته.
یه پرینتر همین طبقه پایین هست
‫میتونیم همینجا پول چاپ کنیم و کارمون کلی آسون تر میشه.
‫مرسی برای قهوه.
آخرین بارت باشه با اون مرد اینطوری صحبت میکنی فهمیدی؟
‫برام افت داره.
‫اون باهوشه.
‫خب باید یه کاری کنیم.
‫باید به این مرد اعتماد داشته باشی ‫باید بهش احترام بذاری.
فکرمیکنی احترام نمیذارم؟- !نه-
نه نه نه، ممکنه حق با این بچه باشه
اگه اسکناسا رو تو خونه چاپ کنیم از کلی از مشکلات اجتناب میکنیم
‫و لازم نیست کلی پول برای خرید اسلحه یا مهمات هدر بدیم
‫درست میگم؟
دنور، تو پرینتر رو بیار
ماهم اسکناسا رو از اینترنت دانلود میکنیم
‫ایدت حرف نداشت استاد.
نه، نه، نه
یه کار بهتر
من میتونم اسکناسا رو نقاشی کنم تو هم رنگشون کن
میتونیم روزی دوتا اسکناس تولید کنیم
نظرت چیه؟ تو هنر استعداد خوبی دارم
اسم اینو گذاشتم
‫دلسوزی برای خوانیتو.
همینطوری میخواین منو مسخره کنین؟
چون شاید من بتونم قیافه عوضی تونو بشکونم
‫و بعدش میتونیم براتون دندون چاپ کنیم ‫احمقای خنده دار!
احمق ها
‫دنور، شوخی کردیم ناراحت نشو!
‫من به عنوان زندانی یکی از زندانیای خودمون بیدار شدم.
غل و زنجیر شده
‫گیج شده بودم ‫یه مرد دیوونه هم جلوم بود.
آزادیمو از دست داده بودم و ساعت داشت میگذشت
یه ربع بعد از باز کردن چشمام
‫گاندیا تقریبا به همه اعضای گروه حمله کرده بود.
چیکار میکنی؟
.اگه دست و پات بسته نبود نابودت میکردم- بازم کن-
‫ببینیم کی کیو نابود میکنه.
چرا منو نکشتی؟
‫من قاتل نیستم.
پس که اینطور؟
سعی کردی نایروبی و هلسینکی رو بکشی اونوقت میگی قاتل نیستی؟
بگو چرا منو نکشتی؟
‫تو حیوون غل و زنجیر شده منی.
و تو؟
تو چه خری هستی؟
از شانست
‫من یه مربیم.
‫میخوام رامت کنم.
دفعه بعدی که منو بزنی
جوری میزنمت
‫که دیگه هیچکدوم از دوستات نتونن شناساییت کنن.
‫صاف وایسا.
‫تکون نخور.
‫گوش کن توضیح بدم.
‫خیلی سادست.
آشغال
‫ساکت باش نگاه کن.
‫اولین کارتم تویی.
‫گم شده.
‫اونا باید دنبالت بگردن.
‫و این جستجو اونارو دیوونه میکنه.
تقسیم شده و عصبی
‫همین الانشم بازیو بردم.
‫کارت بعدی...
‫نابود کردن تیمته.
میخوای بدونی چطور فرار کردم؟
گاندیا هستم
رئیس امنیت بانک اسپانیا
در حال حاضر مخفی شدم
من در امانم و میتونم هر اقدامی
‫برای بازیابی امنیت و کنترل بانک انجام بدم.
‫اون میخواد همه مارو بکشه!
‫کنار هم بمونید! ‫اون داره نگاهتون میکنه!
همونطور که شنیدید
‫همراه خوبی کنارم دارم.
بهتره درست رفتار کنی
اگه نکنی، کاملا بی حرکت میشی
‫با دهان بند و چشم بند بسته میشی.
‫اونوقت دیگه نمیتونیم همدیگه رو بهتر بشناسیم.
فهمیدی؟
‫خوبه.
‫دوست دارم از این لحظه استفاده کنم ‫و از پالرمو تشکر کنم.
توصیش راجع به خلاص شدن از دستبند
‫با جابجا کردن انگشت شست ‫باعث شد الان آزاد باشم.
‫با تشکر از پالرمو، ‫امیدوارم بتونم به همتون کمک کنم.
‫قراره جالب بشه.
راست میگه؟
‫اگه به یه روانی بیشتر از همکارت اعتماد داری، مشکلی نیست.
‫این تصمیم خودته.
‫نفساتو هدر نده، عوضی.
.آقای دنور، من باید از دستشویی استفاده کنم- .الان زمان خوبی نیست-
‫من...
شکم درد خیلی بدی دارم
‫باید سریعا به دستشویی برم.
مشکل چیه؟
‫موزه بزرگه.
‫و کنترل کردن 70 تا گروگان سخته.
‫این تعداد گروگان میتونن شورش کنن.
‫نه.
‫اینکار خودکشیه، ‫تحت این شرایط
‫چیزی که غالبه، غریزه حفظ امنیته.
‫نه.
‫ترس.
ترس و ترس بیشتر باعث میشه مردم تصمیمای بدی بگیرن
‫مثل حمله کردن بهمون حتی با اینکه اسحله ام16 دستمونه.
چی تو فکرته؟- یه نفوذی-
هیچ تماس مستقیمی با ما ندارن مگر اینکه شورشی اتفاق بیفته
‫و اگه مشکلی نباشه ‫اونا مثل بقیه گروگانا خارج میشن.
‫هرکسی میتونه از عهده این کار بر بیاد.
‫حتی اون یارو خوانیتو هم میتونه انجامش بده.
‫خودشه.
اینه؟
.نه- .نه-
خب مگه این اتوبوسش نبود؟- .درسته-
.حس خوبی ندارم، باید بریم- .پروفسور صبرکن، شاید سردرگم شده-
‫یا سوار یه اتوبوس دیگه شده.
‫یا خدا.
‫خودمم.
خوانیتو؟
‫هولیا.
زمان زیادی گذشته، نه؟
‫خیلی خوشگل شدی هولیا.
‫خب...
‫به نظر میرسه شوکه شدی.
‫نه، اصلا ‫خیلیم خوبه.
منظورم اینه
‫هرکسی حق داره هرکاری که دوست داره هرزمانی انجام بده.
‫بسیارخب.
‫فقط مشکل اینه وقتی به چشمات نگاه میکنم ‫هنوز خوانیتو رو میبینم.
‫خوشگل شدی!
‫چون سال پیش دیدمش و چیزی نگفت.
‫اون همیشه منو حمایت کرده.
‫همیشه میگفت یه دختر میخواد، ‫اینم از این.
و ایشون کی باشن؟
،‫گاندیا درست میگه ‫پالرمو کمکش کرد از دستبند فرار کنه.
از کجا میدونی؟- دیدمش که با شستش ور میرفت-
‫باهم صحبت میکردن، ‫پالرمو کل روز باهاش بود.
چرا هیچی نگفتی؟- چون نمیتونستم بشنوم چی میگن-
‫و نمیدونستم میخواد بهش بگه انگشتتو بشکن.
‫پس بیشتر هوشیار باش! ‫برای همین اینجایی.
‫نه، اشتباه نکن، من مراقب گروگانام نه گروه.
‫اه...
چیزای زیادی میشنوی اینجا
.آره میدونم- .هم-
نایروبی چطوره؟
‫داره بهتر میشه.
‫توکیو هم که دزدیده شده، دو نفر کم شدیم.
هم، اوضاع داره بد میشه درسته؟
‫هولیا.
چی میخوای؟
‫ازت میخوام آزادم کنی، بهم یه اسلحه بده بذار به بقیه ملحق شم.
‫خسته شدم از بس اونجا نشستم...
‫برای وضعیت های بدتر اونا باید فکرکنن تو گروگانی.
اوضاع از اینم قراره بدتر شه؟- .کمتر کس بگو و برگرد سر جات-
‫حتی ماتیاسم اسلحه داره.
‫ اسلحه ازش بزرگتره و اصلا نمیدونه چطور نگهش داره.
‫نه، گوش کن! ‫دستور، دستوره.
‫تو باید برگردی به موقعیتت.
‫دستوراتو باید تو بگی چون الان تو رئیسی.
من؟ منظورت چیه؟- معلومه که تو الان رئیسی-
نایروبی تیر خورده
‫توکیو دزدیده شده، ‫دیگه کسی هم به پالرمو اعتماد نداره.
‫یخورده حساب کتاب کن! ‫الان تو مسئولی!
‫دیگه داری عصبانیم میکنی.
‫پس شروع کن به دستور دادن.
‫خیلی آسونه یه اسلحه و جلیقه و امکانات بهم بده.
‫و...
‫منو مانیل صدا کن ‫چون مانیل هستم، دنی.
‫نه، تو مانیل نیستی چون هنوز یه گروگان حساب میشی.
‫و منو دنی صدا نکن، چون اسمم دنوره.
‫حالا هم باید بریم.
راستی
‫اونطوری هم بهم زل نزن ‫چون مردم دارن شک میکنن.
منظورت چیه؟
‫داشتم بهت سیگنال میدادم احمق!
‫انگار تو سونام.
‫تهویه هوا رو روشن کن.
‫اگه روشن کنم، میفهمن اینجاییم.
.برات افت داره- .آره-
‫خیلی چیزا برا گفتن داریم.
بدونه تهویه هوا، اکسیژن کافی نداریم
‫پس بهت توصیه میکنم نفس کشیدنتو مدیریت کنی.
‫نگران من نباش.
اون تیمی که اون بیرونه، به گاوصندوق ذخیره ملی نفوذ کرد
فکرمیکنی این پناهگاه رو پیدا نمیکنن؟
‫تو یه مُرده حساب میشی.
‫شک دارم.
‫زیاد به بچه های باهوش علاقه نداری.
درسته که تو گاندیا رو فراری دادی؟
‫بله قربان.
متوجهی که اون تقریبا نایروبی و هلسینکی رو کشت؟
.آسیب ناخواسته- اسمشو این میذاری؟-
.خیلی آشغالی- .آروم باش-
چرا اینکارو کردی؟
‫توکیو میخواست کودتا کنه قربان.
موظف شدم
‫نقشه رو نجات بدم.
‫من به نقشه وفادارم. ‫مجبور شدم نظمی که برقرار شده بود برگردونم
چون تو هیچ وقت توی سمتم بهم کمکی نکردی
‫در واقع کردم.
‫و این هیچ ربطی به آزاد کردن گاندیا نداشت.
‫البته که داره.
‫باید هرج و مرج ایجاد میکردم. ‫معلوم بود میره دنبالش.
‫ممکنه بود بکشتش!
.تکرار میکنم، اون فرمان منو دزدید- .داره چرت میگه-
‫میخواست مثل یه موش فرار کنه.
.اسرار دولتی رو میخواست ببره بیرون- . این بچه داره اشتباه میکنه-
من جلوی در نگهت داشتم
‫کیف اسناد دستت بود.
‫توی عوضی میخواستی معامله کنی.
مطمئنی؟
‫با اسنادی که تو اون کیف گداشتم؟ ‫اونجاست، میتونی نگاه کنی.
‫دنور، کیف رو باز کن.
چی داخلشه؟
‫کلوچه.
‫برام مهم نیست چی داخلشه. ‫فرقی نمیکنه.
‫تو به گروه خیانت کردی.
همرو به خطر انداختی
‫تو باعث شدی گاندیا، فرمانده منو گروگان بگیره.
‫گوش کن، یک فرصت بهت میدم تا خودتو ثابت کنی.
‫ولی فراموش نمیکنم چه کار کردی.
‫و دیگه هیچوقت رئیس گروه نمیشی.
‫پس برمیگردم پیش گروگانا.
باید چه کار کنم؟
‫اول، خفه شو.
‫و نه، به سالن اصلی برنگرد.
‫آزادش کنید.
‫یه قاتل فرار کرده. ‫وقت تفرقه و تقسیم شدن نداریم.
‫وقتی همه چی تموم شد دربارت قضاوت میکنیم.
‫حالا خیلی خوب بهم گوش کنین.
‫گاندیا یه گرگ تنهاست.
آسیب پذیر ترین مکان لابی و سالنه
‫اول باید این محل رو تخلیه کنیم.
‫پالرمو، هلسینکی، استکهلم ‫گروگانا رو تو کتابخونه جمع کنید.
‫گاندیا نمیخواد فرار کنه، اون میخواد بکشه!
‫در مهم نیست.
ماسک نذارین
‫ممکنه اونم همینکارو کنه و نتونیم شناساییش کنیم.
بوگوتا، وضعیت زیرزمین چطوره؟
‫کوره هارو خاموش کردن. ‫ترسیدن.
‫نایروبی رو به محل امن تو کتابخونه منتقل کن.
‫بعدش برو زیرزمین و ذوب کردن طلا رو شروع کن.
‫دنور.
.جونم- .تو و ریو دست به کار بشید-
‫بذارید شکار شروع بشه.
‫شما بیشتر در معرض هستید، ‫پس از ابزار مناسب استفاده کنید.
‫کلاه ایمنی، مهمات، خشاب ‫هرچی که نیازه.
‫همه اتاقای طبقه اول رو بگردید ‫هر اتاقی رو که میگردید مهر و موم کنید.
بقیه طبقه ها چی؟
بعد از اینکه استکهلم و هلسینکی گروگانا رو انتقال دادن
‫به شما ملحق میشن و اینکارو انجام میدن.
همه فهمیدن چیکار کنن؟
‫بله قربان!
‫بله.
یه چیز دیگه
‫موفق باشین.
.و خیلی محتاط باشین- !بیاین بریم-
حالت چطوره عزیزم؟- .خوبم-
‫من پرستار خوبی نیستم.
از آدمای گنده خوشت میاد؟
‫خواهیم دید.
‫قوی باش.
‫توهم همینطور!
‫نه.
یه روز، کسیو ملاقات میکنی
‫و اون عشق تو میشه.
‫ولی این نه.
باید آزاد و شجاع باشی
‫باور کن برای عاشق شدن باید خیلی شجاع باشی.
‫شجاع تر از زمان جنگ.
‫و تو...
‫شجاعی.
‫بپوش.
‫داریم میریم زیرزمین.
‫نه داریم میریم کتابخونه.
‫دستور همینه.
‫بوگوتا.
‫سر به سرم نذار.
‫احتمالا اونا حسابی ترسیدن.
‫اگه ترسیده باشن حتی 5 دقیقه هم جلوی گاندیا دووم نمیارن.
‫باید باهاشون صحبت کنم.
اخرین بار کی غذا خوردی؟
دو روز پیش
سه روز پیش- و کی خوابیدی؟-
‫از وقتی اومدم اینجا شیفتای دو ساعته خوابیدم.
چیز دیگه ای هم میخوای بدونی؟
‫قبل از اینکه غذا بخوری، ‫زخمتو ضد عفونی میکنم.
‫ساکت باش.
‫موهات توش گیر کرده.
‫خیلی محکم زدمت.
.کتابخونه امنه- .دریافت شد-
‫همه بلند شید و چهارتا صف تشکیل بدید.
‫گروگانای عزیزم...
‫من برگشتم.
‫همونطور که میدونید، یه گرگ گمشده ‫و شمام گوسفند حساب میشید.
‫ما میخوایم شمارو تا اصطبلتون همراهی کنیم.
همراهان امروزمون همکاران و چوپانان عزیزم هستند
‫هلسینکی و استکهلم.
‫سریعا راه بیفتید!
‫همگی دنبالم بیاین!
‫همینجا با من وایسا قربان!
‫تو بهترین محافظ من در مقابل گاندیایی.
‫سریعتر حرکت کنید.
اوضاع چطوره؟
‫خوبه.
‫من آرتورو هستم.
.آرتورو رومن- .اممم-
‫خیلی ناراحت بودی.
‫وقتی برای دستشویی اصرار کردی، نگران شدم.
‫من فقط عصبی و مضطربم. ‫اینجا بودن آسون نیست.
‫با وجود این تروریست ها ‫قرار نیست حس و حال بودن تو پارک رو داشته باشیم.
‫باور کن، تجربه کردم.
‫الان حالم بهتره، مرسی.
‫هممون گیر کردیم، باید باهم کار کنیم.
‫بهم اعتماد کن.
‫بله.
اگه دوباره حس بدی داشتی
‫یچیزی دارم که میتونه دوباره سرحالت بیاره.
واقعا؟- امم-
اونوقت چی داری؟
‫اینو یه توصیه از یه کهنه سرباز در نظر بگیر.
‫تمام گروگانا جمع شدن.
شمارو به اینجا آوردیم برای اینکه
‫همونطور که میگن، ‫دانش، قدرته!
‫و در این مورد، ‫فکرکنم جونتونو نجات بدم.
.برای مثال رمان "در جستجوی زمان ازدست‌رفته" از مارسل پروست
‫رمان بسیار قشنگ و مهم.
قانع شدم
‫اگه کسی واقعا پیداش کنه و قاطعانه در مقابل سینش نگهداره.
‫حتی میتونه گلوله اسلحه ام 16 رو منحرف کنه.
‫شوخی کردم.
.آروم باشید
‫برای چند ساعت اینجا میمونیم.
‫اینا قوانین همزیستی داریم.
‫قانون اول...
بوگوتا، نایروبی، کجا هستین؟
پنج دقیقه قبل
‫حرکت نکنین.
احمقین؟
‫اسلحتونو بیارید پایین.
ترسیدین؟
‫بیخیال!
‫یه دیوونه تو این بانک تا دندون مسلح شده.
‫منم ترسیدم.
بوگوتا، تو هم ترسیدی؟- .تقریبا بیشتر از همه-
‫پالرمو، هلسینکی و استکهلم هم ترسیدن.
‫اونا دارن گروگانا رو به کتابخونه منتقل میکنن.
‫دنور و ریو اون بالا از ترس دارن میمیرن.
‫چون دارن دنبال گاندیا میگردن.
‫و گاندیا...
‫گاندیا بیشتر از همه ترسیده، ‫تا همه مارو نکشه ول کن نیست.
به جهنم
واقعا
همه اعضای گروه دارن دستوراتو اجرا میکنن
و ما اینجاییم
عین سگ ترسیدیم
‫و پشت یه سنگر قایم شدیم.
.ما برای جنگ به اینجا نیومدیم- .میدونم عزیزم-
‫ولی چاره ای نداریم.
‫اینجا آسون ترین مکان برای دفاعه.
‫تنها راه ورود از اونجاست.
‫و اگه بیاد سریع متوجه میشیم و دخلشو میاریم.
ولی اون اگه الان از اون در بیاد چی میبینه؟
‫یه گروه از مرغا که ترسیدن و قدقد میکنن.
‫من نمیشناسمتون. ‫من نمیشناسمتون.
همه شما کارگر هستین
جوشکار هستین
‫سرسخت ترین آدمایی که تو عمرم دیدم.
‫بچه های طلایی من.
‫شما مرغ نیستین.
میدونین دیگه چی ترسناکه؟
‫هرشب تنها خونه رفتن.
‫ولی همتون به این کار ادامه میدین،
ترس رو با دستتون گرفتین
‫و با ترس زندگی میکنین.
‫ولی ما باید زندگی کنیم.
‫آقایون!
‫تا آخرین روز باید زندگی کنیم.
‫به این نگاه کنین!
منو از مرگ برگردوندین تا از ترس سکته نکنم؟
چه بلایی سر آهنگ اومد بوگوتا؟
میخواین با این حس و حال کار کنین؟- .آهنگ میخوای؟ مشکلی نداریم که-
ما لاتین هستیم یا آلمانی؟
‫عجب موتوری داری رئیس! ‫هارلیه؟
‫چقد خنده داری. ‫دوباره اذیتم کنی پشیمون میشی، فهمیدی؟
بوگوتا، چند تن داریم؟
تقریبا 43.5
‫میتونیم بهتر کار کنیم!
‫میخوام کوره ها با شدت بالا کار کنن.
‫و شیفتای دو ساعته تا بتونیم ‫باقی مونده شمشای طلا رو جمع کنیم.
‫یه نمونه از طلاها برام بیار.
‫بذار ببینم.
‫اوه!
‫باید فشار گاز رو 2 کیلوپاسکال زیاد کنیم.
‫از قطر ایده آل عبور کردیم.
‫و میخوام مثل قبل کار کنید.
‫با ریتم و با اشتیاق.
پنج دقیقه قبل
.کتابخونه امنه- .دریافت شد-
...چیزی که در مورد مازراتی گفتی- خب؟-
‫میخوام یچیزی بهت بگم.
تو این وضعیت؟
چی هست؟
توکیو میتونه یه مازراتی باشه
ولی من همیشه پشتش سوار بودم
‫مثل قوطیایی که از ماشین عروسی آویزونن.
‫آره، آره.
‫ریو. ریو.
‫دفتر.
‫برو.
‫ریو! دنور!
‫التماس میکنم! کمکم کنید!
‫اینجا بسته شدم!
‫دوستای کوچولو از تیم، ‫لطفا کمکم کنید!
‫دیوارای اطرافت از بتن تقویت شده 70 سانتی متری درست شدن.
‫مثل اینه که تو زیردریایی وسط دریا داد بزنی.
‫کارت سوم...
.خون میریزم
‫برا چندلحظه میرم بیرون.
عوضی
‫نه، نه، نه!
!کلاهت
‫جلیقتم بده!
‫باید رو نارنجک فشار بیاریم.
‫یالا دنور! با من!
‫بوگوتا، نایروبی کجایین؟- ‫تو آسانسور.
.دنور، ریو- !من میرم-
‫نه، تو اینجا با گروگانا بمون.
‫یالا هلسینکی بیا بریم!
‫مراقب باش! ‫اون آشغال همین اطرافه.
‫بوگوتا، انفجار تو آسانسور طبقه اول اتفاق افتاد.
‫دریافت شد.
‫ممکنه نزدیک باشه.
‫ما اینجا میمونیم.
‫یالا بیا چاقالو!
‫مشکلی نیست ما اومدیم!
‫نگران نباشین!
!یالا بلند شو- ...دنور-
حالت خوبه؟
بذار نگاه کنم حالت خوبه؟
باشه؟
حالت خوبه؟
‫سرتو بدزد!
‫شلیک کن هلسینکی!
‫گاندیا لعنتی اونجاست!
عوضی
‫ما گیر کردیم!
‫آسانسور طبقه اول ‫نیروی پشتیبانی میخوایم!
‫برو.
‫تا سه نشه بازی نشه، احمق!