...مادرت ميخواست که ما
به اسمالويل بياييم...
اين خانواده به اسمالويل نياز داره
...اتفاقي که براي دنياي من افتاد
داره اينجا هم اتفاق مي افته...
...کاملا محتمله که مورگان ادج
در حال ساختن ارتش باشه...
...تو داري هوشياري کريپتوني رو
در بدن مردم قرار ميدي...
داري اختيارشون رو سلب مي کني و بهشون قدرت ميدي
امشب يه اتقاقي برام افتاد
هوشياري ام رو از دست دادم
نمي دونم چه خبره
مورگان ادج بهت پيشنهاد داد؟
...فکر کنم وقتشه که حقيقت رو درباره
...هويت من بفهمي...
و بدوني از کجا اومدم ، برادر...
برادر؟
ميدونم چقدر برات بعيد به نظر مياد
...ولي ما دو تا
يک خون کريپتوني مشترک رو داريم...
تو برادر من نيستي
هستم ، کال اِل
چه باورت بشه چه نشه
اسم واقعي من تال رائو هست
...من پسر زيتا رائو
و لارا لور وان هستم...
ممکن نيست
...مادرم
با پدرت جور اِل ازدواج کرد بله . ميدونم
...سال ها بعد از اينکه
با پدرم ، جفت شده بود...
سال ها بعد از تولد من
...وقتي بود که اولين بار هشدار داد که
کريپتون داره از بين ميره...
پدرم به همون دليل منو اينجا فرستاد
من اولين پسر کريپتون بودم که اونجا رو ترک کردم
و با يک هدف به اينجا اومدم
براي پيشبرد ميراث کريپتوني مون
...مادرم
هرگز بيگناهان رو نمي کشت...
انسان ها رو نميشه بيگناه دونست
جيکوب خداي من
مارگارت- يک پسره-
تکون نخور
! گفتم تکون نخور
...دنيايي که ازش محافظت مي کني
لياقت افرادي بهتر از ساکنينش رو داره...
تصميم گيريش با تو نيست
قبلا تصميم رو گرفتيم
نمي بيني ، کال؟
...اين فرصت ماست
تا با هم نوعان خودمون باشيم...
تا باز هم خانواده داشته باشيم
يک خانواده؟- معادن-
کريپتونايت اکس مردم اين شهر
اينا وسيله مورد نيازم هستن
کريپتون بالاخره احيا ميشه
شوراي دفاع ، سلطنت مي کنه
و يک بار ديگه مادرمون با ما خواهد بود
ميدونم به اندازه من مشتاق ديدن اوني
در اين کار به من کمک کن ، برادر
اينطور نه
تقريبا وقتش رسيده ، کال اِل
مردم ما بزودي بيدار ميشن
...و وقتي اين اتفاق بيفته
نياز دارم که طرف من باشي...
و گرنه تو هم از بين ميري
بالاخره بيرونش کردي؟
سارا اينطور که فکر مي کني ، نيست
تو بار نبود
واقعا؟
چون اوضاع معمولا اينطوره
فکر مي کني که بابا قراره عوض بشه
بعد اون تصميم مي گيره که مست شدن ...اهميت بيشتري
از بودن با خانواده اش داره...- اين اتفاقي نبود که افتاد-
چرا هميشه براش لاپوشوني مي کني؟
من براش لاپوشوني نمي کنم
بله مي کني- ميدوني چيه ، عزيزم؟-
الان اصلا حوصله اش رو ندارم
البته که نداري
...چون واقعيت رو قبول نمي کني که
شوهرت ديگه کسي نيست که ... باهاش ازدواج کردي
کافيه
نمي فهمي چي داري ميگي
...و لازم ندارم که يک نوجوان
بهم بگه چه کار کنم ...
باشه
نوجوان ! تو چي ميدوني آخه
ميرم پيش دنيس
سارا- نه-
سارا
همه چيز مرتبه؟
کايل واقعا لازمه بهم بگي که چي شد
همه چيز رو بگو
با اولين باري که پيش ادج رفتي شروع کن
سلام. با لانا تماس گرفتيد پيام بگذاريد
روز بخير
لانا. هرچه زودتر باهام تماس بگير
لطفا نگرانتم
هنوز جواب نميده
يکي رو مي فرستم خونه اش
مورگان ادج برادرته؟
راه نداره نه؟
...چيزايي رو درباره کريپتون ميدونه
که راه نداره کسي بدونه...
به زبانش صحبت مي کنه
قدرت هاي کريپتوني داره
...من
نميدونم- چي ميخواد؟-
کريپتوني ها اينجا هستن
و ميخواد من بهش ملحق بشم
...بخاطر همين هوشياري کريپتوني رو
در مردم قرار ميده...
ميخواد که زمين ، کريپتون بعدي بشه
نمي فهمم
چرا فکر کرده بهش ملحق ميشي؟
چون ميتونه مادر کريپتوني من رو برگردونه
مردم مون رو
...کلارک. قبل از رفتن به لانه خرگوش
...فکر نمي کني که بايد بفهمي که ...
اصلا حقيقت داره يا نه؟...
قرار نيست جايي برم ...اونم بعد از اين که ادج يکي رو فرستاد
که تو و جاناتان رو بکشه...
عزيزم. افراد وزارت دفاع جلوي خونه ان
تو شهر گشت مي زنن ادج اينجا نمياد
برو. اگه لازم بود بهت خبر مي ديم
ممکنه؟- ممکنه. بله-
چطور هيچوقت بهم نگفتي؟
نيازي نبود
نياز؟
اينکه بدونم کل عمرم يک برادر داشتم؟
...يکي که ميخواد با تکنولوژي ساخت مادرم
کريپتون رو از نو بسازه؟...
ميگي نياز نبود؟
نااميدي تو رو درک مي کنم
ولي بازيابي کريپتون ، هرگز نيت اون نبود
...حداقل نه طوري که
زيتا رائو ميخواست انجامش بده...
هدف اختراع لارا ، پيشگيري بود
براي نجات مردم ما ...با استفاده از حفظ
و انتقال ذهن هاي اونا...
مثل ذهن خودم که اينجا حفظ شده
...اين زيتا رائو بود که ميخواست
دنياهاي ديگه رو استعمار کنه...
و ساکنين اونجا رو بعنوان ميزبان... به بردگي بکشه
نميتونم اجازه اينکار رو بدم
...بايد هرکسي که ادج
بهش هوشياري کريپتوني زده رو... برگردونم
فقط بگو چه کار کنم و اينکارو مي کنم
ريشه کن گر ، از درک من فراتره
اختراع مادرته
اون اين فناوري رو توسعه داد
متاسفم پسرم
نميتونم کمکت کنم
...چرا هربار که انگار
...اوضاع داره بهتر ميشه...
...يک اتفاقي مي افته...
و اوضاع از قبل ، ديوونه وارتر ميشه؟...
خوبي؟
رفيق ...فيلم اتفاقي که براي بابا
در سياره جان هنري افتاد رو ديدم...
اون مامان رو کشت
منظورم اينه که همزادش يا هرچي که اسم بود رو کشت
خب؟
...خب. نکنه ادج اون سياره
اونم برادر سوپرمن باشه؟...
...نکنه مامانشو برگردونده
و بهش يک خانواده کريپتوني داده...
و بخاطر همين عليه بشريت شده؟
...نکنه اين اتفاق اونجا افتاده
و حالا اينجا هم افتاده؟...
چيزي رو عوض نمي کرد
...ببين. حرف من اينه که کل عمرت فکر مي کني
که تنها خودت از خانواده ات موندي...
...و بعدش مي فهمي که
يک برادر داري که ازش خبر نداشتي...
و ميتوني مامانت رو ببيني
روي هرکسي اثر مي گذاره- بله مي گذاره-
...ولي تفاوت ادج و بابات
اينه که اون خانواده داره... ما سه تا که اينجاييم
ما خانواده اونيم
و مهم نيست چي بشه هميشه خانواده اش مي مونيم
کايل کوشينگ رو پيدا کرديم
کجا؟
چرا بهم نگفتي که به ديدن ادج ميري؟
چون بهم دروغ گفتي ، لانا
درباره برنامه اجرايي ات
مشخصه که فکر مي کردي توانايي اش رو ندارم
کايل
نه لانا مشکلي نيست
از اشتباهاتم خسته شدم
در قبال تو
و دخترهامون
پس بله اون روز صبح ، به ديدنش رفتم
و بهت پيشنهادي داد
گفت ميتونم وارد اين روند بشم
زندگي ام رو عوض کنم
خودم رو بهتر کنم
و کردم
و اين روند دقيقا چي بود؟
...قدم اولش
رفتيم سراغ اين دستگاه
و اون دستگاه کجا بود؟ ادج تو رو کجا برد؟
هي لويس
همه چيز مرتبه؟
همه چيز خوبه
اومدم سر بزنم
بله
بله من
شماها خيلي ضعيفين
همه ما نه
! راه بيفتين
کارت خوب بود
خوبي؟
نه واقعا نه
و دخترا چطورن؟
سوفي پيش بچه هاست چيزي نميدونه
سارا ديشب با عصبانيت بيرون زد
فکر مي کنه دارم از کايل دفاع مي کنم
به تماس ها يا پيامک هام جواب نميده
ميگيم پسرا باهاش تماس بگيرن
ميدوني ...مدت زيادي از
اتفاقات عجيب در شهر گذشته...
فکر کردم ديگه کار ما با اين چيزا تموم شده
و بعدش اين اتفاق براي شوهرم مي افته
لانا. نجاتش مي ديم قول ميدم
چطور؟- ...بهترين مکان براي شروع-
اينه که بفهميم ادج ، ريشه کن گر خودشو کجا نگه ميداره
و اون از اين وسيله روي کايل استفاده کرد؟
بله. هرجا هست ...دليل اينه که اون مکان
از معادن شوستر ، کي ايکس دريافت مي کرد...
کي ايکس چيه؟- کريپتونايت ايکس-
چيزي که مورگان ادج براش معدن کاري مي کنه
چيزيه که به مردم قدرت ميده
نظريه ما اينه که اين قدرت ها فقط با ساکنين اسمالويل سازگاره
کسايي که مدت زيادي در معرض اين مواد بودن
مثل کايل و اميلي
...و اساسا هرکسي که براي برنامه اجرايي
به کار گرفتم...
ده ها نفر که اون اسمشون رو سوژه گذاشته
ارتش شخصي اون
و اين مردم
هويت اونا رو ميدونيد؟
ليست بلندبالاي مظنونين
چيزايي که از پرونده کارمندان درآوردم برخوردهاي دست اول
اسم هايي که تو دادي
هرکسي که ادج، باهاش در ارتباط بوده
تقريبا ليست بزرگيه
که متاسفانه ما رو به مسئله مهم نزديک تر نمي کنه
منم چيزي دستگيرم نميشه
فقط اينکه يه چيز عجيب مي بينم
اون
دکتر دبني داناوان
اسمش بعنوان پزشک شخصي ادج ثبت شده
...اون آزمايش هاي سلامت رو
روي افراد برنامه اجرايي ... انجام مي داد
...اين يارو مسير پرفسور شدن در ام آي تي رو کنار گذاشت
تا براي ادج کار کنه؟...
از حقوق زيادي گذشته
دو دکترا در ژنتيک و شيمي عصبي مولکولي
...دانش هايي که اگه بخواي يک شخص رو
با يکي ديگه جابجا کني ، مفيد هستن...
ميدوني اين تست هاي سلامت کجا انجام ميشد؟
نه فوق سري بود
و سعي کرد از زبون کايل بيرون بکشم ...ولي
فکر کنم بايد دوباره امتحان کنيم
همه گوش به زنگ باشن
کل منطقه سه گانه
محلي ها ، دولتي ها ، پليس فدرال ميخوام همه دنبالش باشن
به نظرم پرسيدنش دردي نداره
حداقل نميتونه به من آسيب بزنه
اين مرد کجاست؟
اصلا ميدوني با چه تهديدي مواجه هستي؟
...ميدوني مردم من وقتي که
...حمله شروع بشه...
با تو و خانواده ات چه کار مي کنن؟...
خجالت آوره
فقط دنبال يک مکالمه خوب بودم
يک بار ديگه مي پرسم
اين مرد رو از کجا پيدا کنم؟
...گوشتت رو از
جمجمه ات ذوب مي کنم...
امروز نه
کجاست؟
ميدونم بابام فاجعه اس
به نظرم فقط نميخواستم قبول کنم که تا اين حد پيش ميره
سارا خيلي متاسفم
تو چرا متاسف باشي؟ من که متاسف نيستم
دونستنش بهتره نه؟
حتي اگه مامانم به کلي منکر بشه
شايد بايد به مامانت يکم ساده تر بگيري
چرا؟
اگه مامانم کاري نکنه هيچي عوض نميشه
...بابام يک فاجعه اس و مامانم فقط
تخصصش در پيامک هاي منفعلانه -پرخاشگرانه اس...
درسته- جان-
...سارا. حقيقت درباره بابات اينه که
اون واقعا اوضاع داغوني داره...- بله. ميدونم جان-
نه از نوشیدنی
مورگان ادج يه کاريش کرده
و ديوونگي به نظر مياد
ولي در واقع ، بدنش رو دزديدن
بدنش رو دزيدن؟
ببين ...اين نظامي ها که اومدن
از وزارت دفاع هستن...
يک سازمان تقليل تهديده که تحت سرپرستي پدربزرگ ماست
تا زمين رو از بيگانه ها در امان نگه دارند
و اين دانشمندها الان دنبال بابات مي گردن
و ميخوان بهش کمک کنن ...ولي راستش من
...حتي فکر نمي کنم که با خبر باشن...
واقعا چه خبره... خب؟
پس تقصير اونا نيست
و تقصير اون هم نيست
و سارا مشخصه که تقصير مامانت هم نيست
شايد بهتره بري و خودت ببيني
لانا خيلي به خودش سخت مي گيره
سخت ميشه اينکارو نکرد
کلارک ...چرا ادج بايد
براي تصميم گيري ... به سوپرمن ، زمان بده؟
منظورت چيه؟
ادج يک غاصب بي رحمه
به هيچکس ، هيچي نميده
چرا به سوپرمن ، زمان داده؟
تنها دليلي که معني ميده اينه که اون خودش به اين زمان، نياز داره
...شايد کار احياي مجدد يا انتقال سوژه ها
...يا هرچي که اسمش هست...
هنوز تموم نشده باشه...
...و ادج ميدونه که اگه قراره سوپرمن رو شکست بده
به همه نياز داره...
داناوان رو پيدا کردن
...حدس مي زنم من
برميگردي؟- برميگردم. بله-
تو با مياي
بايد کاري که اين دستگاه با مردم مي کنه رو معکوس کنيم
معکوس؟- بله-
اونا رو مثل قبل انسان کنيم
نميتونم اينکارو بکنم- کاري که ميگم رو مي کني-
ببينيد . من زياد از اين فناوري سر در نميارم
...براي معکوس کردن اين روند
...بايد کسي رو پيدا کنيد که...
اين دستگاه رو اختراع کرده...
اون کدوم خريه؟
مادرم
همه اينا بخاطر مورگان ادج
اگه جلوشو نگيريم خيلي بدتر ميشه
اينجاست
همه چيز مرتبه؟
ميدونم تو به اين چيزا عادت داري
...ولي ديدن سوپرمن در زندگي واقعي
يکم سورئاله...
عادت کرده بودم که در تلويزيون ببينمش
بله ممکنه يکم عجيب باشه
بيا دنبالم
...امکانش هست که با هوشياري هايي
که درون "ريشه کن گر" هستن... صحبت کرد؟
ذهن هاي کريپتوني که اون داخل هستن واقعا زنده نيستن
...وقتي يک هوشياري انتخاب ميشه
براي فعال شدن ، نياز به ميزبان دارند...
پس تنها راهش ...قرار دادن هوشياري لارا لور وان
در يکي از مردم اسمالويله...
من اينطور برداشت مي کنم
دستگاه رو آماده کن
درست نيست
راه ديگه اي نداريم
و وقت کمه
بايد سريعا يک داوطلب پيدا کنيم
من اينکارو مي کنم
متاسفم ولي ممکن نيست
چرا نه؟ من اهل اسمالويلم
باعث ميشه يک کانديد ايده آل باشم
لازم نيست دنبال کسي بگردين
حرفش حقه- بابا-
ميشه همه ما رو يک لحظه تنها بگذارن؟
مسئوليت با تو نيست
پس با کيه؟
...وقتي کايل ، شهر رو
...براي حمايت از ادج ، جمع کرده بود...
کاري نکردم...
...من بودم که دوستاي خودم رو
براي برنامه اجرايي ادج ، ثبت نام کردم...
لانا- اينجا شهر منه-
و در هر مقطع حساسي نااميدش کردم
پس بهم نگو که مسئوليتش با من نيست
اونم نه وقتي که اينجا ايستادم و دارم همه چيزم رو از دست ميدم
از کارت قدرداني مي کنم
ولي تو يک خانواده داري
بله شوهرم يکي از اوناست
...کسي که قراره يک بيگانه رواني بشه
مگه اينکه من کاري بکنم...
بايد کايل رو نجات بدم ، لويس
...اگه احتمال زنده بودنش باشه
بايد اينکارو بکنم...- سارا و سوفي چي ميشن؟-
ميدوني که قدر دنيا برام ارزش دارن
بخاطر همين نميتونم بگذارم اينکارو بکني
نه بخاطر همين بايد بگذاري
بايد اوضاع رو براشون درست کنم
براي خودم براي هرکسي که اينجاست
تضميني نيست که جواب بده
اين يک علم بيگانه اس
خب خوبه
من فقط يک کارمند مسئول وام محلي ام که چيز بيشتري نميدونه
صلاحيت ورود نداريد
دخترشه
صلاحيت از اين بيشتر؟
قبلا درباره اش بحث کرديم
ميخوام سريعا محوطه رو تخليه کنيد
و گرنه چي ميشه؟ ميخواي چه کار کني؟
به ما شليک مي کني؟
بچه ها شايد بهتره بعدا تلاش کنيم
نه ما ميريم داخل
چه اين سرباز احمق بگذاره چه نه
اينجا چه خبره؟
من وسط يک مسئله اورژانسي در حد ملي ام
...بعد بهم خبر ميدن که نوه هاي خودم
دارن ايجاد مشکل مي کنن؟...
ميخوايم ببريمش تو که باباشو ببينه
دل به خواهي نيست
بهش گفتيم که چه اتفاقي براش افتاده خب؟
حقشه که خودش ببيندش
چرا اينکارو کردين؟
نميدونم . شايد چون از اسرار شما خسته شدم
اون اسرار ، جون مردم رو نجات ميده
واقعا؟ چون همش همينو ميگي
و همش ثابت ميشه که حقيقت نداره
بخاطر اتفاقيه که براي برادرت افتاد؟
نه. درباره همه چيزه خب؟
همش وانمود مي کني که کار درستو انجام ميدي
و بعدش ثابت ميشه که دقيقا برعکسش بوده
بيخيال ...نميشه يک بار مثل يک شخص واقعي رفتار کني
نه يک سرباز؟...
بگذار برن تو
ممنونم بابابزرگ
بابا؟
نمي فهمم
...گفتي يک جور
شما
فکر کردين اسباب بازي هاي کوچکتون مانع ما ميشه؟
بابا
بابا؟
بابا ديگه وجود نداره
يه جسد در حال جيغ زدنه
خاکسترش روي هيزم هاست
سارا. بيا فقط از اينجا بزنيم بيرون خب؟
بيا
هي
...وقتي از اينجا بيرون بيام
اول تو رو مي کشم...
خوشم نمياد- منم خوشم نمياد-
ولي انتخاب خودشه و بايد بهش احترام بگذاريم
ميدونم ولي اون لاناست
يکي از نزديکترين دوستاي منه
بخاطر همين بايد يه چيزي بگي
حتي اگه بعنوان خودت بگي بازم خيلي ارزش داره
ميخواستم ازت تشکر کنم
حرکت شجاعانه ايه
من بودم ، زياد مطمئن نمي بودم
قلبم با سرعت يک ميليون مايل در ساعت مي زنه
بله ميدونم
خيلي خب
متاسفم
ميدوني مجبور نيستي اينکارو بکني
هميشه راه ديگه اي هست
فکر نمي کنم واقعا اينو باور داشته باشي
الان سوپرمن بهم دروغ گفت؟
دروغ نيست ..فقط
خوشبينم
به نظرم همين باعث ميشه که يک قهرمان باشي
الان قهرمان تويي لانا
وقتشه
ما همين جاييم
جواب داد؟ حالش خوبه؟
کال اِل؟
مادر؟
ميدونم هضمش دشواره
احياي مجدد ، حاصل يک عمر کار من بود
...راهي براي اطمينان از اينکه
نژاد ما براي هميشه از بين نميره...
...قرار نبود طوري استفاده بشه
که جايگزين يک نژاد ديگه بشه...
کريپتوني ها مردم صلح جويي هستن
حداقل اکثريت ما اينطور هستيم
نمي فهمم
زيتا رائو برادرم
تو يک خانواده ديگه داشتي؟
ما از نظر ژنيتيکي تطابق داشتيم
...پيوند ها براي هزاران سال
اينطور در کريپتون ، بوجود مي اومدند...
و بعدش پدرت رو ديدم
عاشق هم شديم
و رابطه ام با زيتا رائو رو خاتمه دادم
...بينش من و جور اِل براي يک جهان بهتر
با هم مشترک بود...
من تو رو به دنيا آوردم
...و بعدش پدرت و من
...وقتيم تصميم گرفتيم تو رو به زمين بفرستيم...
اميدوار بوديم که با اين بينش... زندگي کني
فکر کنم کردم
...کريستال سنگ خورشيد محفظه ام
چرا فقط ذهن پدر رو داره؟...
چرا مال تو هم نيست؟
اونو زيتا رائو دزديد
انتقام ترک کردنش
وقتي راهي ات مي کردم ...بزرگترين ترس من
اين بود که بدون مادر باشي...
من اينجا يک مادر داشتم
اسمش مارتا بود
خيلي منو دوست داشت
نميدوني اين چقدر برام مهمه ، کال اِل
...اين جهان
پذيراي تو شد...
همينطوره
و تو براي خودت کسي رو پيدا کردي
از نگاهت به اون اينو فهميدم
اون عشق زندگي منه
برات فقط همينو ميخواستم
که يک خانه جديد پيدا کني
يکي که عاشقش باشي
خودت تشکيل خانواده بدي
ما دو پسر داريم
همه چيز رو درباره اونا بهم بگو
ما ميخوايم چه کار کنيم؟
ما؟
نگاش کن ناراحته
فکر کنم ميخواد باهات صحبت کنه
بله و چرا ناراحته؟
چون بايد بهش مي گفتي که چه خبره
ببين ...نميخوام براي گفتن حقيقت
عذرخواهي کنم. خب؟... هيچوقت اينکارو نمي کنم
کاش اوضاع اينطور نبود
و اتفاقي که براي باباش افتاد خيلي ناجوره
درسته؟ ... ولي به نظرم
تنها کاري که ميتوني بکني... اينه که کنارش باشي
بله درسته
خيلي متاسفم
بايد مي ديدمش
بايد درک مي کردم ...ولي حالا انگار
حتي نميدونم اون چي بود...
...فکر مي کنم افراد باهوش زيادي
الان دنبال فهميدن قضيه هستن...
...ديشب ، اون
اون بابام بود...
ميدونم بابام بود
ولي باهاش افتضاح رفتار کردم
...فکر کنم آخرين باري بود
که بابامو ديدم...
...يعني اين که بهش گفتم عوضی
آخرين حرفي ميشه که بهش زدم؟...
ميخوام برگرده
بايد اميدوار باشيم
پيداشون مي کنم- نيازي نيست-
...اون ريشه کن
! گفتم نيازي نيست
برو و آماده ورود ما باش
حالا؟
کال اِل تصميمشو گرفت
اون انسان ها رو به ما ترجيح داد
ديگه نميشه برادرم رو نجات داد
اين چطور کار مي کنه؟
درست مثل يک کامپويتر
...در اينجا به جاي کامپيوتر
يک مغزه...
...و اطلاعات رو درون
هوشياري مردم ، آپلود مي کنه...
ريشه کن گر ، اطلاعات رو حفظ و منتقل مي کنه
و هوشياري جديدي در مردم بوجود مياره
...پس در اين جريان انتقال
هوشياري قديمي حفظ ميشه؟...
تا پايان فرايند انتقال حفظ ميشه
و بعدش هوشياري جديد کاملا کنترل رو به دست مي گيره
چقدر زمان مي بره؟
روزها ، هفته ها
...بستگي به ميزان پذيرش ميزبان
در برابر اين زندگي جديد داره...
...ولي اون بخش کريپتوني در که در حال رشده
اون شخص ، هر لحظه ميتونه ظهور کنه؟...
اگه آماده باشه ، بله
هوشياري کريپتوني در ريشه کن گر باقي مي مونه
و قدرت هاي اونا با گذر زمان از بين ميره...
پس چطور جلوشو بگيرم؟
جلوگيري از تکميل فرايند انتقال
تا فقط هوشياري هاي قديمي ، باقي بمونند
ميتونيم اينکارو بکنيم؟- بله-
...فقط بايد افرادي که تحت تاثير قرار گرفتن رو
دوباره در معرض ريشه کن گر ، قرار بديم
بياريمشون اينجا؟ همه شون رو؟- بله-
و اونا رو ببريم داخل دستگاه؟
بله- ...ولي ما نميدونيم چند نفر-
اين روند رو گذروندن...
حتما بايد يک راه ديگه باشه که يک جا انجامش بديم
انرژي زيادي لازم داره
چقدر؟
...چيزي با قدرت
خورشيد اين سياره لازمه...
ادج ـه
يک راهي براي انجام يک باره اش پيدا کنيد
من تا بتونم ، معطلشون مي کنم
چطور ميخواي اينکارو بکني؟
همونطور که باهات برخورد کرد باهاش رفتار کن
مثل يک برادر
مادر
برو پسرم
قهرماني باش که ميدونستم ميشي
بازم سلام
سوپرمن
چرا دوستشون داري؟
حتما دليلي داره
اولين بار که اومدي...
پذيراي تو شدن؟
مثل يکي از خودشون باهات برخورد کردن؟
چون با من اينطور نبودن
من در حومه بريتانيا فرود اومدم
جايي که خوب باهام تا نکردن
شکار شدم
به دام افتاده بودم
گير افتاده بودم
و اينو از دنيا مخفي کردم
براي سالها
يک تيکه گوشت بيگانه بودم
يک تجربه
ميخواستن ببينن که چرا قدرت دارم
برادر متاسفم که اين اتفاقات برات افتاد
ولي اينجا همه اينطور نيستن
فقط وقتي ميترسن، اينطورن
و باور کن
من اونا رو ترسوندم
نه
و بازم اقدام ميکنم
بدون تو، برادر
بهم بگو
بودن با پسرم چه حسي داره؟
بيشتر اوقات ساده اس
و گاهي خيلي دشواره
بيشتر اوقات، خيلي احساس ايمني دارم
و روزهايي رو هم گذروندم که
ترسناکترين روزاي عمرم بودن
ولي هميشه عشق و احترام هست
يک جور شريک بودن؟
ميشه اينطور گفت
من روي کريپتون
تمام روياها و آرزوهاي ممکن رو داشتم
و همه رو گذروندم
و بعدش يک روز
اون روياها و آرزوها ، مال پسري بودن که تازه به دنيا آورده بودم
ممنونم لويس
که اونا رو به حقيقت تبديل کردي
اون اولين و بزرگترين قهرمان زمينه
ولي ميخوام بدوني اون مرد حتي بهتريه
بخاطر ديشب
و اجرا
ببخشيد که نتونستم بيام
بخاطر اين قضيه بود نه؟
آره
حس مي کنم عوضي ام جردن
اين عجيب بودن هاي تو، الان معني ميده
آخه تو از اين قضايا باخبر بودي
و بايد راز نگهش مي داشتي
ميدوني واقعا خوشحالم
که بابات به جاي من اونجا بود
بايد با هم انجامش مي دادين
خاطره دلچسبيه
بفرماييد
يه خبري هست
چي شد؟
بله انسانها ايراداتي دارن
و بعضيا بيشتر از بقيه اينطورند
ولي کاري که داري مي کني حقشون نيست
از اونا عليه گونه خودت دفاع مي کني؟
مردن حقشون نيست
اونا از ما کم ارزشتر هستن، کال ال
نه نيستن فقط متفاوت هستن
من براي ماموريتي به اينجا فرستاده شدم
احياي مردمم
براي نجات کريپتون
و شکست نميخورم
چرا . ميخوري
يک چيزي، کال ال
اينجا تنها سياره اي هست که مي شناسي
پس درد از دست دادن جهان رو نمي فهمي
ولي من مي فهمم
و نمي گذارم دوباره تکرار بشه
اونا هم نميگذارن
اونا خانواده ات هستن، کال ال
مردم واقعي ات ميراث واقعي ات
انتخاب کن
ما يا اونا؟
ما و اونا نداريم
سم. وقت ما کمه
آماده اس؟
آماده اين؟- هستيم-
همينطوره
به جز اون بخش منبع انرژي
اينجا چيزي با اون قدرت نداريم
چرا داريم من
چي؟
من کل انرژي ام رو يک باره آزاد مي کنم
و يک شراره خورشيدي ميسازم که کفايت ميکنه
و چند روز ناکار ميشي
نمي تونم اين اجازه رو بهت بدم
انتخابي نداريم
سوپرمن
وقت نداريم،سم همه رو خارج کن
من پام در اين قضيه گيره اونا هم همينطور
همه بيرون
بريد الان
بيرون
حالا وقت رفتنه
پسرا
لطفا بياييد
سارا کجاس؟ نميدونم
پسرا الان وقتشه
بدويد
سريعتر
صبر کن
سارا؟
بابا؟
چي شده؟
لانا
لويس
قربان اثري از مورگان ادج نيست
کل زمين رو بگرديد تا پيداش کنيد
اثري از بابا هم نيست
اون کجاست؟
فقط ماييم؟
فعلا
ولي همه از دست نرفتن